நட்பு
/n̪ɐʈpʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "நட்பு" kelimesi Türkçe'de arkadaşlık, dostluk, yakınlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelarkadaşlık
Geneldostluk
Genelyakınlık
Çekim Tablosu
çoğulநட்புகள்
Tanım
•friendship, amity · allies · friend
Diğer Dillerde
AlmancaFreundschaft (dişil) /ˈfʁɔɪ̯ntʃaft/
friendship · relations, relatives
çekim: çoğul Freundschaften · tamlayan Freundschaften
köken: From Middle High German vriuntschaft, from Old High German friuntscaf, from Proto-West Germanic *friundskapi. Equivalent to Freund (“friend”) + -schaft (“-ship”).
aile: freundschaftlich, Freundschaftsvertrag
Fransızcaamitié (dişil) /a.mi.tje/
friendship, amity
çekim: çoğul amitiés
eş: accointance
köken: Inherited from Old French amistiet, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).
aile: se lier d'amitié
İspanyolcaamiganza, amistad, amistanza (disused), estrechez, estrechura, intimidad
Amistad
İtalyancaamicizia (dişil) /a.miˈt͡ʃit.t͡sja/
friendship · friends
çekim: çoğul amicizie
eş: affetto, affiatamento, benevolenza, benignità, cameratismo, confidenza
köken: Borrowed from Latin amicitia.
Rusçaдру́жба, прия́тельство
Arapçaصَدَاقَة
Azericearxadaşlıq, dostluq /dostˈluɡ/
friendship
çekim: çoğul dostluqlar · tamlayan dostluğun
köken: From dost (“friend”) + -luq.
dostluq bağları
xalqlar dostluğu
dostluqdan çıxarmaq
Tatarcaдуслык
friendship
çekim: çoğul дуслыклар · tamlayan дуслыкның
köken: дус (dus) + -лык (-lıq). Cognate with Bashkir дуҫлыҡ (duślıq).
Türkmencedostluk
Kırgızcaдостук
Uygurcaئاغىنىدارچىلىق, دوستلۇق
Başkurtçaдуҫлыҡ /duθ.ˈɫɯ̞q/
friendship
çekim: çoğul дуҫлыҡтар · tamlayan дуҫлыҡтың
köken: дуҫ (duś) + -лыҡ (-lıq).
Felemenkçevriendschap (dişil) /ˈvrint.sxɑp/
friendship
çekim: çoğul vriendschappen
köken: Derived Middle Dutch vrientschap, from Old Dutch friundscap, from Proto-West Germanic *friundskapi. Equivalent to vriend + -schap.
aile: vriendschappelijk
Eén keer trek je de conclusie: Vriendschap is een illusie. Vriendschap is een droom, een pakketje schroot met een dun laagje chroom.
Portekizceamizade (dişil) /a.miˈza.d͡ʒi/
friendship
çekim: çoğul amizades
zıt: inimizade
köken: From Old Galician-Portuguese amizade, amiçade, amizidade, from Vulgar Latin *amīcitātem, derived from Latin amīcus (“friend”).
aile: amizade colorida, pedido de amizade
Yunancaφιλία (dişil)
friendship, companionship
çekim: çoğul φιλίες · tamlayan φιλίας
köken: From Ancient Greek φιλία (philía).
friendship, amity
eş: 親睦
zıt: 敵対
köken: Appears to be a learned borrowing from Chinese 友好 (yǒuhǎo). First attested in 1900.
aile: 友好的, 友好国, 友好条約
İsveççevänskap
friendship (condition of being friends)
çekim: çoğul vänskaper · tamlayan vänskaps
köken: vän + -skap
Lehçebliskość, drużba, przyjaźń (dişil) /ˈblis.kɔɕt͡ɕ/
closeness, nearness, proximity, vicinity (short distance in space) · immediacy, soonness, closeness, nearness · closeness, intimacy, affinity
çekim: tamlayan bliskości
eş: sąsiedztwo, zażyłość, serdeczność
köken: Inherited from Old Polish bliskość, from Proto-Slavic *blizъkostь. By surface analysis, bliski + -ość.
bliskość domu
bliskość kina
bliskość teatru
Ukraynacaдру́жба, при́ятельство, приятелюва́ння
friendship
çekim: çoğul दोस्तियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian دوستی (dōstī). Compare Punjabi ਦੋਸਤੀ (dostī).
aile: दोस्ती करना
Finceläheisyys, ystävyys /ˈlæhei̯syːs/
proximity, closeness, vicinity · intimacy
çekim: çoğul läheisyydet · tamlayan läheisyyden
köken: läheinen + -yys
aile: läheisyysanturi, läheisyyskoreografi, läheisyysperiaate
Çekçedružba, přátelství
společník doprovázející ženicha, nevěstu nebo družičku na svatbě
eş: mládenec, svědek
Rumenceamiciție, prietenie (dişil) /a.miˈt͡ʃi.t͡si.e/
friendship
çekim: çoğul amiciții · tamlayan amiciții
zıt: inimiciție, dușmănie
köken: Borrowed from Latin amicitia, Italian amicizia.
Macarcabarátság /ˈbɒraːt͡ʃːaːɡ/
friendship
çekim: çoğul barátságok
köken: barát (“friend”) + -ság (noun-forming suffix)
aile: barátsági, barátságos, barátságtalan, barátságú, barátságkötés, fegyverbarátság, vendégbarátság, kutya-macska barátság
İbraniceיְדִידוּת, קִרְבָה
Etimoloji
From நள் (naḷ) + -ப்பு (-ppu).