An orthopteran, chiefly a grasshopper or bush-cricket · an investor who buys enterprises or properties and deals with them in a way that harms the local population · an investor from West Germany who did this in the former GDR, exploiting the chaos following German reunification
çekim: çoğul Heuschrecken · tamlayan Heuschrecken
eş: Orthoptera
köken: From Middle High German höuschrecke, from Old High German houwiscrecko. Analysable as Heu (“hay”) + schrecken (“to jump up”). Originally a masculine that developed into a feminine under the influence of the frequently used plural (a common development in modern German); compare the southern alternative form.
cicada (any of several insects of the order Hemiptera)
çekim: çoğul cigales
köken: Borrowed from Old Occitan cigala, from Vulgar Latin *cicāla, from Latin cicāda.
aile: cigale de mer, cigale d'eau
Voici ceux que vous mangerez: la sauterelle, le solam, le hargol et le hagab, selon leurs espèces. — Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.
grasshopper, locust, especially when toasted as food · small child, tot · a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests.
çekim: çoğul chapulines
eş: saltamontes, langosta
köken: Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”).
هذا منه تأكلون. الجراد على اجناسه والدبا على اجناسه والحرجوان على اجناسه والجندب على اجناسه. — Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.
cicada (sound-making insect on trees) · prostitute
eş: 쓰르라미
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean ᄆᆡ〮야미〮 (Yale: móyyàmí). Equivalent to 맴 (maem, onomatopoeia of cicada calling) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
cicada (any of several insects of the order Hemiptera)
çekim: çoğul cicade · tamlayan cicade
köken: Borrowed from Latin cicāda. Compare cicoare, a doublet inherited through a Vulgar Latin variant.
Iată pe cari să le mîncaţi: lăcusta, lăcusta solam, lăcusta hargol şi lăcusta hagab, după soiurile lor. — Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.
את אלה מהם תאכלו את הארבה למינו ואת הסלעם למינהו ואת החרגל למינהו ואת החגב למינהו׃ — Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.
a flat-headed grasshopper or locust · a grasshopper (an insect of the suborder Caelifera)
köken: Reduplicated from earlier *chấu, from Proto-Vietic *coːʔ; cognates including Chứt cucùː⁴, Thổ cow¹ cow³, Hoà Bình Muong coː¹ coː³, Sơn La Muong kɔːn¹ coː³, Thanh Hoá Muong coː¹ coː³, Muong Bi chồ chồ coː³ coː³.
aile: châu chấu đá xe
là con cào cào tùy theo loại nó, con ve tùy theo loại nó, châu chấu tùy theo loại nó, con dế tùy theo loại nó. — Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.
Nực cười châu chấu đá xe; Tưởng rằng chấu ngã, ai dè xe nghiêng