क्षत्र
/kʂɐt.ɾɐ́/
nötr
SANSKRITÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulक्ष॒त्राणि॑
tamlayanक्ष॒त्रस्य॑
Tanım
•dominion, supremacy, power, might · government, governing body · kshatriya
Diğer Dillerde
AlmancaHerrschaft, Oberherrschaft, Vorherrschaft (dişil) /ˈhɛʁʃaft/
lordship, reign, rule, dominion · feudal district: fiefdom, feudal manor, seigniory · ladies and gentlemen (used to courtly address an audience)
çekim: çoğul Herrschaften · tamlayan Herrschaften
eş: Führung, Leitung, Regierung, Herrschaftszeit, Regentschaft, Befehlsgewalt
zıt: Dienerschaft
köken: From hehr + -schaft, with the first element remodelled after Herr since at least MHG; cf. the same development in herrlich and herrschen. Compare Dutch heerschappij.
aile: herrschaftlich
Fransızcadominance, domination, pouvoir (dişil) /dɔ.mi.nɑ̃s/
dominance
çekim: çoğul dominances
eş: ascendant, dominante, supériorité
İspanyolcadominio, supremacía (eril) /doˈminjo/
domain · rule, dominion · dominance, domination, power, control
çekim: çoğul dominios
köken: Learned borrowing from Latin dominium. Cognate with English dominion and domain.
aile: autodominio, dominio público
Rusçaверхове́нство, власть, госпо́дство, превосхо́дство /vɫasʲtʲ/
authority, authorities, power · rule, regime · control
çekim: çoğul вла́сти · tamlayan вла́сти
eş: сила, полномочие, господство
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Balto-Slavic *walˀstís Proto-Slavic *volstь Old Church Slavonic власть (vlastĭ)bor. Russian власть Borrowed from Old Church Slavonic власть (vlastĭ), from Proto-Slavic *volstь. Doublet of во́лость (vólostʹ), the inherited East Slavic form.
aile: безвла́стие, безвла́стный, вла́ствовать, власти́тель, вла́стный, провла́стный, властолюби́вый, властолю́бие, влатолю́бец, народовла́стие
Вся власть совѣтамъ!
Советская власть предложит немедленный демократический мир всем народам и немедленное перемирие на всех фронтах.
Azericealilik /ɑːliˈliç/
supremacy (power over all others)
çekim: çoğul aliliklər · tamlayan aliliyin
köken: From ali + -lik.
qanunun aliliyi
Tatarcaөстенлек
Felemenkçeheerschappij (dişil) /ɦeːr.sxɑˈpɛi̯/
lordship, dominion
çekim: çoğul heerschappijen
köken: From heer + -schap + -ij. Compare German Herrschaft.
Portekizcesupremacia (dişil) /su.pɾe.maˈsi.ɐ/
supremacy
çekim: çoğul supremacias
köken: From French suprématie, from English supremacy.
aile: supremacista, supremacismo
İsveççeherravälde, övermakt (nötr)
dominion, superiority, (total) control, (major) influence · control of something or oneself
çekim: tamlayan herraväldes
eş: dominans
köken: herre + välde
Han förlorade herraväldet över bilen.
Lehçedominacja, supremacja, władza, władztwo, zwierzchnictwo (dişil) /dɔ.miˈna.t͡sja/
domination
çekim: tamlayan dominacji
eş: hegemonia, panowanie, przewaga, wyższość, supremacja, prymat
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Latin dominus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dominor Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin…
Ukraynacaзве́рхність, панува́ння
Hintçeडोमीनियन
Fincedominio, herruus, valta, ylemmyys, ylivalta /ˈdominio/
Dominion
çekim: çoğul dominiot · tamlayan dominion
köken: < English Dominion
Çekçenadvláda (dişil) /ˈnadvlaːda/
domination, supremacy
çekim: çoğul nadvlády · tamlayan nadvlády
eş: hegemonie, panství, převaha, dominance
köken: From nad- + vláda.
boj o nadvládu ve světě
Rumencedominație (dişil)
domination
çekim: çoğul dominații · tamlayan dominații
köken: Borrowed from French domination. Equivalent to domina + -ție.
Macarcauralom /ˈurɒlom/
rule, domination, reign (the exercise of sovereign power)
çekim: çoğul uralmak
köken: From úr + -alom (noun-forming suffix).
aile: uralmi, uralmú, egyeduralom, önuralom, rémuralom, uralomvágy, uralomvágyó, világuralom, az uralma alatt
İbraniceשלטון, שִׁלְטוֹן, שררה (eril) /ʃilˈton/
reign, rule, rulership · government, authority
çekim: çoğul שִׁלְטוֹנוֹת
köken: Compare with שָׁלַט (shalát, “to rule”) and Arabic سُلطان (sultān, “sultan, ruler”).
aile: שִׁלְטוֹנִי
Latincedominium
feast, banquet · rule, dominion · ownership
çekim: çoğul dominia · tamlayan dominiī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Latin dominus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dominium From dominus (“master, lord”) + -ium.
Dancaherredømme, magt
dominion · control
çekim: çoğul herredømmer · tamlayan herredømmes
köken: herre + -dømme
Norveççeherredømme, overherredømme
Endonezcesupremasi /supreˈmasi/
supremacy
çekim: çoğul supremasi-supremasi
köken: Borrowed from Dutch suprematie, from French suprématie, from English supremacy.
aile: supremasi hukum, supremasi kuantum, supremasi kulit putih, supremasi udara
Bulgarcaгоспо́дство, суверѐнна власт
Slovakçanadvláda
Slovencenadvlada
Galiçyacadominio, supremacía (dişil)
supremacy
çekim: çoğul supremacías
köken: From French suprématie, from English supremacy.
aile: supremacista, supremacismo
İrlandacaardcheannas, ceannas, tiarnas (eril)
supremacy, overlordship, sovereignty · high command
çekim: tamlayan ardcheannais
eş: ard-aireacht, ardtiarnas
köken: From ard- (“high, arch-, chief”) + ceannas (“headship, sovereignty; authority, command”) or ardcheann (“superior”, noun) + -as.
aile: ardcheannasach
Gürcüceბატონობა, უპირატესობა /b̥ätʼo̞no̞bä/
ascendent, dominance, predominate
çekim: tamlayan ბატონობის
köken: From ბატონი (baṭoni) + -ობა (-oba).
Belarusçaпанава́нне
Etimoloji
From Proto-Indo-Aryan *kṣatrám, from Proto-Indo-Iranian *kšatrám, possibly from Proto-Indo-European *tek- (“to obtain”). Cognate with Avestan 𐬑𐬱𐬀𐬚𐬭𐬀 (xšaθra, “kingdom”), Bactrian ϸαο (šao), Old Persian 𐎧𐏁𐏂𐎶 (xšaça-, “kingdom, realm”), whence Persian شَهر (šahr), and Old Armenian աշխարհ (ašxarh).