Ana içeriğe geç
Sözlük

tragere

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "tragere" kelimesi Türkçe'de ad çekme, çekiliş, kura anlamına gelir.

Çeviri

Genelad çekme
Genelçekiliş
Genelkura

Çekim Tablosu

çoğultrageri
tamlayantrageri

Tanım

shooting

Diğer Dillerde

AlmancaAuslosung, Ziehung (dişil)
draw, the act of drawing; something drawn by chance
çekim: çoğul Auslosungen · tamlayan Auslosungen
köken: auslosen + -ung
Fransızcapige, tirage, traction (dişil) /piʒ/
inflection of piger: · second-person singular imperative
çekim: çoğul piges
eş: berge
aile: à la pige
La pige est chez les ouvriers un morceau de bois donnant la longueur indiquée par le plan.
du haut de ses trente piges
C'est un zébulon empaqueté dans la carcasse d'un bonhomme de 53 piges dont une bonne moitié passée sous les yeux du public.
İspanyolcarifa, sorteo, tiro (dişil) /ˈrifa/
lottery, raffle · contention, strife
çekim: çoğul rifas
köken: Onomatopoeic.
İtalyancariffa, sorteggio, tiro, trazione (dişil) /ˈrif.fa/
violence, bullying
çekim: çoğul riffe
eş: disputa, rissa, violenza, prepotenza, sopruso
köken: Unknown, perhaps also from Spanish rifa (“lottery; strife”), in its alternate sense of strife. Various Germanic derivations from Proto-Germanic *ruppōną (“rip, tear”) have been suggested, but this is unlikely.
Rusçaжеребьёвка, ро́зыгрыш /ʐɨrʲɪˈb⁽ʲ⁾jɵfkə/
draw, drawing, sortition (procedure by which the result of a lottery is determined) · toss-up, toss
çekim: çoğul жеребьёвки · tamlayan жеребьёвки
köken: Cognate with жре́бий (žrébij).
Arapçaقُرْعَة
Felemenkçetrekking (dişil) /ˈtrɛ.kɪŋ/
a draw, the act or event of drawing (especially by chance) · pull, the act of pulling
çekim: çoğul trekkingen
köken: From Middle Dutch treckinge. Equivalent to trekken (“to pull, draw”) + -ing (“-ing”).
aile: trekkingsrecht
Portekizcesorteio (eril) /soʁˈtej.u/
draw (procedure by which the result of a lottery is determined) · drawing (action where the outcome is selected by chance using a draw) · giveaway
çekim: çoğul sorteios
eş: rifa, sorteamento
köken: Deverbal from sortear.
Yunancaκλήρωση (dişil) /ˈkli.ɾo.si/
draw, drawing lots (the procedure by which the result of a lottery is determined)
çekim: çoğul κληρώσεις · tamlayan κλήρωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κλήρωσις (klḗrōsis, “choosing by lot”). By surface analysis, κληρώ(νω) (kliró(no)) + -ση (-si).
Japonca抽選 /t͡ɕɨːsẽ̞ɴ/
drawing, drawing lots, lottery, raffle
çekim: geçmiş 抽選した
köken: Sino-Japanese compound of 抽(ちゅう) (chū, “to draw, to pull out”) + 籤(せん) (sen, “lots”). 選 is a daiyōji replacing 籤.
Korece추첨
İsveççedrag, dragning (nötr)
feature, trait, characteristic · lure, trolling spoon · move
çekim: çoğul drags · tamlayan drags
köken: From Old Swedish dragh, from Old Norse drag, related to the verb draga (“to pull, draw”).
aile: genidrag, karaktärsdrag, korsdrag
Vem vet vad hans nästa drag blir
Lehçelosowanie (nötr) /lɔ.sɔˈva.ɲɛ/
drawing, raffle
çekim: çoğul losowania · tamlayan losowania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *klewH-der.? Proto-Germanic *hleutaną Proto-Germanic *hlautaz Proto-West Germanic *hlaut Old High German hlōzbor. Old Polish los Polish los Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish losować Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь…
lottery, raffle, sweepstake
çekim: çoğul arvonnat · tamlayan arvonnan
köken: arpoa (“to draw lots”) + -nta
aile: lottoarvonta
Çekçerozlosování
Latinceadumbratio, lineamenta (dişil) /a.dʊmˈbraː.ti.oː/
sketch, outline, silhouette · semblance, pretense
çekim: çoğul adumbrātiōnēs · tamlayan adumbrātiōnis
köken: Etymology tree Latin adumbrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin adumbrātiō From adumbrō (“to cast a shadow upon”, “to sketch”, “to imitate or counterfeit”) + -tiō.
Dancalodtrækning
Norveççeloddtrekning
Estoncaloos
Arnavutçashort (eril)
drawing (action where the outcome is selected by chance using a draw) · sweepstakes, lot, portion · stake, share, inheritance
çekim: çoğul shórte
köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin sors, sortem.
aile: shortar, shortare, shortari, shortas, shorti, shortoj
Svahilidroo, mchoro (nötr)
draw (procedure by which the result of a lottery is determined)
köken: Borrowed from English draw.
Esperantoloterio /loteˈrio/
lottery
çekim: çoğul loterioj
Khmerceឆ្នោត
ballot, vote · lottery
aile: បោះឆ្នោត

Etimoloji

From trage + -re.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod