luho
/ˈluho/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "luho" kelimesi Türkçe'de lüks anlamına gelir.
Çeviri
Genellüks
Tanım
•luxury
Diğer Dillerde
Fransızcaluxe (eril) /lyks/
luxury
çekim: çoğul luxes
eş: profusion, superfluité
köken: Borrowed from Latin lūxus.
aile: de luxe, luxeusement, luxueux, luxure
İspanyolcacapricho, extravagancia, lujo (eril) /kaˈpɾit͡ʃo/
caprice, vagary, whim, fancy
çekim: çoğul caprichos
eş: antojo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Italic *kaput Latin caput Vulgar Latin capus Old Italian capo Proto-Indo-European *ǵʰḗrder. Latin ērīcius Old Italian riccio Old Italian caporiccio Italian capricciobor. Spanish capricho Borrowed from Italian capriccio. Cognate with English capriccio and caprice.
aile: darse un capricho, encapricharse
İtalyancalusso (eril) /ˈlus.so/
luxury · excess, surplus
çekim: çoğul lussi
eş: fasto, magnificenza, pompa, ricchezza, sfarzo, sontuosità
köken: From Latin luxus.
Rusçaпредме́т ро́скоши, ро́скошь
Arapçaتَرَف, كَمَالِيّ
Felemenkçeluxe (eril) /ˈlyk.sə/
luxury
çekim: çoğul luxes
eş: luxueus, weelderig
köken: From French luxe, from Latin luxus.
aile: luxe-uitvoering, luxeappartement, luxeartikel, luxeauto, luxebroodje, luxegoederen, luxehotel, luxehut, luxeleven, luxepaard
Portekizceluxo (eril) /ˈlu.ʃu/
extravagance; prodigality · luxury (something pleasant but unnecessary)
çekim: çoğul luxos
eş: aparato, brilho, desperdício, dissipação, esbanjamento, espavento
zıt: comedimento, despretensão, modéstia, recato, simplicidade
köken: From Latin luxus (“extravagance, luxury”).
aile: cheio de luxo, dar ao luxo de
Yunancaπολυτέλεια, πολυτελής (dişil) /po.liˈte.li.a/
luxury, indulgence
çekim: çoğul πολυτέλειες · tamlayan πολυτελείας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πολυτέλεια (polutéleia, “wantonness, magnificence”), with semantic loan from French luxe.
luxury
çekim: tamlayan lyxens
köken: Borrowed from French luxe, from Latin luxus.
aile: lyxa, lyxa till, lyxartikel, lyxbetonad, lyxbil, lyxbostad, lyxföremål, lyxförpackning, lyxgetto, lyxghetto
Lehçeluksus, luksusowy (eril) /ˈluk.sus/
luxury, luxe
çekim: çoğul luksusy · tamlayan luksusu
eş: zbytek, komfort, przepych
köken: Etymology tree Latin lū̆xuslbor. Polish luksus Learned borrowing from Latin lū̆xus.
Finceylellinen, ylellisyys /ˈylelːinen/
luxury, sumptuous
çekim: karşılaştırma ylellisempi · üstünlük ylellisin
köken: yle- + -llinen, from ylä- (compare ylen for origin of -e-).
aile: ylellisesti, ylellistyä, ylellisyys
Rumencelux
Macarcaluxus /ˈluksuʃ/
luxury (very wealthy and comfortable surroundings) · luxury, exclusive (something desirable but expensive that one cannot afford to buy)
çekim: çoğul luxusok
köken: From Latin luxus.
aile: luxushajó, luxusszálló
İbraniceלוקסוס, מותרות
Norveççeluksusvare
Endonezcekemewahan
keadaan yang mewah
Vietnamcasự sang trọng
Bulgarcaлукс /ɫuks/
luxury; opulence; sumptuousness
çekim: çoğul лу́ксове
köken: Borrowed from French luxe. First attested in 1871.
Katalancaluxe (eril) /ˈluk.sə/
luxury
çekim: çoğul luxes
köken: Learned borrowing from Latin lūxus.
aile: luxós
İrlandacasó (eril) /sˠoː/
comfort, luxury, self-indulgence
çekim: çoğul sónna · tamlayan sónna
köken: From Middle Irish soad, from so- (“good”) + sáith (“sufficiency”).
Ermeniceշռայլություն
Malaycakemewahan, mewah /ˈmɛwah/
luxurious, deluxe, extravagant · abundant · chic
çekim: karşılaştırma lebih mewah · üstünlük paling mewah
köken: From Proto-Mon-Khmer [Term?]. Compare to Temiar eniwoh (“festivity, commemoration, celebration”), Javanese ꦲꦺꦮꦸꦃ (éwuh, “busy”), Old Javanese ewuh, ewĕh, iwĕh, iwö (“difficult; to have as an object of care, have at heart, mind”).
aile: bermewah-mewah, bermewah-mewahan, kemewahan
Esperantoluksaĵo /lukˈsaʒo/
luxury good, superior good
çekim: çoğul luksaĵoj
köken: Etymology tree Esperanto lukso Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto luksaĵo From lukso + -aĵo.
Makedoncaлу́ксуз, ра́скош
Malayalamcaആഡംബരം /aːɖɐmbɐɾɐm/
luxury (something pleasant but not necessary in life)
köken: Borrowed from Sanskrit आडम्बर (āḍambara).
Etimoloji
Borrowed from Spanish lujo.
Kelime Ailesi
kaluhuhan
maluho