asır ile cümle
asır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onlardan bazıları biraz aşırı olmasına rağmen fikirlerimi kaybetmek istemiyorum.I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Öneriniz biraz aşırı.Your proposal is a bit extreme.
Aşırıya gitme.Don't go to extremes.
Eğitimin değeri aşırı vurgulanamaz.The value of education cannot be overemphasized.
Yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
Aşırı çalışma ve yetersiz yemeklerden dolayı, o hastalandı.What with overwork and poor meals, she fell ill.
Aşırı düşkünlük çocuğu şımarttı.Excessive indulgence spoiled the child.
Doktor aşırı egzersiz olduğu için koşuyu terk etmemi tavsiye etti.The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise.
Hiçbir şeyde aşırıya kaçmamalısın.You must not go to extremes in anything.
Aşırı sigara içmekten sakının.Avoid smoking excessively.
Aşırı derecede yağmur yağıyor.It is raining heavily.
Aşırı içerek sağlığını riske atma.Don't risk your health by over drinking.
Bir buçuk asırlık bir karmaşadan sonra kraliyet otoritesi yeniden kuruldu.Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
Aşırıya kaçmayın.Don't overdo it.
Mary, öğle yemeği için gün aşırı o restorana gider.Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
Nancy aşırı stress altındadır.Nancy is stressed out.
Tom bugün para ödendiğinden beri aşırı cömert.Tom is flush with money since he got paid today.
Aşırı sigara içmek sağlığa zarar verir.Excessive smoking will injure your health.
Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi.In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
Çoğu gelişmekte olan ülkeler aşırı nüfustan müzdarip.Most developing countries are suffering from overpopulation.
Bu aşırı derecede iyimser bir bakış.That's an overly optimistic view.
Bu konunun önemi aşırı vurgulanamaz.The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Kız işverenin parasını aşırdı.The girl made off with her employer's money.
Katip aşırı çalışmaktan öldü.The clerk died from overwork.
Polis aşırı hızdan onu tutukladı.The policeman arrested him for speeding.
Sürücü aşırı hızdan suçlu bulundu.The driver was charged with speeding.
Aşırı hız çoğunlukla kazalara neden olur.Speeding often causes car accidents.
O başkanın sekreteri her zaman aşırı resmîdir.That president's secretary is always prim.
Baş ağrın aşırı çalışmaktan kaynaklanıyor.Your headache comes from overwork.
O aşırı para harcıyor.He's got money to burn.
Gün aşırı alışverişe giderim.I go shopping every other day.
Bir asır yüz yıldır.A century is one hundred years.
Çorba aşırı sıcak.The soup is terribly hot.
Polis aşırı hızdan onu suçladı.The police charged him with speeding.
Günümüzün en ciddi problemi aşırı nüfustur.The most severe problem at present is that of over-population.
Bildiğim kadarıyla, o hiç deniz aşırı ülkelerde bulunmadı.As far as I know, he has never been overseas.
Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.My friend was arrested for speeding.
Gün aşırı dişçiye giderim.I go to the dentist's every other day.
Aşırı hızdan otuz dolarlık cezaya çarptırıldım.I was fined thirty dollars for speeding.
Uzun bir süredir aşırı zorluklar altında mücadele ediyorum.I have struggled under extreme difficulties for a long time.
Aşırı derecede soğukkanlıydım.I was cool as a cucumber.
Bir kaza oldu. Bir adam yaralandı. Aşırı kanaması var.There's been an accident. A man is hurt. He's bleeding badly.
Aşırı güvenden sakınmalısın.You should beware of overconfidence.
Bir çocuk biraz para aşırdı.A boy ran off with some money.
Aşırı yemek iyi değildir.It's not good to overeat.
Aşırı bir su sıkıntısı var.There is an acute shortage of water.
İnsana da aşırı sıcaklıklara karşı koruyucu cihazlar verilmektedir.Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
Yıllarca süren aşırı içki John'da bir bira göbeği yaptı.Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
Aşırıya gitmemek en iyi fizik kuralıdır.Temperance is the best physic.
Üniversite günlerine dönüp baktığımda,sanki bir asır önceymiş gibi görünüyorlar.Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
Yazın Japonya sıcak ve aşırı nemli.Japan is hot and sticky in summer.
Kedi mutfaktan bir parça balık aşırdı.The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
Onun fikirleri benim için çok aşırı.His ideas are too extreme for me.
Onun düşünce biçimi biraz aşırı.His way of thinking is a bit extreme.
O, bazen aşırıya kaçmak istiyordu.He sometimes wished to go to extremes.
Aşırı çalışması onu hasta etti.His overwork brought on an illness.
Aşırı çalışması ona hastalık getirdi.His overwork brought on an illness.
O aşırı çalışmanın etkilerinden acı çekiyor.He's suffering from the effects of overwork.
O, kıyıya ulaşmak için aşırı derecede çaba sarfetti.He made desperate efforts to reach the shore.
O gün aşırı onu hastanede görmeye gitti.He went to see her in hospital every other day.
İlgili Sayfalar