Ana içeriğe geç
Sözlük

ihlica

SLOVAKÇA → TR
Slovakça "ihlica" kelimesi Türkçe'de iğne, kayışkıran anlamına gelir.

Çeviri

Geneliğne
Genelkayışkıran

Diğer Dillerde

AlmancaHauhechel, Nadel (dişil)
restharrow, any plant of the genus Ononis
çekim: çoğul Hauhecheln · tamlayan Hauhecheln
eş: Ononis
köken: Variant form of Heuhechel, from Heu (“hay”) + Hechel (“hackle”).
Fransızcaaiguille, bugrane (dişil) /ɛ.ɡɥij/
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
İspanyolcaacícula, aguja (dişil) /aˈθikula/
needle (long, pointed leaf found on some conifers)
çekim: çoğul acículas
İtalyancaago, ononide (eril) /ˈa.ɡo/
needle
çekim: çoğul aghi
eş: lancetta, indicatore, pungiglione, aculeo
köken: From earlier *aco, from Latin acus (“needle”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Compare Romanian ac.
aile: aghetto, aghino, ago di pino, agone
Arapçaشُبْرُق
Başkurtçaэнә /ɪ̞ˈnæ/
needle (for sewing, knitting) · stylus, a vinyl player needle · needle
çekim: çoğul энәләр · tamlayan энәнең
köken: From Proto-Turkic *igne (“needle”). Cognate with Kazakh ине (ine), Kyrgyz ийне (iyne), Uzbek igna, Crimean Tatar iyne, yine, Azerbaijani iynə, Turkish iğne, etc.
Felemenkçenaald, stalkruid (dişil) /naːlt/
a needle, a pin (for sewing, injections, tattooing etc.) · a needle (leaf of coniferous trees) · the needle of a record player
çekim: çoğul naalden
köken: From Middle Dutch naelde, from Old Dutch nālda, from a metathesis of earlier *nādla, from Proto-West Germanic *nāþlu, from Proto-Germanic *nēþlō. Compare the Old High German alternative form nālda, whence Luxembourgish Nol. Also cognate with German Nadel, English needle.
aile: breinaald, dennennaald, etsnaald, gedenknaald, haaknaald, kafnaald, naaldboom, naaldbos, naaldgeweer, naaldoog
Portekizceagulha (dişil) /aˈɡu.ʎɐ/
needle (implement for sewing) · needle (thin device for indicating measurements on a dial or graph) · pine needle
çekim: çoğul agulhas
köken: From Old Galician-Portuguese agulla, from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
Yunancaπευκοβελόνα (dişil)
pine needle
çekim: çoğul πευκοβελόνες · tamlayan πευκοβελόνας
köken: From Ancient Greek: πεύκη (peúkē, “pine”) + βελόνη (belónē, “needle”).
Japonca針葉
草木の葉の形が針や鱗のような形状のもの。
İsveççebarr (nötr)
needle; leaf of a coniferous tree · hair
çekim: çoğul barrs · tamlayan barrs
köken: From Old Norse barr.
tallbarr
Lehçeigła, wilżyna (dişil) /ˈi.ɡwa/
needle (as used to sew) · needle (as used for injections) · needle (as used in record players)
çekim: çoğul igły · tamlayan igły
eş: szpilka, reg. śl. jegła, szpilka, skleryt
köken: Inherited from Old Polish igła, from Proto-Slavic *jьgъla. By surface analysis, Old Polish igo (“yoke”) + -ła.
aile: iglasty, iglisty, igłowaty, jak spod igły, igielnica, igielnik, iglak, iglarz, iglica, igliszcza
Finceneulanen, orakko, rento-orakko /ˈneu̯lɑnen/
needle (long, pointed leaf of a conifer tree)
çekim: çoğul neulaset · tamlayan neulasen
köken: neula + -nen
aile: neulasisto, neulasmainen, havunneulanen, jääneulanen, kuusenneulanen, männynneulanen, neulasanalyysi, neulaspistiäinen
Çekçejehlice (dişil) /ˈjɛɦlɪt͡sɛ/
needle (leaf of conifer) · knitting needle
çekim: çoğul jehlic · tamlayan jehlic
köken: From jehla + -ice.
aile: jehličí, jehličnan, jehličnatý
Rumenceac, osul-iepurelui (nötr) /ak/
needle
çekim: çoğul ace · tamlayan acului
köken: Inherited from Latin acus, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).
Macarcaiglice, , tűlevél /ˈtyː/
needle
çekim: çoğul tűk
köken: From the obsolete verb tövik (“to prick, stab; drill, bore”) + -ő ~ -ű participle suffix.
aile: biztosítótű, brosstű, gombostű, hajtű, iránytű, melltű, tűpárna, tűsarok, varrótű, tű a szénakazalban
İbraniceמַחַט
Latincefolium /ˈfɔ.li.ũː/
a leaf (including a conifer's needle) · a petal · a sheet or leaf of paper
çekim: çoğul folia · tamlayan foliī
köken: Traditionally derived from Proto-Indo-European *bʰolh₃yom (“leaf”), from *bʰleh₃- (“blossom, flower”), and thus an exact cognate of Ancient Greek φῠ́λλον (phŭ́llon). An alternative theory, favored by Driessen and De Vaan, derives the word from Proto-Indo-European *dʰolh₁yom, from *dʰelh₁- (“be green”), whence Middle Irish duille, Welsh dail, Ancient Greek θάλλω (thállō, “to bloom”), Old Armenian…
aile: acrifolius, aquifolius, exfoliāris, folia, foliāceus, foliamen, foliātum, foliātus, foliōsus, latifolius
Ex his pinus atque pinaster folium habent capillamenti modo praetenue longumque et mucrone aculeatum.
Dancanål
needle
çekim: çoğul nåle · tamlayan nåls
köken: From Old Danish naal, from Old Norse nál, from Proto-Germanic *nēþlō, from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin”).
Norveççebarnål
Slovencegladež, iglica (dişil) /íːɡlit͡sa/
needle (leaf of conifer)
çekim: çoğul íglice · tamlayan íglice
Litvancaspyglys (eril) /sʲpʲiː²ˈɡlʲiːs/
needle (a leaf of conifer)
çekim: çoğul spygliai̇̃ · tamlayan spỹglio
aile: spygliuotis, spygliuotė
eglės spygliai
pušies spygliai
Letoncaskujas
Katalancaagulla, gavó (dişil) /əˈɣu.ʎə/
needle · spire · hand (of a clock)
çekim: çoğul agulles
köken: Inherited from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
aile: agulla imperial, agulla prima, agullat, agullera, agulleta, agullós, agullot, posar fil a l'agulla
Quatre de vuit amb l'agulla.
Galiçyacaagulla, arume, frouma, poma (dişil) /aˈɡuɟa/
needle (sewing) · medical needle for a syringe · hand of a watch or clock
çekim: çoğul agullas
köken: From Old Galician-Portuguese agulla (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”).
aile: agulleiro
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod