a lo lejos
/a lo ˈlexos/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "a lo lejos" kelimesi Türkçe'de Afarca anlamına gelir.
Çeviri
GenelAfarca
Tanım
•far away; yonder
Diğer Dillerde
kuschitische Sprache, die vorwiegend in Äthiopien, Eritrea und Dschibuti vom gleichnamigen Volk gesprochen wird
eş: Afar-Sprache
Afar (member of the Afar people)
çekim: çoğul Afars
Territoire français des Afars et des Issas
Rusçaафа́рский, афа́рский язы́к, вдалеке́, вдали́, далеко́, данаки́льский
Arapçaعَفَار, عَفَارِيّ, عَفَارِيَّة
far away
çekim: karşılaştırma daha iraq · üstünlük ən iraq
köken: From Proto-Common Turkic *ïra-k (“far, distant”).
aile: üzdəniraq
iraq ölkələr
iraq ellər
far, faraway, distant, remote
zıt: яҡын
köken: From Middle Mongol ᠠᠯᠤᠰ (alus), see Mongolian алс (als, “far”). Cognate with Kazakh, Kumyk, Kyrgyz, and Southern Altai алыс (alïs, “remote”), Uzbek olis (“far, remote”), etc.
Алыҫ Көнсығыш
Өйҙән алыҫ Себерҙә эшләү еңел микән?
Алыҫ ҡаҙаҡ далаһында үткән һинең көндәрең.
FelemenkçeAfar, Danakil, ver weg (nötr)
Afar (language)
Portekizceafar, ao longe, longe (eril) /aˈfa(ʁ)/
Afar (language) · one of the Afar, a people of eastern Africa
İsveççeafar, långt borta
the Afar language
LehçeAfar, afarski, hen, w oddali (eril) /ˈa.far/
Afar (person)
çekim: çoğul Afarzy · tamlayan Afara
eş: afarski, afarszczyzna, adal, danakil, danakilski, afaryjski
köken: Internationalism; compare English Afar.
aile: afarski
Afar (language). · An Afar (person).
çekim: çoğul afarit · tamlayan afarin
köken: From Afar qafar.
Çekçeafarština, z dáli
Rumenceafară /aˈfa.rə/
outside
zıt: înăuntru
köken: Inherited from Latin ad forās. Compare Spanish afuera, Portuguese afora, Aromanian afoarã.
aile: afară de, da afară, din afara, din cale-afară, dinafară, în afara, în afară de
Latinceprocul /ˈprɔ.kʊɫ/
far, far away, far-off
köken: From the root of celer, from Proto-Indo-European *kel- (“to drive, force to move quickly”).
Brasīlia procul ab Iapōniā est.
nāta procul Libycīs aberat dīversa sub ōrīs
Dancalangvejsfra
Norveççeafar, afarsk, langt borte, langt vekk, langveisfra
Bulgarcaдалече /dɐˈlɛt͡ʃɛ/
far, far off (in space or time) · far, a lot
köken: Adverbial equivalent of дале́чен (daléčen, “far, distant”), from Proto-Slavic *dalekъ.
дале́че по́-хуба́в
Litvancaafar, afarų, afarų kalba, danakilų, danakilų kalba
Galiçyacaafar, lonxe /ˈlonʃe/
far, afar
zıt: cerca, preto
köken: From Old Galician-Portuguese longe, from Latin longē.
aile: de lonxe, lonxe de
Pouco a pouco vaise lonxe
Et quando o diserõ a Calrros, volueuse a França et a grã presa enviou a todo los seus a longe et a preto que viesen a el.
Baskçaafariko
İrlandacaAfáiris
ArnavutçaGjuha afare
Gürcüceშორს /ʃo̞ɾs/
Malaycabahasa Afar