Ana içeriğe geç
Sözlük

vedenie

/veˈde.ni.e/
dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvedenii
tamlayanvedenii

Tanım

•hallucination · ghost, apparition · mirage

Diğer Dillerde

AlmancaErscheinung, Gesicht, Vision (dişil) /ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nʊŋ/
appearance (way of being perceived by others) · apparition, vision (act or instance of becoming perceptible, especially of something transcendent) · phenomenon (something that happens widely or repeatedly)
çekim: çoğul Erscheinungen · tamlayan Erscheinungen
eş: Abzeichnung, Andeutung, Anzeichen, Äußerung, Begebenheit, Besonderheit
köken: erscheinen (“to appear”) + -ung
aile: Ausnahmeerscheinung
Fransızcaapparition, vision (dişil) /a.pa.ʁi.sjɔ̃/
appearance · ghost · plate appearance
çekim: çoğul apparitions
eş: fantôme
köken: From Latin appāritiōnem.
aile: faire son apparition
İspanyolcavisión (dişil) /biˈsjon/
vision (something seen; an object perceived visually) · vision, sight (the sense or ability of sight) · view (a way of understanding something, an opinion, a theory)
çekim: çoğul visiones
eş: vista, percepción, punto de vista, perspectiva, enfoque, aparición
köken: Borrowed from Latin vīsiōnem. Cognate with Catalan visió.
aile: campo de visión, visión beatífica, visión de túnel, visión general
İtalyancavisione (dişil) /viˈzjo.ne/
vision (all senses) · sight · view
çekim: çoğul visioni
eş: paesaggio, parnorama, scorcio, sguardo, veduta, vista
köken: From Latin vīsiōnem.
aile: visionare
Felemenkçevisioen (nötr) /viˈʒun/
vision (something dreamlike or imaginary thought to be seen; mystical experience)
çekim: çoğul visioenen
eş: hersenspinsel
köken: From Middle Dutch visioen, from Old French vision, from Latin visio (“vision, seeing”), noun of action from the perfect passive participle visus (“that which is seen”), from videre (“to see”, verb) + -io (action noun suffix).
aile: angstvisioen, koortsvisioen, kruisvisioen
Portekizcevisão (dişil) /viˈzɐ̃w̃/
view (the act of seeing something) · sight; eyesight; vision (the ability to see; the condition of not being blind) · vision; eye (the ability to notice things)
çekim: çoğul visões
köken: From Old Galician-Portuguese vison, borrowed from Latin vīsiōnem. Compare the inherited doublet avejão.
aile: visionação, visionamento, visionário
Ele podia ouvi-la se deslocando para a direita, para obter uma visão desimpedida dele.
Yunancaόραμα (nötr)
vision, goal · supernatural vision
çekim: çoğul οράματα · tamlayan οράματος
köken: From Ancient Greek ὅραμα (hórama, “that which is seen, visible object, sight”).
Japonca啓示 /ke̞ːʑi/
revelation
İsveççesyn
sight (ability to see), vision · a sight, a view · a vision, a revelation (of the future)
çekim: çoğul syner · tamlayan syns
köken: From Old Swedish sȳn, from Old Norse sýn, sjón, from Proto-Germanic *siuniz.
Lehçewizja (dişil) /ˈvi.zja/
vision
çekim: çoğul wizje · tamlayan wizji
köken: Borrowed from French vision, from Old French vision, from Latin vīsiō.
Finceilmestys, näky /ˈilmestys/
vision, apparition, manifestation · phenomenon, spectacle, sight · revelation
çekim: çoğul ilmestykset · tamlayan ilmestyksen
köken: ilmest- + -ys
aile: ilmestyskirja, ilmestysmaja, ilmestyspäivä
Ilmestyskirja
Macarcalátomás /ˈlaːtomaːʃ/
vision, apparition, revelation
çekim: çoğul látomások
köken: lát + -o- + -más
aile: szemlátomást
Latincesomnium /ˈsɔm.ni.ũː/
dream, vision · fantasy, daydream
çekim: çoğul somnia · tamlayan somniī
köken: From Proto-Italic *swopnjom, derived from the root of somnus (“sleep”); possibly inherited from Proto-Indo-European *swópn-yo-m, from the root *swep- (“to sleep”). Cognate with Sanskrit स्वप्न्यम् (svápnyam, “vision in a dream”), Lithuanian sapnỹs (“sleep, dream”), Old Church Slavonic съниѥ (sŭnije, “dream”), Tocharian B sänmetse (“in a trance”). By surface analysis, somnus (“sleep”) + -ium…
aile: somniālis, somniāliter, somniātor, somniō
Norveççeåpenbaring
Bulgarcaвиде́ние
Estoncailmutus
Gürcüceხილვა /χilʷä/
vision, apparition, revelation (a mystical or religious experience)
çekim: çoğul ხილვები
aile: განხილვა, მიმოხილვა
Svahilikizuka
a vision, an apparition (a religious or mystical experience)
çekim: çoğul vizuka
Esperantovizio /viˈzio/
a preternatural appearance; vision, apparition. · something imaginary; hallucination, mirage.
çekim: çoğul vizioj
köken: From Latin vīsiō, from videō (“to see”). Doublet of vidi.
aile: vizii, viziulo
Mi estis tiel malsata, ke mi havis viziojn de sukplenaj bifstekoj k frititaj terpomoj.
Makedoncaпривидение (nötr) /priviˈdɛni(j)ɛ/
apparition, spectre, hallucination, ghost
çekim: çoğul привиде́нија
Malayalamcaദർശനം
vision
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ- Sanskrit दृश् (dṛś) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit दर्शन (darśana)bor. Malayalam ദർശനം Borrowed from Sanskrit दर्शन (darśana).
cltmuocuo
cmn異象 /异象
mimatakite
uga𐎏𐎅𐎗𐎚

Etimoloji

Borrowed from Old Church Slavonic видѣние (viděnije), from Proto-Slavic *viděnьje, from *viděti. By surface analysis, vedea + -enie.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod