alarga
/aˈɫaɾ.ɡa/
adv
TR → EN
"alarga" kelimesinin İngilizcesi: afar, high seas. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelafaradv
Denizcilikhigh seasnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)alargayı
Yönelme (-e)alargaya
Bulunma (-de)alargada
Çıkma (-den)alargadan
Tamlayan (-in)alarganın
Çoğul (-ler)alargalar
Tanım
•isim, denizcilik: açık deniz
•zarf, argo: uzaktan
•ünlem, denizcilik: "Açıktan geç, yaklaşma" anlamında kullanılan bir seslenme sözü
Diğer Dillerde
kuschitische Sprache, die vorwiegend in Äthiopien, Eritrea und Dschibuti vom gleichnamigen Volk gesprochen wird
eş: Afar-Sprache
İspanyolcaa lo lejos, afar, lejos /a lo ˈlexos/
far away; yonder
İtalyancada lontano
Rusçaафа́рский, афа́рский язы́к, вдалеке́, вдали́, далеко́, данаки́льский
Arapçaعَفَار, عَفَارِيّ, عَفَارِيَّة
Portekizcelonge /ˈlõ.ʒi/
far, a long way
zıt: perto
köken: From Old Galician-Portuguese longe, from Latin longe.
Lehçeafarski, w oddali /aˈfar.ski/
Afar
eş: afaryjski
köken: Etymology tree Polish Afar Polish -ski Polish afarski From Afar + -ski.
far, far away (towards or to a faraway place)
köken: kauka- + -s (s-lative singular), from the root kauko-.
aile: kauaskantava, kauaskantoinen, kauaskatseinen
Julkaisussa Lauri ja Minna. — Alargaya çıkmak, açığa çıkmak.
Älä mene liian kauas!
Çekçeafarština, z dáli
Rumenceafară /aˈfa.rə/
outside
zıt: înăuntru
köken: Inherited from Latin ad forās. Compare Spanish afuera, Portuguese afora, Aromanian afoarã.
aile: afară de, da afară, din afara, din cale-afară, dinafară, în afara, în afară de
Latinceprocul /ˈprɔ.kʊɫ/
far, far away, far-off
köken: From the root of celer, from Proto-Indo-European *kel- (“to drive, force to move quickly”).
Brasīlia procul ab Iapōniā est.
nāta procul Libycīs aberat dīversa sub ōrīs
Dancalangvejsfra
Norveççeafarsk, langveisfra
Litvancaafarų, afarų kalba, danakilų, danakilų kalba
Galiçyacalonxe /ˈlonʃe/
far, afar
zıt: cerca, preto
köken: From Old Galician-Portuguese longe, from Latin longē.
aile: de lonxe, lonxe de
Pouco a pouco vaise lonxe
Et quando o diserõ a Calrros, volueuse a França et a grã presa enviou a todo los seus a longe et a preto que viesen a el.
Baskçaafariko
İrlandacaAfáiris
ArnavutçaGjuha afare
Malaycabahasa Afar
Esperantoafara lingvo, de fore
Amharcaአፋርኛ
Bretoncaafareg
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish آلارغه (alarga), from Italian allarga.
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Alargaya çıkmak, açığa çıkmak.
Zwischen Rauschen und Offenbarung.