ბატონობა
/b̥ätʼo̞no̞bä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "ბატონობა" kelimesi Türkçe'de hegemonya, üstünlük anlamına gelir.
Çeviri
Genelhegemonya
Genelüstünlük
Çekim Tablosu
tamlayanბატონობის
Tanım
•ascendent, dominance, predominate
Diğer Dillerde
AlmancaHegemonie, Herrschaft, Vorherrschaft (dişil) /heɡemoˈniː/
hegemony
çekim: çoğul Hegemonien · tamlayan Hegemonien
eş: Vormachtstellung, Vorherrschaft
köken: Borrowed from Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía).
Kulturell erleben wir ein „68 von rechts“, eine Hegemonie rechter Gedanken, die sich als Kampf gegen eine Hegemonie linker Gedanken tarnt.
Fransızcaautorité, dominance, hégémonie, suprématie (dişil) /o.tɔ.ʁi.te/
authority (the power to enforce rules or give orders) · authority (entity with power)
çekim: çoğul autorités
köken: Inherited from Old French autorité, borrowed from Latin auctoritātem.
aile: abus d'autorité, argument d'autorité, faire autorité, figure d'autorité
İspanyolcahegemonía, supremacía (dişil) /exemoˈnia/
hegemony
çekim: çoğul hegemonías
eş: dominación, imperio, liderazgo, supremacía
köken: Borrowed from Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía), from ἡγέομαι (hēgéomai, “to go before, lead”).
aile: hegemónico
İtalyancaegemonia, supremazia (dişil) /e.d͡ʒe.moˈni.a/
hegemony
çekim: çoğul egemonie
eş: autorità, comando, dominazione, dominio, guida, imperio
Rusçaверхове́нство, гегемо́ния, госпо́дство, домини́рование, игемо́ния, превосхо́дство
Arapçaتَفَوُّق, سَيْطَرَة, هَيْمَنَة
Farsçaسلطهگری, فرادستی, هژمونی
Azericealilik, hegemoniya, üstünlük /ɑːliˈliç/
supremacy (power over all others)
çekim: çoğul aliliklər · tamlayan aliliyin
köken: From ali + -lik.
qanunun aliliyi
Özbekçegegemoniya, gegemonlik, ustunlik
Tatarcaөстенлек
Kırgızcaгегемония, үстөмдүк
het heer zijn, de waardigheid van heer
eş: heer, meneer, mijnheer
Portekizcedominância, domínio, hegemonia, supremacia (dişil) /do.miˈnɐ̃.si.ɐ/
dominance (state of being dominant) · dominance (superior development or preference for one side of the body or for one of a pair of organs) · dominance (property of a gene)
çekim: çoğul dominâncias
köken: By surface analysis, dominar + -ância.
Yunancaηγεμονία, κυριαρχία, κύρος, υπεροχή (dişil)
hegemony · principality
çekim: çoğul ηγεμονίες · tamlayan ηγεμονίας
köken: From Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía).
η σπαρτιατική ηγεμονία
η ηγεμονία του Μονακό
hegemony
köken: Sino-Korean word from 覇權, with compound/genitive tensing applied.
İsveççehegemoni, herravälde, överhöghet, överlägsenhet, övermakt (nötr)
dominion, superiority, (total) control, (major) influence · control of something or oneself
çekim: tamlayan herraväldes
eş: dominans
köken: herre + välde
Han förlorade herraväldet över bilen.
Lehçehegemonia, przewaga, supremacja, zwierzchnictwo (dişil) /xɛ.ɡɛˈmɔɲ.ja/
hegemony (domination, influence, or authority over another)
çekim: çoğul hegemonie · tamlayan hegemonii
eş: przewodnictwo, przodownictwo, przywództwo, dominacja, supremacja, prymat
köken: Etymology tree Ancient Greek ἡγέομαι (hēgéomai) Proto-Indo-European *-mṓ Ancient Greek -μων (-mōn) Ancient Greek ἡγεμών (hēgemṓn) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía)lbor. Polish hegemonia Learned borrowing from Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía).
Ukraynacaви́щість, владарюва́ння, володарюва́ння, гегемо́нія, зве́рхність, панува́ння
Hintçeआधिपत्य (eril) /ɑː.d̪ʱɪ.pət̪.jᵊ/
power, hegemony, authority · rule, control; sovereignty (of a state etc.)
çekim: çoğul आधिपत्यों
köken: Borrowed from Sanskrit आधिपत्य (ādhipatya).
Fincehallitsevuus, hegemonia, ylemmyys, ylivalta, ylivertaisuus /ˈhɑlːitseʋuːs/
dominance · prevalence
çekim: çoğul hallitsevuudet · tamlayan hallitsevuuden
köken: hallitseva + -uus
Çekçehegemonie, nadvláda
vůdcovství, nadvláda (zvl. politická)
Rumencehegemonie, supremație (dişil)
hegemony
çekim: tamlayan hegemonii
köken: Borrowed from French hégémonie.
Macarcadominancia, hegemónia /ˈdominɒnt͡sijɒ/
dominance (the state of being dominant) · dominance (being in a position of power, authority or ascendancy over others) · dominance (the dominance of one allele over another during inheritance)
çekim: çoğul dominanciák
köken: From Late Latin dominantia.
İbraniceהֶגְמוֹנְיָה
hegemony
çekim: çoğul hegemonier · tamlayan hegemonis
köken: From Ancient Greek ἡγεμονία (hēgemonía).
aile: hegemonisme, hegemonisk, hegemonistisk
Norveççehegemoni
Etimoloji
From ბატონი (baṭoni) + -ობა (-oba).