Platform Menüsü

dicurari

SICILYACA → TR

Diğer Dillerde

Almancaverzieren /fɛɐ̯ˈtsiːʁən/

to garnish, to adorn, to decorate

çekim: geçmiş verzierte · ortaç verziert · şimdiki verziert · ulaç verzierend

zıt: verunzieren

köken: From ver- + zieren.

aile: Verzierer, Verzierung, verzierend, verziert

İspanyolcaguarnecer /ɡwaɾneˈθeɾ/

to garnish

çekim: geçmiş guarnecí · ortaç guarnecido · şimdiki guarnece

eş: revocar, autorizar

köken: From guarnir + -ecer.

İtalyancaadornare , decorare , guarnire /a.dorˈna.re/

to adorn (with)

çekim: geçmiş adornàto · ortaç adornàto · şimdiki adórna · ulaç adornànte

eş: ornare, abbellire, decorare, guarnire

köken: From Latin adōrnāre.

Rusçaукра́сить , украша́ть

Arapçaزَخْرَف , زَيَّن

Portekizceguarnecer /ɡwaʁ.neˈse(ʁ)/

to garnish · to strengthen

çekim: geçmiş guarneci · ortaç guarnecido · şimdiki guarnece

köken: From guarnir + -ecer.

Lehçedekorować , ozdabiać , ozdobić , udekorować /dɛ.kɔˈrɔ.vat͡ɕ/

to decorate, to deck out, to adorn · to decorate, to honour

çekim: geçmiş dekorowano · şimdiki dekoruje

eş: upiększać, adornować, ozdabiać, odznaczać

köken: Etymology tree French décorerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dekorować From French décorer + Polish -ować. Doublet of decorum and dekoracja.

Fincekoristella /ˈkoristelːɑˣ/

to decorate, garnish, ornament, adorn, embellish

çekim: geçmiş koristellut · şimdiki koristelee · ulaç koristeleva

köken: From koristaa + -ella.

aile: koristelematon, koristeleminen, koristelija, koristelu

He koristelivat joulukuusen.

Koristele persiljalla.

Çekçeozdobit /ˈozdobɪt/

to decorate, to adorn, to embellish

çekim: geçmiş ozdobivše · ortaç ozdobila · şimdiki ozdobí

eş: okrášlit

köken: From o- + zdobit.

Macarcadíszít , ékesít /ˈdiːsiːt/

to decorate, ornament

çekim: geçmiş díszítettek

köken: dísz + -ít

aile: díszítés, díszítmény, díszíttet, feldíszít, földíszít, kidíszít

Bulgarcaукрасявам

Katalancaguarnir /ɡwərˈni/

to decorate; to garnish

çekim: geçmiş guarní · ortaç guarnit · şimdiki guarneix

köken: From Early Medieval Latin warnīre.

aile: guarnició

Galiçyacagornecer , guarnecer /ɡoɾneˈθeɾ/

to garnish · to empower

çekim: geçmiş gornecín · ortaç gornecido

köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese, from guarnir (“to provide; to garnish”), from Frankish *warnijan, related to Proto-Germanic *warnōną (“to warn; take heed”). Cognate with Portuguese guarnecer and Spanish guarnecer.

aile: gornición

Iten me deve Juça de Castro por huun estoque garneçydo de prata seysçentos mrs.

1419, F. Pérez Rodríguez (ed.), "San Jorge de Codeseda: un monasterio femenino bajomedieval", Studia Monastica, 33, pp. 75

İrlandacamaisigh

to adorn, decorate, beautify, dress up · to embellish · to garnish

çekim: geçmiş maisithe · ortaç maisithe · şimdiki maisíonn sé

köken: From maise (“adornment, beauty; becomingness, comeliness; becoming state or act”) + -igh.

aile: athmhaisigh, maisitheach, maisitheoir, maisiú

İzlandacaskreyta /ˈskreiːta/

to decorate

çekim: geçmiş skreytti

köken: From Old Norse skreyta, from skraut (“ornament, decoration”).