to circle, to wheel · to revolve
çekim: geçmiş kreiste · ortaç gekreist · şimdiki kreist · ulaç kreisend
🔊 Entdeckung im All: Gleich zwei erdähnliche Planeten kreisen um den Zwergstern Gliese 581.
to fly around
çekim: geçmiş circunvolé · ortaç circunvolado · şimdiki circunvuela
köken: Borrowed from Latin circumvolāre, from circum- + volō. By surface analysis, circun- + volar.
to rotate about an axis · to move in a wide circle, to wheel (e.g. of a bird) · to whirl (e.g. of a skirt)
çekim: geçmiş roteàto · ortaç roteàto · şimdiki ròtea · ulaç roteànte
köken: From ruotare; probably a calque of Spanish rodear.
disk, disc · discus, platter · cartridge-drum
çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска
eş: круг, музыкальный диск, круг, суставной диск, хрящевой диск
köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).
to form a circle, turn/move/travel in a circle · to mark with a circle
çekim: geçmiş cirkelden · ortaç gecirkeld · şimdiki cirkelt · ulaç cirkelend
eş: circuleren, ronddraaien, omcirkelen
köken: From cirkel + -en.
aile: omcirkelen, rondcirkelen
circular; round · running in a loop · circular (referring back to itself)
çekim: çoğul circulares
köken: Learned borrowing from Late Latin circulāris (“circular round”), from Latin circulus, corresponding to círculo + -ar.
🔊 Vimos um objeto circular sobrevoando a cidade.
🔊 Ônibus circular.
🔊 Definição circular.
bullet · ball, sphere, orb · sphere, realm (of influence)
çekim: çoğul σφαίρες · tamlayan σφαίρας
köken: From Ancient Greek σφαῖρα (sphaîra).
a circle · a circle (process leading back to its initial point) · a circle (group of people)
çekim: çoğul cirklar · tamlayan cirkels
köken: From Old Swedish cirkil, from Latin circulus.
aile: cirkelresonemang, kvirkel, ond cirkel, rubba någons cirklar
🔊 gå i cirklar
🔊 inre cirkel
🔊 studiecirkel
to meander (to wind or turn) · to pussyfoot (to use euphemistic language or circumlocution) · to lie (to tell an untruth)
çekim: geçmiş kołowano · şimdiki kołuje
eş: rolować, kiwać, nabierać, kantować, nabijać w butelkę, robić w balona
köken: Etymology tree Polish koło Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kołować From koło + -ować.
disc (UK), disk (US) · disk · discus
çekim: çoğul ди́ски · tamlayan ди́ска
köken: Borrowed from Ancient Greek δίσκος (dískos, “a circular plate suited for hurling”), from δικείν (dikeín, “to hurl, to launch”).
aile: дискобо́л, дискові́д, дисково́д, зародко́вий диск, літа́ючий диск
Hintçe 🔊 गोला (eril) /ɡoː.lɑː/ ball · cannonball · globe, orb, sphere
çekim: çoğul गोले
köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀮𑀅 (golaa), from Sanskrit गोलक (golaka). Compare गोल (gol).
circle · roundel · kroužek, ring
çekim: çoğul ympyrät · tamlayan ympyrän
köken: Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1835 as a shortening (perhaps back-formation) of the dialectal terms ympyriäinen, ymmyrkäinen (“round”), ultimately from ympäri (“around”). The -ä- in ympäri- has turned into an -y- in these derivatives and thus in ympyrä as well, probably by influence from the preceding sounds (labial ymm-, ymp-). Arguably analyzable as ymp- + -yrä.
aile: ympyröidä, heittoympyrä, isoympyrä, keskiympyrä, kokoympyrä, kuvaympyrä, kvinttiympyrä, käräjäympyrä, kääntöympyrä, liikenneympyrä
pohybovat se přibližně po kruhové dráze okolo něčeho
eş: obíhat
sphere
çekim: çoğul gömbök
köken: Uncertain, perhaps an onomatopoeia.
aile: gömbi, diszkógömb, éggömb, félgömb, földgömb, gömbsúlyzó, gömbvillám, hógömb, léggömb
to turn, turn around, rotate, swivel, or spin · to move around, move freely, travel, circulate, hang out
çekim: geçmiş הִסְתּוֹבַבְתָּ
circle, ring · of things that return at a certain period of time, a rotation, round, circuit · an orb (sphere)
çekim: çoğul orbēs · tamlayan orbium
köken: Of uncertain origin. May stem from Proto-Indo-European *h₃erbʰis (“circle, orb”), from the root *h₃erbʰ- (“to turn”).
aile: orbita
🔊 totus orbis terrarum
🔊 cuius consensui ne orbis quidem terrarum possit obsistere
🔊 Ante mare et terrās et quod tegit omnia caelum ūnus erat tōtō nātūrae vultus in orbe, quem dīxēre chaos: […]
Letonca 🔊 lode (dişil) /lūōdɛ/ sphere · object with spherical form; (sports) ball · bullet, cannonball
çekim: çoğul lodes · tamlayan lodes
köken: Borrowed from Middle Low German lode (“piece of lead (used as weight), plummet”), or perhaps from an East Frisian word (compare Saterland Frisian Lood) or Middle Dutch lood, which all had the same meaning (compare German Lot (“plummet, solder”)), itself a borrowing from Celtic (originally meaning “easily melting metal”), ultimately from Proto-Indo-European *plewd- (“to flow”), whence also Latvian…
aile: lodīte
🔊 lodes diametrs
🔊 lodes rādiuss
🔊 lodes tilpums
circle.
köken: วง (wong, “round”) + กลม (glom, “circular”).
to circle, wander around or frequent a place or person for obtaining a benefit · to lurk or spy, either hidden or on plain sight playing the fool
çekim: geçmiş azoroñei · ortaç azoroñado
köken: Probably from azor (“goshawk”).
İrlandaca 🔊 ciorcal (eril) /ˈciɾˠkəlˠ/ circle
çekim: çoğul ciorcail · tamlayan ciorcail
köken: From Old Irish circul (compare Manx kiarkyl, Scottish Gaelic cearcall), from Latin circulus.
aile: An Ciorcal Artach, ciorcal liag, ciorcal lochtach, ciorcal na naoi bpointe, ciorclach, ciorclaigh, mórchiorcal
circle · region, area, oblast · sphere, realm
çekim: çoğul շրջաներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian շրջան (šrǰan).
aile: արատավոր շրջան, դարաշրջան, ժամանակաշրջան, կիսաշրջան, շրջանագիծ, տարածաշրջան, փորձաշրջան
circle · club
çekim: çoğul წრეები · tamlayan წრის
köken: Ultimately from Proto-Kartvelian *c̣₁er-, *c̣₁r- (whence also წერა (c̣era, “to write”)). Compare also Old Armenian ծիր (cir).
to circle, to circulate
çekim: geçmiş cirkulis · ortaç cirkulinta · ulaç cirkulanta
aile: cirkulado