passage, passageway, corridor, aisle, thoroughfare · transit · transition
çekim: çoğul Durchgänge · tamlayan Durchgangs
eş: Passage, Verbindung
köken: From Middle High German durchganc, from Old High German duruhgang, from Proto-West Germanic *þuruhgang. By surface analysis, deverbal from durchgehen or durch + Gang.
to chain, to shackle · to subjugate, to enslave · to put together (in a sequence), to concatenate
çekim: geçmiş enchaîné · ortaç enchaîné · şimdiki enchaîne · ulaç enchaînant
eş: concaténer
köken: From en- + chaîne + -er. Possibly also corresponds to Vulgar Latin *incatēnāre, from Latin catēnāre. Compare Italian incatenare; Catalan, Occitan, and Catalan encadenar; and Portuguese encadear.
aile: enchaîné, enchaînement
to cross, to traverse · to pierce · to go through, to experience (hard times)
çekim: geçmiş atravesé · ortaç atravesado · şimdiki atraviesa
köken: From Late Latin trānsversāre, modified based on a través de (“across”), from Classical Latin trānsversus. Compare Portuguese atravessar.
aile: atravesado, atravesamiento, atravesar el corazón
🔊 Los cubanos han atravesado mucho en su historia.
crossing · transit
çekim: çoğul attraversamenti
eş: passaggio, transito, incrocio, crocevia, intersezione
köken: From attraversare + -mento.
aile: attraversamento pedonale
Rusça 🔊 перехо́д , пла́вно переходи́ть , пла́вный перехо́д , превраще́ние , продолжа́ть та́к же , се́гуэ
Arapça 🔊 تَحَوُّل , مُرُور , نَقِل
Farsça 🔊 تبدیل , دگرجنسیدن , دگریدن /tab.ˈdiːl/ transformation, conversion
köken: Borrowed from Arabic تَبْدِيل (tabdīl).
pass, passage · transition · crossing (a place at which a river, railroad, or highway may be crossed.)
çekim: çoğul keçidlər · tamlayan keçidin
köken: From keç- (“to pass”) + -id.
🔊 keçid dövrü
phenomenon · alteration, modification
çekim: çoğul құбылыстар · tamlayan құбылыстың
diminutive of brug
çekim: çoğul bruggetjes
eş: brugje
aile: ezelsbruggetje
to put across · to pass through · to cross
çekim: geçmiş atravessei · ortaç atravessado · şimdiki atravessa
köken: Inherited from Late Latin trānsversāre from Classical Latin trānsversus.
going across, passage across, crossover · transition, changeover, shift, switchover (the process of change from one form, state, style or place to another)
çekim: çoğul μεταβάσεις · tamlayan μετάβασης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μετάβασις (metábasis, “passage across”) with -ση (-si) ending.
change in society, climate, or condition, transformation, variety · variation · declension
çekim: geçmiş 変化した
eş: 変更
aile: 変化球: ball with a change of speed, 変化形, 格変化: declension, change of case, 大変化, 音変化, 相変化型光ディスク: phase change optical disk, 緯度変化, 化学変化, 可逆変化
change; variation
eş: 변모, 변신
köken: Sino-Korean word from 變化, from 變 (“to change”) + 化 (“to become”).
aile: 기후 변화
a transition (from one state to another, in music, in chemistry, in linguistics) · a passage (walking across something, e.g. a river) · a pedestrian bridge (e.g. over railway tracks)
çekim: çoğul övergångar · tamlayan övergångs
köken: From över- + gång, like German Übergang.
crossing · passage, alley · aisle
çekim: çoğul przejścia · tamlayan przejścia
eş: rotacja
köken: Etymology tree Polish przejść Polish -ie Polish przejście From przejść + -ie.
🔊 przejście dla pieszych
🔊 przejście graniczne
🔊 przejście podziemne
Ukraynaca 🔊 перетво́рення , перехі́д , транзи́т
Hintçe 🔊 आवागमन , लिंग बदलना (eril) /ɑː.ʋɑːɡ.mən/ coming and going, traffic, movement, transit · reincarnation, transmigration
çekim: çoğul आवागमनों
köken: From आवा (āvā, “coming”) + गमन (gaman, “going”).
🔊 भारी वर्षा के कारण पहाड़ों पर वाहनों का आवागमन रुक गया।
abessive of third active infinitive of huomata
🔊 jäädä huomaamatta
Çekçe 🔊 přechod , volně přecházet , volně přejít (eril) /ˈpr̝̊ɛxot/ transition (process of change) · checkpoint · gradient
çekim: çoğul přechody · tamlayan přechodu
eş: přejití, změna, menopauza, klimakterium
aile: přechod pro chodce, přechodný
🔊 fázový přechod
🔊 hraniční přechod
🔊 Chodec má přednost, když jde po přechodu pro chodce.
transition
çekim: çoğul tranziții · tamlayan tranziții
köken: Borrowed from French transition.
İbranice 🔊 מַעֲבָר , תְּמוּרָה
Latince 🔊 trānseō , trānsitus
a crossing, passage · a transition · a (short) period (from one to another)
çekim: çoğul overgange · tamlayan overgangs
köken: From over + gang. Compare Old Norse yfirgangr.
aile: farveovergang, fodgængerovergang, grænseovergang, i overgang, overgangsalder, overgangsbestemmelse, overgangsfase, overgangsfigur, overgangsform, overgangsfænomen
Bulgarca 🔊 преминавам транзит , пре́ход , транзи́т