Eş/Zıt

bicik

noun

TR → EN

"bicik" kelimesinin İngilizcesi: nipple. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnipplenoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)biciği

Yönelme (-e)biciğe

Bulunma (-de)bicikte

Çıkma (-den)bicikten

Tamlayan (-in)biciğin

Çoğul (-ler)bicikler

Tanım

•isim, ağızlardan: Sel veya dere yatağı

•isim, ağızlardan: meme

•meme başı

Diğer Dillerde

AlmancaBrustwarze , Nippel , Speichennippel , Stutzen , Verbindungsstück (dişil) /ˈbʁʊstˌvaʁt͡sə/

nipple, teat

çekim: çoğul Brustwarzen · tamlayan Brustwarzen

eş: Brustknospe, Mamilla, Mamille

köken: From Brust (“breast”) + Warze (“wart”). Compare Swedish bröstvårta.

Fransızcamamelon , tétin , tétine , téton (eril) /mam.lɔ̃/

nipple · nipple (short threaded connecting tube) · hillock, knoll (rounded elevation or protuberance)

çekim: çoğul mamelons

eş: tétin, téton, tette

köken: From mamelle (“nipple”) + -on.

İspanyolcamamadera , pezón , tete , tetilla , tetina (dişil) /mamaˈdeɾa/

breast pump · baby bottle · drunkenness

çekim: çoğul mamaderas

eş: sacaleches, biberón, chupón, mamila, mema, pacha

köken: From mamar + -dera.

İtalyancacapezzolo , tettarella (eril)

nipple (of the breast)

çekim: çoğul capezzoli

köken: From Latin capitium, probably through a diminutive Vulgar Latin form *capitiulum or *capitiolum.

Rusçaни́ппель, со́ска, сосо́к

Arapçaحَلَمَة

Farsçaحلمه, داره, سرپستان, نوک پستان /ˈnoː.ki pis.ˈtaːn/

nipple

çekim: çoğul نوکهای پستان

Azericeəmcək , əmzik , məmə /æmˈd͡ʒæk/

udder · female breast

çekim: çoğul əmcəklər · tamlayan əmcəyin

köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (emcek). Ultimately a derivation of Proto-Turkic *em- (“to suck”), whence also əmmək (“to suck”) and əmizdirmək (“to breastfeed”). Cognate with Turkish emcik (“breast”), Turkmen emjek (“breast, udder”), Uzbek emchak (“udder”), Uyghur ئەمچەك (emchek, “breast, udder”), Chuvash ӗм (ĕm, “to suck”), etc.

Kazakçaемшек

breast, bosom · nipple

çekim: çoğul емшектер · tamlayan емшектің

eş: көкірек, омырау, сүме

köken: From Proto-Turkic *emček (“breast; nipple”), from *em-. Cognate with Bashkir имсәк (imsək), Kyrgyz эмчек (emcek), Crimean Tatar emçek, Uzbek emchak, Turkmen emjek, etc.

Özbekçeemchak

Tatarcaимчәк

Felemenkçenippel , speen , tepel

tepel zn

Portekizcemamilo (eril) /maˈmi.lu/

nipple

çekim: çoğul mamilos

eş: bico da mama, bico do peito, bico do seio, mamila

köken: From mamila, from Latin mamilla.

Yunancaθηλή , ρώγα (dişil) /θiˈli/

nipple, teat

çekim: çoğul θηλές · tamlayan θηλής

köken: From Ancient Greek θηλή (thēlḗ).

Japoncaニップル , 乳頭 , 乳首

配管の接続などに使う両端にねじを切った短いパイプ。

Korece유두 , 젖꼭지 /judu/

'젖꼭지'.

köken: Sino-Korean word from 流頭

aile: 유두물, 유두벼, 유두연

İsveççebröstvårta, dinapp, napp , spene

a nipple

çekim: çoğul bröstvårtor · tamlayan bröstvårtas

köken: bröst + vårta

Lehçebrodawka sutkowa , łechtaczka , sutek

brodawka kończąca sutek

eş: sutek, sutka

Hintçeकुचाग्र , चुचुक , भिटनी , स्तनाग्र (eril) /kʊ.t͡ʃɑːɡ.ɾᵊ/

nipple, teat

çekim: çoğul कुचाग्रों

köken: Borrowed from Sanskrit कुचाग्र (kucāgra). By surface analysis, कुच (kuc) + अग्र (agra).

Finceliitin , nänni , nippa , tutti /ˈliːtin/

connector (physical part that connects things together) · connector (either of a mating pair of devices for connecting together two things allowing the flow of electricity, fluid, data, etc.) · port, jack, terminal, interface (female connector of an electronic device)

çekim: çoğul liittimet · tamlayan liittimen

köken: liittää (“to connect, attach, couple, join”) + -in (instrumental noun suffix)

aile: holkkiliitin, jakkiliitin, kuituliitin, naarasliitin, paperiliitin, pikaliitin, rinnakkaisliitin, riviliitin, sarjaliitin, urosliitin

Çekçebradavka, prsní bradavka (dişil) /ˈbradafka/

nipple · papilla · diminutive of bradavice

çekim: çoğul bradavky · tamlayan bradavky

köken: Inherited from Old Czech bradavka, from Proto-Slavic *bordavъka. By surface analysis, brada + -vý + -ka.

Rumencebiberon , gurgui , sfârc , țâță , tetină (nötr)

baby bottle · penis

çekim: çoğul biberoane · tamlayan biberonului

köken: Borrowed from French biberon.

Macarcacsecs , cucli , cumi , mellbimbó /ˈt͡ʃɛt͡ʃ/

breast (of a woman) · nipple

çekim: çoğul csecsek

köken: Probably an onomatopoeia.

aile: csecsbimbó, csecsemő, csecses korsó

İbraniceפִּטְמָה

Latincepapilla /paˈpɪl.la/

diminutive of papula: · breast, bosom · pustule, pimple

çekim: çoğul papillae · tamlayan papillae

köken: Etymology tree Latin papula Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -la Latin papilla From papula (“a pustule, pimple”) + -la (diminutive nominal suffix).

aile: papillāris, papillātus

Fascia, crescentes dominae compesce papillas, Ut sit quod capiat nostra tegatque manus.

Dancabrystvorte (nötr) /brœstvɔrtə/

a nipple

çekim: çoğul brystvorter · tamlayan brystvortes

köken: From bryst (“breast”) + vorte (“wart”).

Norveççepatte

Endonezcepentil, puting susu /ˈpɛn̪.t̪ɪl/

valve

çekim: çoğul pentil-pentil

köken: Borrowed from Dutch ventiel (“valve”), from German Ventil, from Medieval Latin ventile.