บาศก์
/baːt̚˨˩/
TAYCA → TR
Tayca "บาศก์" kelimesi Türkçe'de küpü, zar anlamına gelir.
Çeviri
Genelküpü
Genelzar
Tanım
•die, dice.
Diğer Dillerde
die (game piece) · cube; regular polyhedron with six identical square faces
çekim: çoğul Würfeln · tamlayan Würfels
eş: gleichseitiges, Hexaeder, Kubus, Spielwürfel
köken: From Middle High German würfel, from Old High German wurfil, from Proto-Germanic *wurpilaz (“a die”), akin to *werpaną, both from Proto-Indo-European *werb- (“to throw, twist, bend”).
aile: Brühwürfel, Dominowürfel, Eiswürfel, Holzwürfel, Kartoffelwürfel, Kohlrabiwürfel, Paprikawürfel, Sitzwürfel, Zauberwürfel, Zuckerwürfel
Fransızcacube, dé, emporte-pièce, matrice (eril) /kyb/
cube (all senses) · third-grader
çekim: çoğul cubes
köken: Borrowed from Latin cubus, from Ancient Greek κύβος (kúbos).
aile: mètre cube
kid (young goat)
çekim: çoğul cabritos
eş: cabrón, cornudo, guampudo
köken: Inherited from Old Spanish cabrito. Analyzable as cabra (“goat”) + -ito; may have originally corresponded to a Vulgar Latin or Late Latin caprītus (attested in Salic Law), as the perfect passive participle of a verb *caprīre (“give birth (of goats)”), from Latin caper (which would have normally yielded *cabrido), but was influenced by the Spanish diminutive suffix -ito (from Late Latin -ittus).…
coining · die or stamp (for minting etc.)
çekim: çoğul coni
eş: matrice, punzone, stampiglia, stampino, stampo, torsello
köken: From Latin cuneus, whence also cuneo (a borrowed doublet). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂ḱū (“sting”).
bone · dice, die
çekim: çoğul ко́сти · tamlayan ко́сти
eş: останки, прах, материал, происхождение, порода, телосложение
köken: Inherited from Old East Slavic кость (kostĭ), from Proto-Slavic *kostь. Compare Latin costa, whence English coast and English costa (“rib-like structure”).
aile: беско́стный, костене́ть, закостене́ть, окостене́ть, кости́стый, костля́вый, ко́сточка, накостыля́ть, косты́ль, костя́к
локтева́я кость
перело́м ко́сти
ры́бья кость
Arapçaزَهْر اَلطَّاوِلَة, زَهْر اَلنَّرْد, كَعْب
Farsçaطاس /ˈtaːs/
bowl
çekim: çoğul طاسها
köken: Borrowed from Arabic طاس (ṭās). Doublet of طشت (tašt), تشت (tašt).
aile: طاس انداختن, طاسبازی
Azericezər
die (a cube with numbers on each of the six sides used in games of chance, mostly in backgammon)
çekim: çoğul zərlər
köken: Borrowed from Classical Persian زَار (zār).
zər atmaq
Kazakçaойын сүйегі
Türkmencezar
Felemenkçederde macht, dobbelsteen, in blokjes snijden, mal, matrijs, plint
onafhankelijke rechtspraak, opgevat als een wezenlijk onderdeel van het staatsbestel
eş: rechterlijke macht
cube (a regular polyhedron having six identical square faces) · any object whose shape is similar to that of a cube · cube (the third power of a number or mathematical expression)
çekim: çoğul cubos
köken: From Latin cubus.
aile: cúbico, raiz cúbica
die, dice (polyhedron used in game of chance) · dicing, dice game (game in which the outcome is at least partly determined by dice)
çekim: çoğul ζάρια · tamlayan ζαριού
köken: From Byzantine Greek ζάριν (zárin), from ἀζάριον (azárion), from Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the dice”). Cognate with English hazard.
aile: ζαριά
Έριξε δύο ζάρια που του έφεραν εξάρια.
Έχασε το σπίτι του στα ζάρια.
cubing
çekim: geçmiş 三乗した
köken: From さん (san, “three”) + 乗 (jō, “power”).
aile: 三乗根
cube; polyhedron with six identical, square faces · a roughly cube-shaped object · a third power of a number or expression
çekim: çoğul kuber · tamlayan kubs
Lehçedo sześcianu, kość, kostka, matryca /dɔ‿ʂɛɕˈt͡ɕa.nu/
to the cube of (raised to the third power) · mighty, so, very (what is being referred to has a particular feature to a greater extent than usual, so that it draws attention to it)
köken: Literally, “to [the] cube [of]”.
Ukraynacaкі́стка
Hintçeपासा (eril) /pɑː.sɑː/
die, dice · throw of dice · a dice game
çekim: çoğul पासे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀸𑀲𑀕 (pāsaga, “die, dice”), probably from Sanskrit प्रासक (prāsaka, “die, dice”), from the root प्रास् (prās, “to throw or hurl forth”); compare Sanskrit अस्यति (asyati, “throws”). Sanskrit पाशक (pāśaka, “die, dice”) and पाश (pāśa, “die, dice”) are probably instances of Sanskritization of the Middle Indo-Aryan forms.
aile: पासा खेलना, पासा पड़ना, पासा फेंकना
Fincearpakuutio, jalusta, kuutio, kuutioida, leikkain, leimasin /ˈɑrpɑˌkuːtio/
dice, die (cube used in games of chance)
çekim: çoğul arpakuutiot · tamlayan arpakuution
köken: arpa (“lot”) + kuutio (“cube”)
Çekçekostka, třetí mocnina (dişil) /ˈkostka/
die (polyhedron used in games of chance) · cube (object more or less in the form of a cube)
çekim: çoğul kostky · tamlayan kostky
eş: hrací kostka, káro
köken: Inherited from Proto-Slavic *kostъka (“small bone”), since dice were made of bones (Proto-Slavic *kostь).
Pokud se nemůžeš rozhodnout, hoď si kostkou.
Stačí jedna kostka cukru.
Rumencezar
İbraniceבחזקת שלוש, קובייה (dişil)
cube · block (cuboid object) · dice
çekim: çoğul קוביות
köken: Borrowed from Ancient Greek κύβος (kúbos).
Latinceālea, talus (d4), tessera (d6)
Norveççesokkel, stempel, terning
Vietnamcalập phương, xí ngầu, xúc xắc /ləp̚˧˨ʔ fɨəŋ˧˧/
cube
köken: Sino-Vietnamese word from 立方.
aile: hình lập phương, khối lập phương, lập phương Rubik