расти

/rɐˈsʲtʲi/
RUSÇA → TR
Rusça "расти" kelimesi Türkçe'de balon, büyümek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalon
Genelbüyümek

Çekim Tablosu

geçmişро́сший
ortaçро́сший
şimdikiрастёт
ulaçрасту́щий

Tanım

•to grow, to increase

Diğer Dillerde

Almancaan Boden gewinnen, Ballon, Boden gewinnen, Luftballon
to gain ground
çekim: geçmiş gewann an Boden · ortaç an Boden gewonnen · şimdiki gewinnt an Boden · ulaç an Boden gewinnend
zıt: an Boden verlieren
Fransızcaballon, gagner du terrain (eril) /ba.lɔ̃/
ball · beachball · balloon
çekim: çoğul ballons
eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant
köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.
aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote
İspanyolcacoger impulso, ganar terreno, globo, vejiga /ɡaˌnaɾ teˈreno/
to gain ground
çekim: geçmiş gané terreno · ortaç ganado terreno
to gain ground
çekim: geçmiş guadagnàto terreno · ortaç guadagnàto terreno
zıt: perdere terreno
köken: Literally, “to gain terrain”. Compare French gagner du terrain.
Arapçaبَالُون, نُفَّاخَة
Farsçaبادکنک, بالون /baːd.ku.ˈnak/
balloon
çekim: çoğul بادکنکها
Kazakçaәуе шары
Türkmencehowa shary
Felemenkçeballon, terrein winnen (eril) /bɑˈlɔn/
balloon · hot-air balloon
çekim: çoğul ballonnen
köken: Borrowed from French ballon.
aile: ballonoptocht, ballonvaarder, ballonvaart, een ballonnetje oplaten, heliumballon, heteluchtballon, luchtballon, meetballon, proefballon, tekstballon
De kinderen lieten een ballon op tijdens het feest.
Portekizcebalão, bexiga (eril) /baˈlɐ̃w̃/
balloon · retort (flask used for distillation) · roundabout (road junction)
çekim: çoğul balões
eş: aeróstato, bexiga, bola
köken: Borrowed from French ballon.
Yunancaκερδίζω έδαφος, μπαλόνι /ceɾˈði.zo ˈe.ða.fos/
to gain ground
Japoncaバルーン, 気球, 風船 /ba̠ɾɯ̟̃ːɴ/
balloon
köken: Borrowed from English balloon.
Korece기구, 풍선 /kiɡu/
device; tool · mechanism
köken: Sino-Korean word from 器具, from 器 (“tool”) + 具 (“readiness”)
İsveççeballong
a balloon (gas balloon, hot-air balloon, toy balloon)
çekim: çoğul ballonger · tamlayan ballongs
köken: From Italian pallone, cognate with English balloon, German Ballon, Danish ballon and French ballon. Used in Swedish since 1745.
aile: ballongboll, ballongbåge, ballongdäck, ballongfarare, ballongflygning, ballongfärd, ballongförsäljare, ballongpelare, ballongpump, ballongseglare
Lehçebalon, robić postępy, zrobić postępy (eril) /ˈba.lɔn/
balloon (inflatable and buoyant object) · balloon (child's toy) · hot-air balloon (inflatable object to transport people through the air)
çekim: çoğul balony · tamlayan balonu
eş: gw. (Górny Śląsk) balón, luftbalón, dymion
köken: Borrowed from French ballon, from Middle French ballon, from northern Italian balone, ballone.
aile: baloniarski, baloniasty, balonikowy, balonowaty, balonowy, baloniasto, balon próbny, balonfok, baloniarstwo, baloniarz
Ukraynacaпові́тряна ку́ля
Hintçeग़ुब्बारा, बेलून, बैलून (eril) /ɣʊb.bɑː.ɾɑː/
balloon
çekim: çoğul ग़ुब्बारे
köken: Borrowed from Classical Persian غباره (ġubārā).
Finceilmapallo, kasvaa, laajeta, menestyä, pullistua, saada jalansijaa /ˈilmɑˌpɑlːo/
balloon (inflatable buoyant object)
çekim: çoğul ilmapallot · tamlayan ilmapallon
köken: ilma (“air”) + pallo (“ball”)
aile: ilmapalloilija, ilmapalloilla, vappuilmapallo
Çekçebalón (eril) /ˈbaloːn/
balloon (toy) · balloon, aerostat (transport vehicle)
çekim: çoğul balóny · tamlayan balónu
Rumencebalon, câștiga teren (nötr)
balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball
çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului
köken: Borrowed from French ballon.
Macarcaballon, erősödik, felzárkózik, léggömb, teret hódít, teret nyer /ˈɛrøːʃødik/
to intensify, deepen, pick up, increase (to become stronger)
çekim: geçmiş erősödtek
köken: erős + -ödik
aile: felerősödik, megerősödik
Erősödik a szél.
İbraniceבָּלוֹן
Dancaballon /balɔnɡ/
balloon (inflatable object) · bulb · carboy, demijohn (large bottle)
çekim: çoğul balloner · tamlayan ballons
köken: From French ballon.
Norveççeballong
Endonezcebalon /ˈbalɔn/
balloon (an inflatable buoyant object) · news
çekim: çoğul balon-balon
köken: From Dutch ballon. Cognate with Malay belon.
Vietnamcabóng bay, bong bóng, khí cầu, khinh khí cầu /ʔɓawŋ͡m˧˦ ʔɓaj˧˧/
a balloon
köken: bóng (“ball”) + bay (“to fly”).
Bulgarcaбало́н, изду́вам се
Slovakçabalón (eril) /balɔːn/
balloon

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *orsti, from Proto-Indo-European *h₃er-.

Kelime Ailesi

расти́ большо́й
не будь лапшо́й
взрасти́
взраста́ть
возрасти́
возраста́ть
врасти́
враста́ть
вы́расти
выраста́ть
дорасти́