arkadan
B2 seviye
TR → EN
"arkadan" kelimesinin İngilizcesi: subsequently. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsubsequently
Görsel
Tanım
•achterna
•позади, сзади
Diğer Dillerde
Almancaanschließend, danach, darauf folgend, darauffolgend, daraufhin, hierauf /ˈʔanʃliːsn̩t/
present participle of anschließen
eş: alsdann, danach, darauf folgend, daraufhin, darnach, folgend
Rückblick — Arkadan görünüm
Fransızcaensuite, subséquemment /ɑ̃.sɥit/
in turn, subsequently, thereafter, then
eş: après, a posteriori
köken: Univerbation of en + suite. Compare Spanish enseguida.
Vue arrière — Arkadan görünüm
Near-synonym: par la suite
İspanyolcaposteriormente /posˌteɾjoɾˈmente/
afterwards, later
köken: From posterior + -mente.
Retrovisión — Arkadan görünüm
Rusçaпозади, сзади
Задний план — Arkadan görünüm
Felemenkçeachterna /ˌɑx.tərˈnaː/
after, behind, following (in movement)
köken: From achter (“behind”) + na (“after”).
aile: achternagaan, achternalopen, achternarennen, achternazitten
Achteraanzicht — Arkadan görünüm
De hond rende de postbode achterna.
Portekizcesubsequentemente /ˌsu.bi.seˌkwẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
subsequently (afterwards in time)
köken: From subsequente + -mente.
Vista traseira — Arkadan görünüm
Yunancaακολούθως, μεταγενέστερα
afterwards, next
eş: ακόλουθα
Πλάγια προβολή — Arkadan görünüm
ως ακολούθως
İsveççesedan /seːdan/
then, after this (that), afterwards; next in order
çekim: çoğul sedaner · tamlayan sedans
köken: From Old Swedish siþan, from Old Norse síðan. See Norwegian siden. Cognate with Old English siþþan.
Bakifrån — Arkadan görünüm
Först försökte vi på mitt sätt, sedan på hans.
Lehçepóźniej /ˈpuʑ.ɲɛj/
comparative degree of późno
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Widok od tyłu — Arkadan görünüm
prędzej czy później
Çekçenásledně /ˈnaːslɛdɲɛ/
consequently · subsequently
eş: poté, potom, nato
köken: From následný + -ě.
Nový zadní pohled — Arkadan Yeni Görünüm
Macarcautólag /ˈutoːlɒɡ/
subsequently, afterwards
köken: From utó + -lag. First attested in 1833.
Ugyanaz hátulról. — Arkadan görünüm.
Norveççederetter, senere
«Borgensgangen». — "Arkadan Gelenler".
Bulgarcaвпоследствие, после /ˈpɔslɛ/
later, afterwards (at some time subsequent to a given time) · then (following next after in order of position, narration, or enumeration) · only used in по́-по́сле (pó-pósle, “later, afterwards”)
eş: след това, сетне, по-късно, тогава
köken: From Proto-Slavic *poslě.
Задно ръчно листоподаване — Arkadan Elle Besleme
Ще се видим после.
После съжаляваше за това, което беше казала.
Изпи чаша уиски, после още една и още една.
Katalancasubseqüentment /sup.səˌkwemˈment/
alternative form of subsegüentment
köken: From subseqüent + -ment.
that which is posterior (in place or time)
köken: From பின் (piṉ) + -பு (-pu). Cognate with Malayalam പിമ്പ് (pimpŭ).
Esperantosekve /ˈsekve/
consequently
köken: Etymology tree Esperanto sekvi Esperanto -e Esperanto sekve From sekvi + -e.
Örnek Cümleler
Arkadan bakış
Rear seats
Arkadan görünüm
Rear view
Arkadan görünüm
Rear view
Arkadan görünüş
Rear view
Arkadan görünüm.
In Retrospect.
Arkadan görünüşü
Rear
"Arkadan Gelenler".
"The People Behind".
Arkadan Yeni Görünüm
New Back View
Arkadan Elle Besleme
Rear Manual Feed
Arkadan Besleme Ünitesi
Rear Feed Unit
Düşman arkadan saldırdı.
The enemy attacked from behind.
O bana arkadan saldırdı.
He attacked me from the rear.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelsecretly
Genelcovertly
Genelin secret