arkalık İngilizcesi: backrest, backboard, backing.

arkalık

noun

TR → EN

"arkalık" kelimesinin İngilizcesi: backrest, backboard, backing. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbackrestnoun

Genelbackboard

Genelbacking

Görsel

Çilek Şeklinde Pembe Kanepe: Yeşil Yapraklı Arkalık ve Altın Detaylı Mobilya

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)arkalığı

Yönelme (-e)arkalığa

Bulunma (-de)arkalıkta

Çıkma (-den)arkalıktan

Tamlayan (-in)arkalığın

Çoğul (-ler)arkalıklar

Tanım

•ev içinde giyilen kolsuz, kalınca bir kısa hırka türü

•sırt dayamaya yarayan yer

•sırtında yük taşıyan hamalların, yük taşırken kullandıkları arka yastığı; semer, hamal semeri, arkalıç

•Sırt dayamaya yarayan yer

•Sırtında yük taşıyan hamalların, yük taşırken kullandıkları arka yastığı, semer

•Ev içinde giyilen kolsuz, kalınca bir tür kısa hırka

Diğer Dillerde

Fransızcaplaque , support (dişil) /plak/

sheet, plate (of metal) · slab (of marble) · plaque (bacteria on teeth)

çekim: çoğul plaques

eş: brique, bâton

köken: From Middle Dutch placken (“to patch, beat metal into a thin plate”), from placke (“disk, patch, stain”), from *Old Dutch plagga (“patch”), from Proto-Germanic *plaggą (“patch”).

aile: à côté de la plaque, contreplacage, contreplaquer, être à côté de la plaque, placage, placard, placarder, plaque de four, plaque de plâtre, plaque d'égout

Le fait qu'ils aient un dossier plat les rend beaucoup plus facile à installer. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

plaque muqueuse, dentaire

İtalyancasostegno , supporto (eril) /sosˈteɲ.ɲo/

support · supporter

çekim: çoğul sostegni

eş: basamento, base, fondamento, mensola, palo, piede

köken: From sostenere.

Lo schienale piatto rende molto più semplice la loro installazione. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Rusçaспинка (dişil) /ˈspʲinkə/

diminutive of спина́ (spiná) · back (of a chair, couch or other furniture, of a dress or a shirt, of a tool, of an animal, or as a cut of meat); headboard; backrest

çekim: çoğul спи́нки · tamlayan спи́нки

eş: спина

köken: From спина́ (spiná) + -ка (-ka).

Гладкая спинка делает установку гораздо проще. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Portekizceplaca , suporte , tabela (dişil) /ˈpla.kɐ/

plate (a flat metallic object) · street sign · dental plaque

çekim: çoğul placas

eş: chapa, chapa, pedra

köken: From French plaque (“plaque, plate”), from Dutch placke, from Old Dutch *plagga (“patch”), from Proto-Germanic *plaggą (“patch”).

aile: antiplaca, gol de placa, placa crivada, placa de circuito impresso, placa de expansão, placa de memória, placa óssea, placa-mãe

O encosto plano faz com que seja muito mais fácil instalá-las. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Yunancaταμπλό (nötr)

dashboard · backboard (board supporting basket) · table

köken: Borrowed from French tableau (“board”).

Αν υπάρχει επίπεδη πλάτη, είναι πιο εύκολο να τα εγκαταστήσεις. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Japoncaバックボード

このテストはチャイルドシートに有利な条件で行われました — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Korece백보드 /pɛk̚p͈o̞dɯ/

backboard

köken: Borrowed from English backboard.

등받이가 평평해서 설치하기 훨씬 쉽지요. — Yassı arkalıklı olması ise, monte etmeyi çok daha kolaylaştırıyor.

Lehçetablica (dişil) /taˈbli.t͡sa/

blackboard, chalkboard, whiteboard, writing board (surface that can be written upon) · grid, table · array

çekim: çoğul tablice · tamlayan tablicy

eş: gazetka, tablica ogłoszeń, tabela, rozdzielnica, panel

köken: Etymology tree Latin tabla Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish tablica From Latin tabla + Polish -ica.

aile: tablica rejestracyjna

Pod nim siedziała przy stole panna młoda. — Gelinin yanındaki yüksek arkalıklı sandalyede nikah memuru oturmaktadır.

Fincekate , säestys , taustalevy, taustasoitto, tuki /ˈkɑteˣ/

covering, roofing · funds (of a check), backing (of a banknote) · contribution margin, coverage, margin

çekim: çoğul katteet · tamlayan katteen

köken: From Proto-Finnic *kat'ëk, equivalent to kattaa (“to cover”) + -e.

aile: katteeton, katteikko, katteinen, aluskate, harjakate, harsokate, hoitokate, huopakate, kateaine, katealunen

Hänen lupauksillaan ei yleensä ole katetta.

Macarcaállvány , tábla , tartó /ˈaːlvaːɲ/

stand, platform, base, frame

çekim: çoğul állványok

köken: áll (“to stand”) + -vány (noun-forming suffix)