asır

Q: asır ne demek?

asır İngilizcesi: century, reign, century, era, century, era.

/a.sɯɾ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"asır" kelimesinin İngilizcesi: century, reign, century, era, century. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcentury

Genelreign

Genelcentury

Genelera

Genelcentury

Genelera

Görsel

Minimalist Beyaz Sahil: Aşırı Pozlanmış Eterik Deniz Manzarası

Asırlık El İşçiliği: Altın ve Turkuaz Tonlarında Geometrik Çini Mozaik Detayı

Yemyeşil Vadi İçinde Devasa Asırlık Ağacın Gölgesindeki Eski Taş Çatılı Kulübe

Su Altında Asırlardır Saklı Kalan Gizemli Tarihi Ahşap Gemi Batığı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)asrı

Yönelme (-e)asra

Bulunma (-de)asırda

Çıkma (-den)asırdan

Tamlayan (-in)asrın

Çoğul (-ler)asırlar

Tanım

•bir dinî tören sırasında veya cemaatle namaz kılınıp dua edildikten sonra okunan Kur'an ayetleri.

•çağ

•on sayısı

•rir dinî tören sırasında veya cemaatle namaz kılındıktan sonra Kur'an'dan okunan on ayetlik bölüm

•yüzyıl

•Bir dinî tören sırasında veya cemaatle namaz kılınıp dua edildikten sonra okunan Kur'an ayetleri

•Yüzyıllık süre

•Zaman dilimi

Atasözü & Deyim

“Zengin arabasını dağdan aşırır, züğürt (fakir) ovada yolunu şaşırır”

Diğer Dillerde

Almancajahrhundert , Jahrhundert (nötr) /jaːɐ̯ˈhʊndɐt/

a century (period of 100 years)

çekim: çoğul Jahrhunderte · tamlayan Jahrhunderts

köken: Jahr (“year”) + hundert (“one hundred”). Compare Dutch jaarhonderd.

aile: Jahrhundertanfang, Jahrhundertende, Jahrhundertmitte, Jahrhundertwende, Vierteljahrhundert

Ultraleicht — Aşırı İnce

21. Jahrhundert (1. Januar 2001 bis 31. Dezember 2100)

Fransızcasiècle , Siècle (eril) /sjɛkl/

century (period of 100 years)

çekim: çoğul siècles

köken: Inherited from Middle French siecle, from Old French siecle, earlier secle (9th c.), a borrowing from Latin saeculum. The expected inherited form would be *sieil.

aile: du siècle, mal du siècle, siècle des Lumières

Ultra léger — Aşırı İnce

XXIᵉ siècle

C'est que, rompant avec l'imitation des siècles précédents, ils retournent à l'éternelle inspiratrice, à la nature . . .

İspanyolcasiglo (eril) /ˈsiɡlo/

century · age (significant period of time)

çekim: çoğul siglos

eş: centuria, mundo

köken: Inherited from Old Spanish sieglo, siglo, siclo, a semi-learned term derived from Latin saeculum (the expected popularly inherited result would be *sejo or *siejo).

aile: corto siglo veinte, la consumación de los siglos, por los siglos de los siglos, Siglo de Oro, siglo de oro

Ultra ligero — Aşırı İnce

siglo XXI

İtalyancasecolo (eril) /ˈsɛ.ko.lo/

century (100 years) · age, time, era · ages (a very long time)

çekim: çoğul secoli

eş: epoca, età, periodo, era, evo, eternità

köken: Borrowed from Latin saeculum.

aile: secolare, secolarizzare, secolarizzazione, secolarmente

Chiarissimo — Aşırı İnce

il secolo dei Lumi

i secoli bui

secoli fa

Rusçaвек, век, столетие, десять , столетие , эпоха /vʲek/

century · lifetime · age, epoch, era, period

çekim: çoğul века́ · tamlayan ве́ка

eş: столетие, сто лет, жизнь, период, эра, эпоха

köken: From Old East Slavic вѣкъ (věkŭ), from Proto-Slavic *věkъ.

aile: векова́ть, веково́й, векову́ха, вове́к, наве́к, увекове́чить, увекове́чивать, многовеково́й

Это крайность. — Bu aşırı.

XXI век, 21 век, два́дцать пе́рвый век

Arapçaحِقْبَة, زَمَان, عَصْر, عُصُور, قَرْن

خفيف للغاية — Aşırı İnce

Farsçaدُوران, دُورِه, زَمان, زَمانِه

Azericedövr , era , əsr , yüzillik , zaman /dœvr/

turn, rotation · period · era, epoch

çekim: çoğul dövrlər · tamlayan dövrün

köken: From Arabic دَوْر (dawr).

daş dövrü

feodalizm dövrü

İntibah dövrü

Kazakçaғасыр , дәуір , заман /ʁɑˈsər/

century

çekim: çoğul ғасырлар · tamlayan ғасырдың

köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Kazakh ғасыр Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).

Özbekçeasr , davr, epoxa, zamon

century

çekim: çoğul asrlar

köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Uzbek asr Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).

aile: asrdosh, asriy

Tatarcaгасыр , дәвер

century

köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Tatar гасыр Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).

Felemenkçeeeuw (dişil) /eːu̯/

a century, 100 years · many years, a very long time; far too long, (an) eternity

çekim: çoğul eeuwen

eş: centennium

köken: From Middle Dutch êwe, from Old Dutch ēwa, from Proto-West Germanic *aiw, from Proto-Germanic *aiwaz, from Proto-Indo-European *h₂eyu- (“vital force”).

aile: door de eeuwen der eeuwen, eeuwelijk, eeuweling, eeuweloos, eeuwenheugend, eeuwenlang, eeuwenoud, eeuwfeest, eeuwgenoot, eeuwgetij

Ultralicht — Aşırı İnce

De kathedraal is al meer dan twee eeuwen oud.

Het duurde eeuwen voordat het eten eindelijk klaar was.

De trein lijkt altijd te komen wanneer je denkt dat het nog eeuwen zal duren.

Portekizceséculo (eril) /ˈsɛ.ku.lu/

century (time)

çekim: çoğul séculos

eş: centúria

köken: Learned borrowing from Latin saeculum. Displaced Old Portuguese seglo, segre, which was semi-learned.

Ultra Leve — Aşırı İnce

século XXI

Yunancaαιώνας , εκατονταετία , εκατονταρχία , εποχή , περίοδος (eril) /eˈonas/

century (100 consecutive years) · century (specifically a numbered period with conventional start) · eon, era, age

çekim: çoğul αιώνες · tamlayan αιώνα

eş: μεγααιώνας

köken: From the accusative plural of Ancient Greek αἰών (aiṓn, “epoch”).

Υπερβολικά ελαφρύ — Aşırı İnce

Έγινε στα μέσα του 20ου αιώνα.

Φανεροζωικός αιώνας

Japonca世紀 /se̞ːkʲi/

century (100 years)

köken: From Middle Chinese 世紀 (syejᴴ ki^X).

ウルトラ・ライト — Aşırı İnce

今は女の目の開く世紀である。

Çince世纪

在第十三集死亡。 — 13. asırda yaşamıştır.

Korece기원 , 세기 , 시대 /kiwʌ̹n/

praying

eş: 기도, 소원

köken: Sino-Korean word from 祈願.

aile: 기원하다

매우 가벼움 — Aşırı İnce

İsveççeårhundrade , sekel , tidevarv (nötr)

a century (100 years)

çekim: çoğul århundraden · tamlayan århundrades

köken: år (“a year”) + hundrade (“a hundred”)

Ultramager — Aşırı İnce

Lehçestulecie , wiek (nötr) /stuˈlɛ.t͡ɕɛ/

century (100 years) · centennial, 100th anniversary

çekim: çoğul stulecia · tamlayan stulecia

eş: wiek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *déḱm̥t Proto-Indo-European *ḱm̥tóm Proto-Balto-Slavic *śímtan Proto-Slavic *sъto Old Polish sto Polish sto Polish -u- Polish stu- Polish lato Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish stulecie From stu- + lato + -e.

Bardzo cienka — Aşırı İnce

Ukraynacaвік, епо́ха, е́ра, столі́ття, сторі́ччя /ʋʲik/

century

çekim: çoğul віки́ · tamlayan ві́ку

köken: Inherited from Old East Slavic вѣкъ (věkŭ), from Proto-Slavic *věkъ.

Дуже світлий — Aşırı İnce

Купив за тії гроші пшона, вік зо два горілки.

Hintçeअनुयुग, काल , ज़माना , युग , शतक , शताब्दी (eril) /kɑːl/

time (as a concept) · era, epoch, age, period · death (personified as Yama)

çekim: çoğul कालों

köken: Borrowed from Sanskrit काल (kālá).

देश की राजधानी नई दिल्ली में राहु काल दोपहर बाद 03.22 बजे से शुरू होगा और ये 04.45 बजे तक रहेगा।

[…] तभी रास्ते में काल बन कर आई बस ने इनकी बाइक में पीछे से धक्का मार दिया, जिससे दोनों की मौत घटनास्थल पर हो गई।

Finceaika , aikakausi , ajanjakso, kenturia, maailmankausi, satamäärä /ˈɑi̯kɑ/

time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment

çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan

köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).

aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan

Ylikokoinen — Aşırı Büyük

aika matelee

Aikaa voidaan mitata kellolla.

Se vaatii pitkän ajan.

Çekçeepocha , éra , období , století (dişil) /ˈɛpoxa/

epoch

çekim: çoğul epochy · tamlayan epochy

eş: éra, věk

Ultra lehké — Aşırı İnce

Rumenceepocă , eră , perioadă , secol , veac (dişil) /ˈe.po.kə/

epoch, age

çekim: çoğul epoci · tamlayan epoci

köken: Borrowed from French époque.

Ultra ușor — Aşırı İnce

Macarcaévszázad , kor , korszak , század /ˈeːfsaːzɒd/

century (100 years)

çekim: çoğul évszázadok

köken: év + század

aile: évszázados

Ultravékony — Aşırı İnce

İbraniceמֵאָה, עִדָּן, עידן \ עִדָּן, קנטוריה, תְּקוּפָה

גדול מדי — Aşırı Büyük

Latinceaetas , centennium , saeculum (dişil) /ˈae̯.taːs/

the period of a life: lifetime, lifespan · time of life, period or stage of life, age · an undefined, relatively long period of time: an age, an era, a term, a duration

çekim: çoğul aetātēs · tamlayan aetātis

köken: Ultimately from Proto-Italic *aiwotāts, from *aiwom + *-tāts, from Proto-Indo-European *h₂ey- (“vital energy, life”). By surface analysis, aevum + -tās. There are varying proposals for the exact series of processes that resulted in this term: * Sihler proposes that it was syncopated from earlier Old Latin aevitās, itself from Proto-Italic *aiwotāts. * De Vaan suggests that it may derive from…

aile: æt., aetātula, aeternus

Numquam igitur satis dignē laudārī philosophia poterit, cui quī pāreat, omne tempus aetātis sine molestiā possit dēgere.

Nam ut cuiusque studium ex aetāte flāgrābat, aliīs scorta praebēre, aliīs canēs atque equōs mercārī.

et monet aetātis speciē, dum flōreat, ūtī;

Dancaæra, århundred , århundrede, centurie

A century; a period of 100 consecutive years

çekim: çoğul århundreder

köken: år (“years”) + hundred (“hundred”)

Ultra let — Aşırı İnce

Danmark i det 20. århundred

Etimoloji

Arapça