facilitate

/fatʃiliˈtate/
dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfacilități
tamlayanfacilități

Tanım

•facility

Diğer Dillerde

to calm down, to quiet · to become calm
çekim: geçmiş beruhigte · ortaç beruhigt · şimdiki beruhigt · ulaç beruhigend
zıt: beunruhigen, aufregen, erregen
köken: be- + ruhig + -en
aile: Beruhiger, Beruhigung, beruhigend, beruhigt
Wut beruhigen.
Fransızcafacilité (dişil) /fa.si.li.te/
ease, easiness
çekim: çoğul facilités
zıt: difficulté
köken: Learned borrowing from Latin facilitās (“ease, easiness”). By surface analysis, facile + -ité. Doublet of faculté.
solution de facilité
İspanyolcaaliviar, facilidad, para facilitar /aliˈbjaɾ/
to lighten · to relieve, alleviate, unburden · to soothe (to bring comfort or relief)
çekim: geçmiş alivié · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: aligerar, alivianar, descargar, paliar, aplacar, calmar
köken: Inherited from Latin alleviāre. Doublet of aligerar.
aile: aliviadero, aliviado, aliviador, alivio
Me alivia.
İtalyancafacilità (dişil) /fa.t͡ʃi.liˈta/
easiness, ease · ability, aptitude
eş: semplicità, comodità, agio, naturalezza, agevolezza, prontezza
köken: Borrowed from Latin facilitātem.
Rusçaги́бкость, лёгкость, ло́вкость, непринуждённость, облегча́ть, уме́ние /ˈlʲɵxkəsʲtʲ/
easiness, ease (the quality of being easy; simplicity) · lightness (the state of having little weight)
çekim: çoğul лёгкости · tamlayan лёгкости
eş: простота
zıt: тру́дность
köken: лёгкий (ljóxkij) + -ость (-ostʹ)
Azericeasanlıq, çeviklik, cəldlik, diribaşlıq, zirəklik /ɑsɑnˈɫɯχ/
ease
çekim: çoğul asanlıqlar · tamlayan asanlığın
zıt: çətinlik
köken: Morphologically asan (“easy”) + -lıq.
Felemenkçeaanleg, gemak (eril) /ˈaːnlɛx/
bent, disposition, nature · facility, talent · construction
köken: From aanleggen.
De verdachte werd in eerste aanleg vrijgesproken.
Portekizceà-vontade, facilidade, habilidade (eril) /a.võˈta.d͡ʒi/
ease, confidence, disinhibition
köken: From à vontade (“comfortable, at ease”).
O à-vontade dele é impressionante!
İsveççelätthet
ease · lightness
çekim: tamlayan lätthets
köken: lätt + -het
Lehçeumiejętność, zdolność, zręczność (dişil) /u.mjɛˈjɛnt.nɔɕt͡ɕ/
skill
çekim: çoğul umiejętności · tamlayan umiejętności
eş: zdolność, gw. (Górny Śląsk) grajfka
köken: Etymology tree Polish umiejętny Polish -ość Polish umiejętność From umiejętny (“skilful”) + -ość.
Ukraynacaумі́ння
ability, capacity, capability · a capable person, a talent, up-and-coming
çekim: çoğul kyvyt · tamlayan kyvyn
köken: kyetä (“to be able to”) + -y
aile: kykyisyys, kyvykäs, kyvytön, absorptiokyky, aistikyky, ajattelukyky, ajatuskyky, ajokyky, akkommodaatiokyky, aloitekyky
parhaan kykyni mukaan
kyky ajatteluun
Useimmilla linnuilla on kyky lentää.
Macarcajártasság, könnyít, rátermettség, ügyesség /ˈkøɲːiːt/
to lighten, unburden (something: -n/-on/-en/-ön) · to ease, alleviate, lessen
çekim: geçmiş könnyítettek
köken: könnyű (“easy; light”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: könnyítés, könnyítget, könnyíthető, könnyíttet, megkönnyít
könnyít a lelkén
Latincehabilitas (dişil) /haˈbɪ.lɪ.taːs/
ability, aptitude, fitness
çekim: çoğul habilitātēs · tamlayan habilitātis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti Proto-Italic *haβēō Latin habeō Proto-Indo-European *-elis Proto-Italic *-elis Latin -ilis Latin habilis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin habilitās…
Dancafærdighed
skill, proficiency, knack
çekim: çoğul færdigheder · tamlayan færdigheds
köken: From færdig + -hed.
aile: færdighedsniveau, læsefærdighed, sprogfærdighed, talefærdighed, tungefærdighed
Bulgarcaоблекчавам, сръ́чност, уме́ние, успокоявам /oblɛkˈt͡ʃa̟vɐm/
to lighten (make a load or weight physically lighter) · to ease, to facilitate, to simplify (make a process, labor, or situation less difficult) · to relieve, to alleviate, to mitigate, to soothe (reduce pain, suffering, sorrow, or improve a condition)
çekim: geçmiş none · ortaç облекча́ван · şimdiki облекча́ва · ulaç облекча́ващ
köken: From облекча́ (oblekčá) + -вам (-vam).
За да облекчи товара му, Стефан слезе и тръгна пеш.
Машините облекчават труда на хората.
Ще направя всичко, каквото трябва, за да облекча мъките ви.
Galiçyacafacilidade (dişil)
ease, facility, easiness
çekim: çoğul facilidades
köken: Learned borrowing from Latin facilitātem.
İrlandacaéascaíocht (dişil)
speed, expedition · nimbleness, quickness · fluency, ease, facility (of movement, action)
çekim: tamlayan éascaíochta
köken: From éascaigh (“make easy; hurry, expedite”, verb) + -acht (abstract suffix).
Arnavutçalehtësi, lehtëso, shëro
Esperantofacileco /fat͡siˈlet͡so/
ease, facility; the abstract quality of easiness
zıt: malfacileco
köken: Etymology tree Esperanto facila Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto facileco From facila (“easy”) + -eco (“quality”).
LüksemburgcaFacilitéit (dişil)
facility
çekim: çoğul Facilitéiten
miwhakamauru, wwhakangāwari

Etimoloji

From Latin facilitas through French facilité. Equivalent to facil + -itate.