கணக்கு
/kɐɳɐkːʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "கணக்கு" kelimesi Türkçe'de hesap anlamına gelir.
Çeviri
Genelhesap
Çekim Tablosu
çoğulகணக்குகள்
Tanım
•accounting · account, reckoning, calculation, computation · account book, ledger
Diğer Dillerde
AlmancaKonto (nötr) /ˈkɔnto/
account · bank account
çekim: çoğul Konten · tamlayan Kontos
eş: Bankverbindung, Account, Benutzerkonto, Nutzerkonto
köken: Borrowed from Italian conto (“calculation”).
aile: Kontoabfrage, Kontoabschluss, Kontoauszug, Kontobewegung, Kontoblatt, Kontobuch, Kontodeckung, kontoführend, Kontoführung, Kontoinhaber
Fransızcacompte (eril) /kɔ̃t/
account (bank or user account) · count (the action of counting)
çekim: çoğul comptes
köken: Inherited from Middle French compte, from Old French conte (with ⟨mp⟩ added back to reflect Latin computus). Cf. also the form conte.
aile: à bon compte, au bout du compte, avoir son compte, bon compte, compté, compte à rebours, compte à vue, compte bancaire, compte courant, compte de résultat
calculation · estimation · arithmetic
çekim: çoğul cálculos
eş: urolito
köken: Borrowed from Latin calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: cálculo biliar, cálculo diferencial, cálculo fraccional, cálculo infinitesimal, cálculo integral, cálculo lógico, cálculo relacional, cálculo renal, cálculo tensorial, cálculo vectorial
İtalyancacontabilità, conto, fruizione, utenza (dişil) /kon.ta.bi.liˈta/
accountancy · accounting, bookkeeping · books, accounts
eş: computisteria, tenuta della contabilità, ragioneria
köken: From French comptabilité.
calculation (mathematical operation) · estimation, expectation, intention, expectation, assumption, calculation (of a future event) · payment, settlement of accounts (compensation for purchased goods/services received)
çekim: çoğul расчёты · tamlayan расчёта
eş: вычисление, обсчитывание, намерение, предположение, выгода, польза
köken: Inherited from Proto-Slavic *orzčьtъ, from *čisti; synchronically analyzable as a deverbal form of рас- (ras-) + -читать (-čitatʹ).
расчёт масс микрочасти́ц
расчёты на до́норское финанси́рование
расчёт выходно́го посо́бия
Arapçaحِسَاب
Azericehesab
count, counting, reckoning, calculation · account (a reason, grounds, consideration, motive) · account (a bank account)
çekim: çoğul hesablar · tamlayan hesabın
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb).
aile: hesab etmək, hesabına
bank hesabı
hesabını qaytarmaq
Kazakçaесеп, шот
counting · account, report
çekim: çoğul есептер · tamlayan есептің
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb). Cognate with Tatar исәп (isäp), Bashkir иҫәп (iśəp), Kyrgyz эсеп (esep).
ауызша есеп
есебін шығару
есеп беру
Özbekçehisob
account · arithmetic, calculation · score
çekim: çoğul hisoblar · tamlayan hisobning
köken: Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).
aile: hisobli, hisobsiz, behisob, hisoblamoq, hisoblanmoq, hisoblatmoq
Tatarcaхисап
Türkmencehasap /xɑˈsɑːp/
counting, calculation · bill · registration
çekim: çoğul hasablar · tamlayan hasabyň
köken: Borrowed from Arabic حِسَاب (ḥisāb).
Kırgızcaсчёт, эсеп
counting · account, report · score
çekim: çoğul эсептер · tamlayan эсептин
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb). Cognate with Tatar исәп (isäp), Bashkir иҫәп (iśəp), Kazakh есеп (esep).
Uygurcaھېساب
calculation, counting · list, register · account, bill
çekim: çoğul ھېسابلار
köken: From Arabic حِسَاب (ḥisāb).
Çuvaşçaхисеп
Felemenkçeaccount, berekening, rekening, telling (nötr) /ɑˈkɑu̯nt/
a subscription to an electronic service · a B2B-customer
çekim: çoğul accounts
köken: Borrowed from English account.
aile: socialemedia-account
operation, calculation · account (a registration of someone’s permission to use a service, such as a bank or website) · bead (small perforated object that can be threaded)
çekim: çoğul contas
köken: Deverbal from contar (“to count”).
aile: continha, contona, ajustar contas, além da conta, conta-corrente, demais da conta, fazer as contas, fazer de conta, levar em conta, por conta
Resolva essa conta: cinco mais sete.
A minha conta não tem um centavo furado.
O fio do colar estourou e as contas caíram no chão.
Yunancaλογαριασμός (eril) /lo.ɣa.ɾʝaˈzmos/
bill (UK); tab, check (US) (account at restaurant, etc) · invoice, account · account (at bank, with company, etc)
çekim: çoğul λογαριασμοί · tamlayan λογαριασμού
köken: Inherited from Byzantine Greek λογαριασμός (logariasmós, “calculation”), from the aorist stem λογαριασ- of the verb λογαριάζω (logariázo) + -μός (-mós), the verb from Ancient Greek λογάριον (logárion) + -ᾰ́ζω (-ắzō), from the neuter diminutive of masculine λόγος (lógos, “word, reason, explanation”).
aile: ανοιχτοί λογαριασμοί, βάζω σε λογαριασμό, δίνω λογαριασμό, είναι δικός μου λογαριασμός, ξεκαθάρισμα λογαριασμών, χάνω το λογαριασμό
Μπορώ να έχω τον λογαριασμό;
account
köken: Borrowed from English account. First cited to a dictionary of loanwords from 1914.
Twitter アカウントは凍結されています akaunto wa tōketsu sareteimasu account suspended
account
eş: 구좌
köken: Sino-Korean word from 計座 (“account”)
난 마을로 이동하여 은행 계좌를 개설하였다.
calculation (act or process of calculating)
çekim: çoğul beräkningar · tamlayan beräknings
Lehçekonto (nötr) /ˈkɔn.tɔ/
bank account · account (registry of pecuniary transactions) · account (authorization to use a service)
çekim: çoğul konta · tamlayan konta
eş: rachunek
köken: Borrowed from German Konto, from Italian conto, from Vulgar Latin *contus, from Latin computus.
aile: kontowy, czyste konto, kontować
Ukraynacaака́унт, обліко́вий за́пис, раху́нок
account (such as a bank account, etc.) · ledger
çekim: çoğul खाते
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit क्षत्र (kṣatrá, “rule, authority”), from Proto-Indo-Aryan *kṣatrám, from Proto-Indo-Iranian *kšatrám, possibly from Proto-Indo-European *tek- (“to obtain”). Doublet of शहर (śahar).
aile: खतौनी, खातेदार
Fincelaskelmointi, laskenta, luku, tili, tunnus /ˈlɑskelmoi̯nti/
calculating, planning
çekim: çoğul laskelmoinnit · tamlayan laskelmoinnin
köken: laskelmoida + -nti
account, bank account
çekim: çoğul konta · tamlayan konta
eş: účet
köken: Borrowed from Italian conto.
Rumencecont (nötr)
account
çekim: çoğul conturi · tamlayan contului
köken: Borrowed from Italian conto (19th century). Compare German konto, French compte.
Macarcaazonosító, bankszámla, elszámolás, felhasználói azonosító, felhasználói fiók, felhasználónév /ˈɒzonoʃiːtoː/
present participle of azonosít
çekim: çoğul azonosítók
köken: azonosít + -ó (present-participle suffix)
İbraniceחֶשְׁבּוֹן
Etimoloji
Derived from Sanskrit गणक (gaṇaka). Cognate with Malayalam കണക്ക് (kaṇakkŭ).