การลาดตระเวน
/kaːn˧.laːt̚˥˩.tra˨˩.weːn˧/
TAYCA → TR
Tayca "การลาดตระเวน" kelimesi Türkçe'de devriye, keşif anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevriye
Genelkeşif
Tanım
•abstract noun of ลาดตระเวน (lâat-dtrà-ween)
Diğer Dillerde
AlmancaAufklärung, Auskundschaften, Auskundschaftung, Kundschaft, Patrouille (dişil) /ˈaʊ̯fˌklɛːʁuŋ/
the act of enlightening; an instance of enlightening · the Enlightenment · ellipsis of sexuelle Aufklärung or Sexualaufklärung (“sex education”)
çekim: çoğul Aufklärungen · tamlayan Aufklärungen
eş: Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh, Einblick
köken: From aufklären + -ung.
aile: Luftaufklärung, Zeitalter der Aufklärung
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit.
Fransızcapatrouille, reconnaissance (dişil) /pa.tʁuj/
patrol
çekim: çoğul patrouilles
köken: From Old French patrouille, patouille (“a night-watch”, literally “a tramping about”), from patrouiller, patouiller, patoiller (“to paddle or pudder in water, dabble with the feet, begrime, besmear”), from patte, pate (“paw, foot of an animal”).
İspanyolcaconocimiento, descubierta, patrulla, patrullar, reconocimiento (eril) /konoθiˈmjento/
knowledge · awareness (state of knowing something) · consciousness (state of having cognition and sensation)
çekim: çoğul conocimientos
eş: cognición, comprensión, entendimiento, inteligencia, razón, noción
köken: From conocer + -imiento.
aile: Conocimiento del Medio, conocimiento del medio
Haré todo para mantener vivo el conocimiento del pasado.
perder el conocimiento
İtalyancabattere, ispezionare, pattuglia, pattugliamento, pattugliare, perlustrare /ˈbat.te.re/
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
Rusçaобхо́д, патрули́рование, патрули́ровать, патру́ль, разве́дка, рекогносциро́вка
Arapçaاِسْتِطْلَاع, خَفْر, دَوْرِيَّة
Azericekəşfiyyat
reconnaissance · intelligence
çekim: çoğul kəşfiyyatlar · tamlayan kəşfiyyatın
köken: From Arabic كَشْف (kašf) + -iyyat.
aile: əks-kəşfiyyat, kəşfiyyatçı
kəşfiyyat pilotsuz uçuş aparatı
xarici kəşfiyyat xidməti
kəşfiyyat məlumatı
Kazakçaпатруль
Özbekçerazvedka
Kırgızcaпатруль
Felemenkçepatrouille, verkenning (dişil) /ˌpaːˈtru.jə/
patrol (going of the rounds) · patrol (group of guards doing rounds)
çekim: çoğul patrouilles
köken: Borrowed from Middle French patrouille, from Old French patrouille.
Portekizcepatrulha, patrulhamento, patrulhar, reconhecimento (dişil) /paˈtɾu.ʎɐ/
patrol (the act of patrolling a location) · patrol (detachment that performs a patrol)
çekim: çoğul patrulhas
köken: Borrowed from French patrouille.
Yunancaαναγνώριση, περίπολος, περιπολώ (dişil)
recognition · acknowledgment · identification
çekim: çoğul αναγνωρίσεις · tamlayan αναγνώρισης
the rounds of a guard or police officer, a patrol, an act of patrolling, an inspection
çekim: geçmiş パトロールした
köken: From English patrol.
政府軍がなぜああ念入りにパトロールするかおしえましょうか
ドイツ産の大きなシェパードをつれたガードマンが屋上をパトロールするという念の入れようである。
İsveççepatrull, rekognosering
a patrol (in the military or police forces) · a squad (with a specific mission)
çekim: çoğul patruller · tamlayan patrulls
köken: Borrowed from French patrouille.
aile: dödspatrull, exekutionspatrull, förpatrull, hundpatrull, kvällspatrull, nattpatrull, patrullbil, patrullbåt, patrulledare, patrullfartyg
Lehçepatrol, rekonesans, zwiad (eril) /ˈpa.trɔl/
patrol (going of the rounds) · patrol (movement by a small body of troops beyond the line of outposts) · patrol (guards who go the rounds for observation)
çekim: çoğul patrole · tamlayan patrolu
köken: Borrowed from French patrouille, from Middle French patrouille, from Old French patrouille.
aile: patrolowy, patrolowiec, patrolować, spatrolować
Ukraynacaрекогносциро́вка, рекогносцирува́ння, розві́дка, ро́звідка
Hintçeगश्त (dişil) /ɡəʃt̪/
patrol, watch
çekim: çoğul गश्तें
köken: Etymology tree Proto-Iranian *gártati Classical Persian گَشْتَن (gaštan) Classical Persian گَشْت (gašt)bor. Hindi गश्त Borrowed from Classical Persian گَشْت (gašt), from گَشْتَن (gaštan), from Proto-Iranian *gártati.
aile: गश्ती, बाज़गश्त, मटरगश्त, शहरगश्त
अभी कौन इमारत की गश्त लगा रहा है?
Fincepartioida, partiointi, tiedustelu /ˈpɑrtioi̯dɑˣ/
to scout (explore a wide terrain) · to patrol (go the rounds as a sentry, guard or policeman)
çekim: geçmiş partioinut · şimdiki partioi · ulaç partioiva
köken: partio + -oida
aile: partiointi
watch · sentinel
çekim: çoğul hlídky · tamlayan hlídky
eş: střežení, ostraha, stráž, patrola, hlídač, strážce
köken: From hlídat + -ka.
aile: noční hlídka
Rumencecercetare, patrulare, recunoaștere (dişil)
search · examination · research
çekim: çoğul cercetări · tamlayan cercetări
köken: From cerceta + -re.
Macarcafelderítés, információszerzés, járőrözik, járőrszolgálat, őrjárat /ˈjaːrøːrøzik/
to patrol
çekim: geçmiş járőröztek
köken: From járőr (“patrol”) + -özik (verb-forming suffix).
aile: járőrözés
İbraniceסִיּוּר
Latincecircuitus, fraxō /kɪrˈkuː.ɪ.tʊs/
circulated
çekim: çoğul circuitūs · tamlayan circuitūs
köken: Perfect passive participle of circueō.
Dancapatrulje, rekognoscering (nötr)
patrol (group or individual) · scouts (6-10 people) · the surveillance of something
çekim: çoğul patruljer · tamlayan patruljes
köken: From French patrouille.
aile: baglandspatrulje, dødspatrulje, hundepatrulje, jobpatrulje, patruljebetjent, patruljebil, patruljebåd, patruljefører, patruljere, patruljering
Norveççerekognosering
Endonezcepengintaian, penyelidikan
proses, cara, perbuatan mengintai
Etimoloji
การ (gaan) + ลาดตระเวน (lâat-dtrà-ween).