çırçır İngilizcesi: cicada, gin, cotton gin.

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

çırçır

/t͡ʃɯɾˈt͡ʃɯɾ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"çırçır" kelimesinin İngilizcesi: cicada, gin, cotton gin. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcicadanoun

Genelgin

Genelcotton ginnoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)cırcırı

Yönelme (-e)cırcıra

Bulunma (-de)cırcırda

Çıkma (-den)cırcırdan

Tamlayan (-in)cırcırın

Çoğul (-ler)cırcırlar

Tanım

•ağustos böceği

•Çankırı ili Merkez ilçesine bağlı bir köy.

•cırcır böceği

•Çorum ili Alaca ilçesine bağlı bir köy.

•fermuar

•küçük pınar

•Pamuk kozalarının pamuğunu ve çekirdeğini birbirinden ayıran alet; cırcır

•pamuk kozalarının pamuğunu ve çekirdeğini birbirinden ayıran çıkrık, çırçır

Diğer Dillerde

AlmancaFangeisen , Gin , Tellereisen , Zikade

eiserne Fallen zum Fangen von Wild oder Raubtieren

(Grillenzirpen) — (cırcır böceği sesleri)

Fransızcacigale (dişil) /si.ɡal/

cicada (any of several insects of the order Hemiptera)

çekim: çoğul cigales

köken: Borrowed from Old Occitan cigala, from Vulgar Latin *cicāla, from Latin cicāda.

aile: cigale de mer, cigale d'eau

(bruits de criquet) — (cırcır böceği sesleri)

İspanyolcachicharra, chicharra), coyuyo, desmotar , ginebra (dişil) /t͡ʃiˈt͡ʃara/

cicada

çekim: çoğul chicharras

köken: Etymology tree Latin cicādader. Vulgar Latin *cicār(r)ader. Mozarabicbor. Spanish *chicarra Spanish chicharra From an older *chicarra, borrowed from an unattested Mozarabic descendant of Vulgar Latin *cicār(r)a, from Latin cicāda. Doublet of cigarra, the native outcome.

(canto de grillos) — (cırcır böceği sesleri)

Entre las tupidas hojas de un árbol la chicharra chirriaba.

İtalyancacicala , ginnare (dişil) /t͡ʃiˈka.la/

cicada · cunt, pussy · the ring at the top of an anchor to which the chain is attached

çekim: çoğul cicale

eş: cantarella

köken: Inherited from Early Medieval Latin cicāla, from Latin cicāda.

aile: madrecicala, cicaleccio, cicaletta, cicalina, cicalino, cicalone

Ehi, puoi sentire i grilli che piangono? — Cırcırböceklerinin ağlama seslerini duyuyor musun ?

Rusçaболтун, тараторка, балаболка, хлопкоочистительная машина

[звук сверчка]. — (cırcır böceği sesleri)

Arapçaجِين, زِيز

(أصوات صرصار) — (cırcır böceği sesleri)

Farsçaزنجره

cicada

Felemenkçecicade (dişil) /ˌsiˈkaː.də/

cicada, any of the Cicadoidea, insects of the order Hemiptera · a cricket

çekim: çoğul cicaden

köken: From Middle Dutch cycade, from Latin cicada.

Volg gewoon het geluid van de krekels. — Sadece cırcırböceklerinin seslerini izle.

Portekizcecigarra , gim (dişil) /siˈɡa.ʁɐ/

cicada (any of several insects of the order Hemiptera)

çekim: çoğul cigarras

eş: carricanta

köken: Etymology tree Latin cicāda Vulgar Latin *cicār(r)a Portuguese cigarra Inherited from Vulgar Latin *cicār(r)a, from Latin cicāda.

Sem diálogo (Sons de grilo) — Diyalogsuz: (cırcır böceği sesleri)

Yunancaτζιν , τζιτζίκι (nötr) /ˈd͡zin/

gin (alcoholic drink)

köken: Borrowed from English gin.

Ε ακούς τα τζιτζίκια να φωνάζουν; — Cırcırböceklerinin ağlama seslerini duyuyor musun ?

Μπαίνοντας στο μπαρ, ο Κέιτερ της είχε παραγγείλει ένα τζιν τόνικ …

Japoncaジン , セミ /d͡ʑĩɴ/

gin (alcoholic beverage). · short for ジン・ラミー (jin ramī, “gin rummy”)

köken: From English gin.

では効果的な会話を書くためには何がいるでしょう？ — Diyalogsuz: (cırcır böceği sesleri)

Korece매미 , 쓰르라미 /ˈmɛ(ː)mi/

cicada (sound-making insect on trees) · prostitute

eş: 쓰르라미

köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄆᆡ〮야미〮 (Yale: móyyàmí). Equivalent to 맴 (maem, onomatopoeia of cicada calling) + -이 (-i, noun-deriving suffix).

aile: 꽃매미, 늦털매미, 말매미, 매미나방, 민민매미, 쓰름매미, 애매미, 유지매미, 저녁매미, 참깽깽매미

(귀뚜라미 소리) — (cırcır böceği sesleri)

İsveççecikada

Kan du höra gräshopporna gråta? — Cırcırböceklerinin ağlama seslerini duyuyor musun ?

Lehçecykada , dżin , jałowcówka (dişil) /t͡sɘˈka.da/

cicada (any of several insects of the order Hemiptera)

çekim: çoğul cykady · tamlayan cykady

eş: piewik

köken: Etymology tree Latin cicādalbor. Polish cykada Learned borrowing from Latin cicāda.

aile: cykadowiec

(słychać cykady). — (cırcır böceği sesleri)

O już go widać! patrzcie! zdobny ojców strojem, Włos mu cykada zdobi, a namaszczon myrrą, […]

starożytni Grecy jadali Cykady, i że te cykady należą do rodu pluskiew […]

w przydrożnych krzakach namiętnie i zaciekle darły się cykady, od czego krew jej poczęła szumieć w uszach […]

Hintçeजिन, झीँगुर, झींगुर , शलभ, सिकाडा (eril) /d͡ʒɪn/

oblique plural of जो (jo, “whoever, whichever”)

köken: Borrowed from Sanskrit जिन (jina).

जिन लोगों को आना हैं, आ सकते हैं

Finceansa , gini, kolmijalkanosturi, laulukaskas , loukku , loukuttaa /ˈɑnsɑ/

trap · booby trap

çekim: çoğul ansat · tamlayan ansan

köken: From Proto-Finnic *ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *ansā (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European *h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)).

aile: ansastaa, Ansio, ansio, ansoittaa, ansajuoni, ansakuoppa, ansalanka, Ansamaa, ansapolku, ansaraitti

Çekçecikáda , gin (dişil) /ˈt͡sɪkaːda/

cicada

çekim: çoğul cikády · tamlayan cikády

Jen následuj hlas cvrčka. — Sadece cırcırböceklerinin seslerini izle.

Rumencecicadă , cicoare (dişil)

cicada (any of several insects of the order Hemiptera)

çekim: çoğul cicade · tamlayan cicade

köken: Borrowed from Latin cicāda. Compare cicoare, a doublet inherited through a Vulgar Latin variant.

(sunete de licurici) — (cırcır böceği sesleri)

Macarcakabóca /ˈkɒboːt͡sɒ/

cicada

çekim: çoğul kabócák

köken: Either from Slovene kobilica (“locust”), from kobila (“mare”) or from Serbo-Croatian kobilica (“mare”).

Hallgassa a tücsökciripelést! — Sadece cırcırböceklerinin seslerini izle.

İbraniceג׳ין (eril)

gin (a colourless non-aged alcoholic liquor made by distilling fermented grains such as barley, corn, oats or rye with juniper berries; the base for many cocktails)

köken: From English gin.

בלי דו שיח:(צלילי צרצרים) — Diyalogsuz: (cırcır böceği sesleri)

Latincecicāda

Dancacikade

Hey, kan du høre fårekyllingernes gråd? — Cırcırböceklerinin ağlama seslerini duyuyor musun ?

Norveççesikade

Endonezcetonggeret

Hey apa kamu bisa dengar jangkriknya menangis? — Cırcırböceklerinin ağlama seslerini duyuyor musun ?

VietnamcaKinh, rượu gin, ve sầu /kïŋ˧˧/

ethnically Vietnamese

köken: Sino-Vietnamese word from 京 (“capital”). Doublet of kinh. Originally used by lowlanders to distinguish themselves from those from the highlands, whom they dubbed người Trại (“outpost people”) or người Mường (“mountain villagers”). Muong speakers (or at least, speakers of Mường Bi) call Vietnamese Chỡ (literally “market”), also referring to their capital Kẻ Chợ.

(tiếng dế kêu) — (cırcır böceği sesleri)

người Kinh

dân tộc Kinh