ouvido
/o(w)ˈvi.du/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "ouvido" kelimesi Türkçe'de duyma, iç kulak, işiten, işitim, işitme duyusu anlamına gelir.
Çeviri
Genelduyma
Geneliç kulak
Genelişiten
Genelişitim
Genelişitme duyusu
Genelişitme yetisi
Genelkulak
Çekim Tablosu
çoğulouvidos
Tanım
•hearing · ear, especially the inner part of the ear
Diğer Dillerde
AlmancaGehör, Hören, hörend, Hörvermögen, Innenohr, inneres Ohr (nötr) /ɡəˈhøːr/
hearing (sense or faculty of perceiving and interpreting sound) · attention, being heard, being listened to
çekim: çoğul Gehöre · tamlayan Gehörs
eş: Hören, Ohr
köken: From Middle High German gehœre, from Old High German *gihōra (attested as acc. sg. kehorun). Equivalent to ge- + hören; compare Dutch gehoor. This was a less common byform of Middle High German gehœrde, from Old High German gihōrida, itself cognate with Old Dutch *gehōrtha (attested as gehortoir, error for dat. sg. gehorton) and Old Saxon gihōritha. All of these words were originally feminines,…
aile: Gehörgang, Gehörsinn
sich Gehör verschaffen
Gehör finden
Fransızcaoreille, oreille interne, ouïe (dişil) /ɔ.ʁɛj/
Appareil de l’audition divisé en trois parties.
çekim: çoğul oreilles
eş: bafle, baffle, cage à miel, écoutille, esgourde, étagère
köken: Inherited from Middle French oreille, from Old French oreille, from Vulgar Latin oricla, from Latin auricula, diminutive of auris, ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws. Cognate with Catalan and Galician orella; Portuguese orelha; Italian orecchio; Occitan aurelha; Romanian ureche; and Spanish oreja. Compare zoreille, zorey.
aile: à l'oreille, avoir les oreilles qui sifflent, bouche à oreille, boucle d'oreille, dormir sur ses deux oreilles, dresser l'oreille, dur d'oreille, faire la sourde oreille, l'entendre de cette oreille, les murs ont des oreilles
İspanyolcaaudición, oído, oído interno, oreja, oyente (dişil) /audiˈθjon/
hearing (the act by which something is heard) · hearing (the sense used to perceive sound) · public entertainment, show:
çekim: çoğul audiciones
köken: Borrowed from Latin auditiōnem.
aile: audicionar
İtalyancaorecchia, orecchie, orecchio, orecchio interno, udente, udito (dişil) /oˈrek.kja/
alternative form of orecchio · any prominent form similar to an ear · either of the "S" shaped holes in a violin etc.
çekim: çoğul orecchie
köken: Inherited from Latin ōricula, variant of auricula. Doublet of auricola, a borrowing from Latin.
aile: orecchio
Rusçaвну́треннее у́хо, слух, слы́шащий, у́хо, у́ши /sɫux/
hearing, ear · rumor, hearsay, diminutive: слушо́к (slušók) · news, sign
çekim: çoğul слу́хи · tamlayan слу́ха
eş: музыкальный слух, молва, сплетня
köken: Inherited from Old East Slavic слухъ (sluxŭ), Proto-Slavic *sluxъ, from Proto-Indo-European *ḱlew-, whence Sanskrit श्रुति (śruti), English listen, and loud.
музыка́льный слух
Arapçaأُذُن, أُذْن, سَمْع, سَمِيع
Farsçaسامعه, شنوایی
verbal noun of eşitmək · hearing, ear
çekim: çoğul eşitmələr · tamlayan eşitmənin
köken: From eşit- + -mə.
mütləq eşitmə
Kazakçaесту, ішкі құлақ, құлақ
hearing, auditory perception
çekim: geçmiş естідім · ortaç естіген
köken: Inherited from Proto-Turkic *ẹĺit-. Cognate with Azerbaijani eşitmək, Uzbek eshitmoq.
Özbekçeeshitish, quloq
kulak (a prosperous peasant in the Russian Empire and the Soviet Russia)
çekim: çoğul quloqlar
köken: From Proto-Turkic *kulkak (“ear”).
Tatarcaколак
Türkmenceeşidiş, gulak /ɣuˈlɑk/
çekim: çoğul gulaklar · tamlayan gulagyň
köken: From Proto-Turkic *kulkak (“ear”). Cognate to Turkish kulak (“ear”).
Kırgızcaкулак, угуу
to listen, to hear
köken: From Proto-Turkic *uk-. Compare Southern Altai угар (ugar).
aile: угум
Uygurcaئاڭلاش سېزىمى, قۇلاق
Başkurtçaҡолаҡ /qʊ̞ˈɫɑq/
ear, ears · hearing, ability to hear · halo
çekim: çoğul ҡолаҡтар · tamlayan ҡолаҡтың
köken: From Proto-Turkic *kulkak (“ear”). Cognate with Old Turkic 𐰸𐰆𐰞𐰴𐰴 (qulqaq, “ear”).
Ауыҙы ни әйткәнде ҡолағы ишетмәй.
Сит кешенең ҡолағына ят булып ишетелгән атамалар шул төбәктә тыуып үҫкәндәр өсөн ҙур мәғәнәгә эйә.
Çuvaşçaхӑлха
hearing
çekim: çoğul ακοές · tamlayan ακοής
köken: From Ancient Greek ἀκοή.
Lehçesłuch, ucho, ucho wewnętrzne (eril) /ˈswux/
hearing (sense) · ear of a hare · rumors
çekim: çoğul słuchy · tamlayan słuchu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti Proto-Indo-European *ḱlows-o-s Proto-Balto-Slavic *klaušás Proto-Slavic *sluxъ Polish słuch Inherited from Proto-Slavic *sluxъ.
aile: słuchowy, słyszalny, odsłuch, podsłuch, posłuch, słuch absolutny, słuchacz, słuchawka, słuchawki, słuchowisko
Ukraynacaвнутрішнє вухо, ву́хо, слух /sɫux/
hearing
çekim: çoğul слу́хи · tamlayan слу́ху
köken: From Proto-Slavic *sluxъ.
çekim: çoğul कानों
köken: Inherited from Apabhramsa 𑖎𑖜𑖿𑖜 (kaṇṇa), from Sauraseni Prakrit 𑀓𑀡𑁆𑀡 (kaṇṇa), from Sanskrit कर्ण (karṇa, “ear”). Doublet of कर्ण (karṇ).
हर आदमी दो कानों के साथ पैदा होता है।
मुझे आपके कान में कुछ कहना है।
ear (organ of hearing) · ear (sense of hearing; perception of sounds) · ear; a curved handle, like that of a drinking cup, mug or pot
çekim: çoğul korvat · tamlayan korvan
köken: From Proto-Finnic *korva (compare Estonian kõrv), from Proto-Uralic.
aile: -korvainen, korvake, korvakko, korvallinen, korvata, korvaton, korvis, korvo, korvus, kaikua kuuroille korville
kevään korvalla / kevään korvilla
Çekçesluch, slyšící, ucho, vnitřní ucho (eril) /ˈslux/
hearing (sense)
çekim: çoğul sluchy · tamlayan sluchu
köken: Inherited from Old Czech sluch, from Proto-Slavic *sluxъ.
Rumenceauz, auzit, ureche, ureche internă (nötr)
hearing (sense)
çekim: çoğul auzuri · tamlayan auzului
köken: Back-formation from auzi.
inner ear, auris interna, internal ear, labyrinth (the portion of the ear located within the temporal bone which includes the semicircular canals, vestibule, and cochlea and is responsible for hearing and balance)
çekim: çoğul belső fülek
köken: belső (“inner”) + fül (“ear”)
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese ouvydo (displacing collateral form oydo), from earlier *ouido, from Latin audītus.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar