Ana içeriğe geç
Sözlük

transição

/tɾɐ̃.ziˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "transição" kelimesi Türkçe'de geçiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeçiş

Çekim Tablosu

çoğultransições

Tanım

transition (process of change from one form, state, style or place to another) · transition (point mutation) · transition (gender-related life change)

Diğer Dillerde

Übergang von einer Ebene auf eine andere oder von einem Zustand in einen anderen
Fransızcaenchaîner, transition /ɑ̃.ʃɛ.ne/
to chain, to shackle · to subjugate, to enslave · to put together (in a sequence), to concatenate
çekim: geçmiş enchaîné · ortaç enchaîné · şimdiki enchaîne · ulaç enchaînant
eş: concaténer
köken: From en- + chaîne + -er. Possibly also corresponds to Vulgar Latin *incatēnāre, from Latin catēnāre. Compare Italian incatenare; Catalan, Occitan, and Catalan encadenar; and Portuguese encadear.
aile: enchaîné, enchaînement
İspanyolcatransición (dişil) /tɾansiˈθjon/
transition · shift, changeover, switchover
çekim: çoğul transiciones
eş: paso, pasaje
köken: From Latin trānsitiōnem. Cognate with English transition.
aile: metal de transición, temperatura de transición vítrea
İtalyancapassaggio, transizione (eril) /pasˈsad.d͡ʒo/
passage, passing, gap · transfer, transition · route
çekim: çoğul passaggi
eş: attraversamento, oltrepassamento, superamento, tragitto, transito, traversata
köken: From passare + -aggio, or from Old French passage.
aile: passaggio a livello, passaggio pedonale, passaggio sotterraneo, dare un passaggio
Sono qua solo di passaggio
transformation, conversion
köken: Borrowed from Arabic تَبْدِيل (tabdīl).
Azericekeçid /ceˈt͡ʃid/
pass, passage · transition · crossing (a place at which a river, railroad, or highway may be crossed.)
çekim: çoğul keçidlər · tamlayan keçidin
köken: From keç- (“to pass”) + -id.
keçid dövrü
phenomenon · alteration, modification
çekim: çoğul құбылыстар · tamlayan құбылыстың
Özbekçeoʻtish
diminutive of brug
çekim: çoğul bruggetjes
eş: brugje
aile: ezelsbruggetje
Yunancaμετάβαση (dişil) /meˈta.va.si/
going across, passage across, crossover · transition, changeover, shift, switchover (the process of change from one form, state, style or place to another)
çekim: çoğul μεταβάσεις · tamlayan μετάβασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μετάβασις (metábasis, “passage across”) with -ση (-si) ending.
Japonca変化, 推移, 遷移 /hẽ̞ŋka̠/
change in society, climate, or condition, transformation, variety · variation · declension
çekim: geçmiş 変化した
eş: 変更
aile: 変化球: ball with a change of speed, 変化形, 格変化: declension, change of case, 大変化, 音変化, 相変化型光ディスク: phase change optical disk, 緯度変化, 化学変化, 可逆変化
Korece변화, 전이 /ˈpjɘ(ː)nβwa̠/
change; variation
eş: 변모, 변신
köken: Sino-Korean word from 變化, from 變 (“to change”) + 化 (“to become”).
aile: 기후 변화
İsveççeövergång
a transition (from one state to another, in music, in chemistry, in linguistics) · a passage (walking across something, e.g. a river) · a pedestrian bridge (e.g. over railway tracks)
çekim: çoğul övergångar · tamlayan övergångs
köken: From över- + gång, like German Übergang.
Lehçeprzejście, przekształcenie, tranzycja (nötr) /ˈpʂɛ.jɕt͡ɕɛ/
crossing · passage, alley · aisle
çekim: çoğul przejścia · tamlayan przejścia
eş: rotacja
köken: Etymology tree Polish przejść Polish -ie Polish przejście From przejść + -ie.
przejście dla pieszych
przejście graniczne
przejście podziemne
abessive of third active infinitive of huomata
jäädä huomaamatta
Çekçepřechod, volně přecházet, volně přejít (eril) /ˈpr̝̊ɛxot/
transition (process of change) · checkpoint · gradient
çekim: çoğul přechody · tamlayan přechodu
eş: přejití, změna, menopauza, klimakterium
aile: přechod pro chodce, přechodný
fázový přechod
hraniční přechod
Chodec má přednost, když jde po přechodu pro chodce.
Rumencetranziție (dişil) /tranˈzit͡sie/
transition
çekim: çoğul tranziții · tamlayan tranziții
köken: Borrowed from French transition.
verbal noun of átalakul, transformation, metamorphosis (the state of being transformed)
çekim: çoğul átalakulások
köken: átalakul + -ás
Active-voice counterpart: (the act of transforming) átalakítás
Dancaovergang
a crossing, passage · a transition · a (short) period (from one to another)
çekim: çoğul overgange · tamlayan overgangs
köken: From over + gang. Compare Old Norse yfirgangr.
aile: farveovergang, fodgængerovergang, grænseovergang, i overgang, overgangsalder, overgangsbestemmelse, overgangsfase, overgangsfigur, overgangsform, overgangsfænomen
Norveççeovergang
Bulgarcaпре́ход
Slovakçaprechod
Slovenceprehod, tranzicija

Etimoloji

Learned borrowing from Latin trānsitiōnem (“transit; passage”), from trānseō (“to traverse”). Semantic loan from English transition in genetics and LGBT senses.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod