Ana içeriğe geç
Sözlük
/
üremek

üremek

/y.ɾeˈmec/
verb
TR → EN
"üremek" kelimesinin İngilizcesi: multiply, proliferous, pullulate, reproduce. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelmultiply
Genelproliferous
Genelpullulate
Genelreproduce

Çekim Tablosu

Geniş zamanürer
Geniş (olumsuz)üremem
Şimdiki zamanüremekte
Gelecek zamanüreyebilecek
Geçmiş zamanüredi
Şartürese
Gerekliliküremeli
Emirüre

Tanım

•canlılar için, doğup çoğalmak
•çoğalmak, artmak
•yetişmek
•Azken çok olmak, çok duruma gelmek
•Canlı, doğup çoğalmak
•Yetişmek

Diğer Dillerde

Almancafortpflanzen /ˈfɔʁtˌp͡flant͡sn̩/
to reproduce (to generate offspring) · to spread
çekim: geçmiş pflanzte fort · ortaç fortgepflanzt · şimdiki pflanzt fort · ulaç fortpflanzend
eş: gebären, vermehren, ausbreiten, verbreiten
köken: fort- + pflanzen. Compare Dutch voortplanten.
aile: Fortpflanzung
Sie suchen einen Ort, um sich fortzupflanzen. — Üremek için yer arıyorlar kendilerine.
Bestimmte Bakterienarten können sich sehr rasch fortpflanzen.
Die Laola-Welle pflanzte sich von Sitzreihe zu Sitzreihe fort.
Fransızcafaire la multiplication, multiplier, reproduire, se multiplier, se reproduire /myl.ti.pli.je/
to multiply · to multiply, to increase
çekim: geçmiş multiplié · ortaç multiplié · şimdiki multiplie · ulaç multipliant
köken: Inherited from Middle French multiplier, learned remodelling of Old French molteplier, moltepleier (also monteplier), from Latin multiplicāre. By surface analysis, multi- + plier.
Origine des plantes cultivées. — Üremek fiilinden kaynaklanır.
to multiply, to augment
çekim: geçmiş amochigüé · ortaç amochiguado · şimdiki amochigua
köken: From a- + a variant of muchiguar (also obsolete), from Vulgar Latin *multificāre (“multiply, increase”), from Latin multus (“much”) + -ficāre (factitive verb-forming suffix).
No digas "reproducir". — "Üremek" deme.
to multiply
çekim: geçmiş moltiplicàto · ortaç moltiplicàto · şimdiki moltìplica · ulaç moltiplicànte
eş: aumentare, accrescere, ingrandire, incrementare, duplicare, riprodurre
köken: Borrowed from Latin multiplicāre.
Non chiamarlo "Riprodursi". — "Üremek" deme.
Rusçaвоспроизвести́, воспроизводи́ть, породи́ть, порожда́ть, приумножа́ться, приумно́жить
разрастаться; разводиться; размножаться; плодиться
Не говори "размножаться". — "Üremek" deme.
Arapçaضَرَبَ
تعد من المحاصيل العلفية. — Üremek fiilinden kaynaklanır.
Farsçaضرب کردن
multiplication
Özbekçekoʻpaytirmoq
zich ontspannen, zijn vrije tijd besteden
Er is ook gekweekte zalm. — Ayrıca Yaban ördeği üremektedir.
Portekizcereproduzir /ʁe.pɾo.duˈzi(ʁ)/
to reproduce, breed, propagate · to copy · to play (to use a device to watch or listen to the indicated recording)
çekim: geçmiş reproduzi · ortaç reproduzido · şimdiki reproduz
köken: From re- + produzir.
Não digas "reproduzir". — "Üremek" deme.
Como reproduzir vídeos automaticamente do YouTube?
Reproduzir uma canção no Spotify.
to increase, multiply · to multiply
çekim: geçmiş πολλαπλασίασα
Μη λες "αναπαραχθείτε". — "Üremek" deme.
Japonca掛ける /ka̠ke̞ɾɯ̟/
to hang (a picture, etc.), to hoist, to raise (a flag), to fly (a kite) · to multiply · to sit (on a chair or bench, but not on the floor)
çekim: geçmiş 掛けた
köken: From Old Japanese 掛く (kaku), in the 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) pattern. Development Natural progression from Old and Classical Japanese 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 下(しも)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo ichidan katsuyō, “lower monograde conjugation”) verbs ending in…
たとえば、そんなことはあるべきじゃないけれど... — Bu üremek için yeteneğimi etkileyebilir.
先生はただ気品のない画を掛けたものだと思ったばかりである。
2に3を掛けると6になる。
おかけください
Korece곱하다 /ko̞pʰa̠da̠/
to multiply
çekim: geçmiş 곱했다
köken: First attested as Late Old Korean 覺合及 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. 곱 (gop) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
바로 그 시점부터 삶을 시작해 생존하고, 번식해야 합니다. — Ve bir an önce yaşamak, hayatta kalmak, üremek zorundasınız.
recall (request or order someone or something to return, also of product recalls and the like) · revoke (a decision or the like)
çekim: geçmiş återkallade · ortaç återkallad · ulaç återkallande
köken: åter + kalla
aile: oåterkallelig
Säg inte "föröka". — "Üremek" deme.
Lehçemnożyć, mnożyć się, pomnażać, pomnażać się, pomnożyć, pomnożyć się /ˈmnɔ.ʐɘt͡ɕ/
to multiply (increase the number or quantity of something) · to multiply, to times · to multiply, to proliferate
çekim: geçmiş mnożono · şimdiki mnoży
eş: multyplikować, multiplikować
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъnožiti, from *mъnogъ. By surface analysis, mnogi + -yć.
aile: mnożenie
Nie mów o rozmnażaniu. — "Üremek" deme.
Ukraynacaзбі́льшитися, збі́льшуватися, мно́жити, мно́житися, помно́жити, помно́житися
Більшу частину території островів Мальта і Гозо займають населені пункти. — Önceleri Faroe Adaları, Malta ve Gozo'da da üremekteydiler Güney Asya'da ılıman bölgede bulunurlar.
to multiply
çekim: geçmiş गुणा करता · şimdiki गुणा करता है
to procreate, reproduce, (of animals) to continue the species
Älä puhu lisääntymisestä. — "Üremek" deme.
Çekçenásobit, rozmnožit, rozmnožit se, vynásobit, znásobit /ˈnaːsobɪt/
to multiply (to perform multiplication)
çekim: geçmiş násobila · ortaç násobila · şimdiki násobí
zıt: dělit
aile: násobek, násobení, pronásobit, vynásobit, zdvojnásobit, znásobit, ztrojnásobit
Vzniká srůstem plodolistů. — Üremek fiilinden kaynaklanır.
Rumenceînmulți, multiplica, reproduce /ɨn.mulˈt͡si/
to become many, to multiply · to reproduce (produce offspring) · to make many, multiply, increase
çekim: geçmiş înmulțit · ortaç înmulțit · şimdiki înmulțește
köken: From în- + mult (“much, many”) + -i.
aile: înmulțit, înmulțitor
Este de asemenea obsedat de Vestul Sălbatic. — Ayrıca Yaban ördeği üremektedir.
Macarcamegsokszoroz, sokszorosít, sokszoroz, szaporít, szoroz /ˈsoroz/
to multiply
çekim: geçmiş szoroztak
köken: From the verb sokszoroz (“to multiply”) by detaching the suffixes -szor + -oz and making it a new word. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: szorozható, szoroztat, szorzandó, szorzat, szorzás, szorzó, átszoroz, beszoroz, megszoroz, összeszoroz
Egy helyet keresnek, ahol szaporodhatnak. — Üremek için yer arıyorlar kendilerine.
İbraniceהתרבה, שחזר
To proliferate, to become proliferated, to become numerous. · To reproduce, to have offspring.
çekim: geçmiş הִתְרַבֵּיתָ
קטגוריות על פי מדינות הייצור. — Üremek fiilinden kaynaklanır.
Latinceaccumulō, multiplicō, recreō, resēminō
Dancamultiplicere
to multiply
çekim: geçmiş multiplicerede · ortaç multipliceret · ulaç multiplicerende
zıt: dividere
köken: From Latin multiplicāre.
Sig ikke "formere". — "Üremek" deme.
Norveççegange, gjenskape, multiplisere, reprodusere
I Middelhavet drives det også oppdrett av arten. — Şimdi doğada da başarılı bir şekilde üremektedirler.
Vietnamcanhân /ɲən˧˧/
mercy; humanity; benevolence · filling (contents of a pie, etc.) · nucleus
köken: Sino-Vietnamese word from 仁.
aile: bất nhân, hạnh nhân, nhân ái, nhân đức, nhân hậu, nhân nghĩa, nhân từ
Chúng tìm nơi sinh sản. — Üremek için yer arıyorlar kendilerine.
Bulgarcaвъзпроизвеждам, множа, множа се, пораждам, пресъздавам, размножавам /vɐsproiˈzvɛʒdɐm/
to reproduce, to re-create, to render, to retell
çekim: geçmiş none · ortaç възпроизве́ждан · şimdiki възпроизве́жда · ulaç възпроизве́ждащ
Той също се изработва от вълнено сукно. — Ayrıca Yaban ördeği üremektedir.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish اورهمك (üremek), from Old Anatolian Turkish اورمك (üremek), from Proto-Turkic *üdre- (“to reproduce”). Cognate with Azerbaijani ürəmək.

Örnek Cümleler

Campbell Adası'nda üremektedirler.
It is only found at Campbell Island.
Üremek için yer arıyorlar kendilerine.
They're looking for somewhere to breed.
Bu üremek için yeteneğimi etkileyebilir.
It could affect my ability to reproduce.
Kuşlar kış ve yaz dönemlerinde üremek için bölgeye gelmektedirler.
Of these the fruit perishes not nor fails in winter or in summer, but lasts throughout the year."
Yetişkin böcekler uçabilir ve üremek için yalnızca polen, bal ve nektarla beslenir.
The adult insects can fly and will feed only on pollen, honey, and nectar to reproduce.
Themis, Pyrrha'ya yeniden üremek için annesinin kemiklerini atması gerektiğini söyler.
Themis tells Pyrrha that she must cast the bones of her mother to successfully reproduce.
üremek ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod