Ana içeriğe geç
Sözlük

obtura

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişobturat
ortaçobturat
şimdikiobturează

Tanım

•to clog

Diğer Dillerde

Almancabehindern, versperren /bəˈhɪndɐn/
to hinder, to impede, to obstruct
çekim: geçmiş behinderte · ortaç behindert · şimdiki behindert · ulaç behindernd
eş: stören
köken: From Middle High German behinderen, behindern. Equivalent to be- + hindern.
aile: Behinderer, Behinderung, behindernd, behindert
geistig behindert
Fransızcaobstruer /ɔp.stʁy.e/
to block off, to obstruct
çekim: geçmiş obstrué · ortaç obstrué · şimdiki obstrue · ulaç obstruant
köken: Borrowed from Latin obstruere.
İspanyolcaatorar, entorpecer, estorbar, obstruir /atoˈɾaɾ/
to clog, clog up · to get stuck
çekim: geçmiş atoré · ortaç atorado · şimdiki atora
eş: atascar, atrancar, azolvar, entupir, obstruir, obturar
köken: Borrowed from Old Occitan, from Latin obtūrāre. Compare Portuguese aturar. See also the borrowed doublet obturar.
aile: atoramiento
İtalyancaostruire /os.truˈi.re/
to obstruct, to block (a passage, a road, an artery in the human body, etc.)
çekim: geçmiş ostruìto · ortaç ostruìto · şimdiki ostruìsce · ulaç ostruènte
eş: chiudere, bloccare, sbarrare, impedire, ostacolare, interrompere
köken: Borrowed from Latin obstruere, with change of conjugation.
Rusçaзагора́живать, загороди́ть, заслони́ть, заслоня́ть
Portekizceentupir, obstruir, trancar /ẽ.tuˈpi(ʁ)/
to stuff (to fill (something) up in a compressed manner) · to clog (to block or slow passage through) · to clog (to become blocked)
çekim: geçmiş entupi · ortaç entupido · şimdiki entope
Japoncaふさぐ
蓋をして閉じる。
Fincetukkia /ˈtukːiɑˣ/
to block, clog, bar, obstruct, plug
çekim: geçmiş tukkinut · şimdiki tukkii · ulaç tukkiva
köken: From Proto-Finnic *tukkidak (compare Ingrian tukkia, Karelian tukkie), probably from Proto-Uralic *čukka- (and possibly related to tukka), or alternatively borrowed from Proto-Germanic *stukōną.
aile: tukahtua, tuke, tukehtua, tuketa, tukinta, tukkeuma, tukkiintua, tukkiminen, tukko, tukos
tukkia suu
Çekçeucpat, zablokovat, zatarasit /ˈut͡spat/
to clog, to block · to clog up (to get clogged)
çekim: geçmiş ucpavše · ortaç ucpala · şimdiki ucpe
köken: From u- + cpát.
aile: ucpaný
Musíme ucpat tuhle díru.
Jen se ucpal záchod.
Latinceobstō, obstruō
Vietnamcachắn /t͡ɕan˧˦/
to shield · to block
köken: Compare chặn.
aile: chắn đỡ, che chắn, kính chắn gió, lá chắn
Bulgarcaзапречвам, преграждам
Katalancaobstruir
to obstruct
çekim: geçmiş obstruí · ortaç obstruït · şimdiki obstrueix
köken: Borrowed from Latin obstruere, with normal change of conjugation to -ir.
Hawaiicehoʻokeʻa, keʻa
horizontal boom connecting two hulls or outriggers of a waʻa · cross, crucifix · barrier, obstruction
köken: From Proto-Polynesian *teka, from Proto-Central Pacific *teka, possibly from metathesis of Proto-Oceanic *kati(ʀ) (“outrigger boom”), from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *katiʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *katiʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *katiʀ. Cognates include Māori teka (“rung of a ladder”) and Tahitian teʻa (“crossbeam, awning support”). For sense of “cross”, compare…
aile: hoʻokeʻa
arzسد
astentorgar, entupecer, torgar, tupir
cmn擋住 /挡住, 阻擋 /阻挡
miwhakaapi
shzapriječiti
sipབཀག

Etimoloji

Borrowed from French obturer.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod