நீட்டு
/n̪iːʈːʊ/
TAMILCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişpast of நீட்டிவிட்டிரு (nīṭṭiviṭṭiru)
ortaçநீட்டிய
şimdikiநீட்டுகிறார்
ulaçநீட்டுகிற
Tanım
•to lengthen, reach forth, extend, stretch out · to jut, project, stick out, point out · to straighten
Diğer Dillerde
Almancaausstrecken, reichen /ˈʔaʊ̯sʃtʁɛkŋ̩/
to stretch, to reach out
çekim: geçmiş streckte aus · ortaç ausgestreckt · şimdiki streckt aus · ulaç ausstreckend
köken: From aus- + strecken.
Fransızcatendre /tɑ̃dʁ/
tender (soft, delicate)
çekim: geçmiş tendu · ortaç tendu · şimdiki tend · ulaç tendant
eş: affectueux, doux, mou
köken: Inherited from Old French tendre, from Latin tenerum, from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”).
aile: hypertendre, supertendre, tendre la perche, tendre l'autre joue, tendre les bras, tendre l'oreille, tendre une perche, tendu, ultratendre
tendre vers l'infini
İspanyolcatender /tenˈdeɾ/
to tend to, to have a tendency · to spread, to stretch out · to lay (cable)
çekim: geçmiş tendí · ortaç tendido · şimdiki tiende
eş: abatir, acostar, recostar
köken: Inherited from Latin tendere, tendō, from Proto-Italic *tendō, from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”).
aile: hay ropa tendida, tendedero, tendedor, tender la cama, tender puentes, tender un puente, tender una trampa, tenderse
Rusçaпротя́гивать, протяну́ть
Portekizcealcance (eril) /awˈkɐ̃.si/
reach, range, scope (maximum distance something can reach) · an instance of reaching something · what one is capable of doing or understanding
çekim: çoğul alcances
köken: Deverbal from alcançar (“to reach”).
O objeto está ao alcance dos meus braços.
Esta arma tem um alcance maior do que aquela.
Vou ao alcance dos outros corredores.
Japonca伸ばす, 到達範囲 /no̞ba̠sɨ/
to let something grow long, to grow · to lengthen, to stretch · to straighten out (something bent or creased)
çekim: geçmiş 伸ばした
köken: Cognate with Japanese 延(の)ばす (nobasu, “to extend, to stretch, to spread”), from classical verb のぶ (nobu).
髪を伸ばす
アイロンで皺を伸ばす
ファンデを伸ばす
Finceojentaa, ulottuvuus /ˈojentɑːˣ/
to reach out (usually with käsi (“hand”)) (to extend one's hand(s) forward) · to stretch out, reach (to fully extend a part of the body) · to extend, project, jut, jut out (to extend a protrusion or appendage outward)
çekim: geçmiş ojentanut · şimdiki ojentaisi · ulaç ojentava
eş: auttaa
köken: From Proto-Finnic *oigëntadak. Equivalent to oikea + -ntaa; oikea used to mean “straight”, but this sense is no longer used in modern Finnish.
aile: ojenne, ojennella, ojennus, ojentaja, ojentaminen, ojentautua, ojentua
Hän ojensi kätensä ottaakseen kiinni putoavan lumihiutaleen.
ojentaa auttava käsi
Ojenna käsivartesi pääsi yläpuolelle.
Macarcanyúl /ˈɲuːl/
rabbit (mammal), hare · chicken, scaredy-cat (a coward)
çekim: çoğul nyulak
köken: From Proto-Uralic *ńomala. Cognates include Northern Sami njoammil, Tundra Enets наба (naba, “hare”) and Erzya нумоло (numolo, “hare”).
aile: nyulacska, nyuszi, nyuszika, csokoládényúl, nyúlfarknyi, nyúlszívű, gyáva nyúl, házi nyúl, húsvéti nyúl, kísérleti nyúl
gyáva nyúl
Bulgarcaпротягам /proˈtʲa̟ɡɐm/
to stretch, to outstretch · to stretch one's muscles; especially upon waking up or leaving a narrow space
çekim: geçmiş none · ortaç протя́ган · şimdiki протя́га · ulaç протя́гащ
Котката протяга рамо.
„Не си уморен“? Не ме лъжи. Видях те да се протягаш.
Katalancaabast (eril) /əˈbast/
reach (the ability to reach or touch with the person) · reach, range · supply
çekim: çoğul abasts
köken: Deverbal from abastar.
Cebuanoabot /abʊt̪/
a harvest; the yield of harvesting · an output; the end product
köken: Inherited from Proto-Philippine *qábut. Compare Aklanon abot, Central Bikol abot, Casiguran Dumagat Agta abut, Ilocano ma-abut, Mansaka abot, Kapampangan abut, and Tagalog abot.
Etimoloji
Causative of நீள் (nīḷ), நீடு (nīṭu).