Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

traction

/tʁak.sjɔ̃/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "traction" kelimesi Türkçe'de barfiks anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarfiks

Çekim Tablosu

çoğultractions

Tanım

•traction · pull-up

Diğer Dillerde

AlmancaKlimmzug , Spannung (eril) /ˈklɪmˌtsuːk/

pull-up (exercise)

çekim: çoğul Klimmzüge · tamlayan Klimmzugs

köken: From klimmen (“to climb”) + Zug (“a pull, move”).

İspanyolcabarbilla , dominada , ejercicio de tracción , tensión , tiro (dişil) /baɾˈbiʝa/

chin · wattle (of bird) · pull-up

çekim: çoğul barbillas

eş: mentón

köken: From barba (“beard”) + -illa (“diminutive suffix”).

aile: barbilla partida

İtalyancatensione , tiro , trazione , trazione alla sbarra (dişil) /tenˈsjo.ne/

tension, suspense · stress · pressure

çekim: çoğul tensioni

eş: trazione, espansione, agitazione, angoscia, ansia, apprensione

köken: Borrowed from Latin tēnsiōnem.

Rusçaнатяже́ние , подтя́гивание , растяже́ние

Arapçaشَدّ

Felemenkçespanning (dişil) /ˈspɑ.nɪŋ/

tension, suspense · voltage

çekim: çoğul spanningen

eş: potentiaal

köken: From Middle Dutch spanninge. Equivalent to spannen + -ing.

aile: fantoomspanning, hoogspanning, laagspanning, oppervlaktespanning, overspanning, spanningsboog, spanningsmeter, spanningsveld

spanning en sensatie

Portekizcetensão (dişil) /tẽˈsɐ̃w̃/

tenseness (the characteristic of being tense) · tension (psychological state of being tense) · tension (state of an elastic object which is stretched in a way which increases its length)

çekim: çoğul tensões

zıt: frouxidão

köken: Borrowed from Latin tēnsiōnem (“stretching; tension”), from tendō (“to stretch”), ultimately from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, draw”). Doublet of the inherited tesão.

aile: tensão arterial, tensão normal, tensão pré-menstrual, tensão superficial

Yunancaέλξη , εφελκυσμός (dişil) /ˈel.ksi/

attraction, pull (an attractive force which causes motion towards the source) · traction (the act of pulling something along a surface using motive power) · pull-up

çekim: çoğul έλξεις · tamlayan έλξης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕλξις (hélxis), with semantic loan from English attraction.

νόμος της παγκόσμιας έλξης

μαγνητική έλξη

Japonca張力 , 懸垂 /t͡ɕo̞ːɾʲo̞kɯ̟/

tension (state of an elastic object)

Korece장력 , 턱걸이 /t͡ɕa̠ŋɲʌ̹k̚/

tension (state of an elastic object)

eş: 텐션, 켕길힘

köken: Sino-Korean word from 張力.

İsveççedrag , räckhäv (nötr)

feature, trait, characteristic · lure, trolling spoon · move

çekim: çoğul drags · tamlayan drags

köken: From Old Swedish dragh, from Old Norse drag, related to the verb draga (“to pull, draw”).

aile: genidrag, karaktärsdrag, korsdrag

Vem vet vad hans nästa drag blir

Lehçenaciąg , podciąganie się na drążku (eril) /ˈna.t͡ɕɔŋk/

gut; stringing (set of strings of an instrument) · wire, string; gut (taut strings of a sports racket) · spring (mechanism that transmits energy to the driving element, enabling the clock to be wound)

çekim: çoğul naciągi · tamlayan naciągu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tegti Proto-Slavic *tęgati Polish ciągać Polish naciągaćdeverb. Polish naciąg Deverbal from naciągać. First attested in the 19th century.

Ukraynacaна́тяг , ро́зтяг

Hintçeखिंचाव , तान (eril) /kʰɪn.t͡ʃɑːʋ/

pulling, extending, tugging, drawing · attraction, pull · tension, strain, discontentment

çekim: çoğul खिंचावों

köken: From खिंचना (khiñcnā, “to be pulled”) + -आव (-āv).

Fincejännitys , kiskominen , leuanveto , vetäminen /ˈjænːitys/

excitement (state of being excited) · tension (condition of being tense or tensed) · tension (state of an elastic object)

çekim: çoğul jännitykset · tamlayan jännityksen

köken: jännit- (“to tense”) + -ys

aile: esiintymisjännitys, esijännitys, hermojännitys, jännityselokuva, jännitysfilmi, jännityskertomus, jännityskirja, jännityskirjallisuus, jännityskorroosio, jännitysmomentti

Çekçeshyb (eril)

pull-up (physical exercise)

çekim: çoğul shyby · tamlayan shybu

Rumenceîncordare , tensiune , tracțiune , tragere , tras (dişil)

tension

çekim: çoğul încordări · tamlayan încordări

köken: From încorda + -re.

Macarcahúzás , húzódzkodás , vontatás

Latincetēnsiō

Dancakropshævning , spænding /spɛneŋ/

excitement · stress (force causing deformation)

çekim: çoğul spændinger · tamlayan spændings

köken: From spænde (“to tighten”) + -ing. Compare German Spannung.

Handlingen er fuld af spænding, overraskelser, snigskytter og nervekrig indtil det endelige voldsomme opgør.

Jeg forlod Cochrane House fuld af spænding og entusiasme.

Endonezcetegangan /təˈɡaŋan/

tension: · force transmitted through a rope, string, cable, or similar object · psychological state of being tense

çekim: çoğul tegangan-tegangan

köken: Inherited from Malay tegangan. Affixed tegang (“tense”) + -an. Semantic loan from Dutch spanning (“tension, voltage”) for physics, psychology and literature senses, see also the loanword spaning.

aile: tegangan akselerasi, tegangan aktif, tegangan antarmuka, tegangan bolak-balik, tegangan geser, tegangan impedans, tegangan induksi, tegangan jantung, tegangan keluaran, tegangan konstan

(Standard Malay)

Bulgarcaдъ́рпане , набиране , те́глене

Litvancaprisitraukimas

Estoncalõuatõmme

Galcetensiwn (eril) /ˈtɛnʃʊn/

tension

çekim: çoğul tensiynau

köken: From English tension, from Latin tēnsiō.

Gürcüceგაჭიმვა , ჭიმვა

Tagalogcabinit , pagbabaras

Telugucaతన్యత

ductility · tension