ear (the auditory organ) · ear (the external visible part of the organ, the auricle) · ear (the ability and proclivity to understand and discern finer details of something, especially sound-based)
köken: From Middle High German ôre, from Old High German ōra, from Proto-West Germanic *auʀā, from the voiced Verner alternant of Proto-Germanic *ausô. Akin to Dutch oor, English ear, West Frisian ear, Swedish öra, all ultimately derived from Proto-Indo-European *h₂ows-. Further Indo-European cognates: Latin auris, Lithuanian ausis, Ancient Greek οὖς (oûs), Russian у́хо (úxo), Old Armenian ունկն (unkn),…
aile: Außenohr, die Ohren spitzen, die Ohren steif halten, die Wände haben Ohren, Eselsohr, ganz Ohr sein, Innenohr, Mittelohr, offenes Ohr, Ohrenarzt
Du musst lauter Sprechen, meine Ohren sind nicht mehr so gut.
eş: bafle, baffle, cage à miel, écoutille, esgourde, étagère
köken: Inherited from Middle French oreille, from Old French oreille, from Vulgar Latin oricla, from Latin auricula, diminutive of auris, ultimately from Proto-Indo-European *h₂ṓws. Cognate with Catalan and Galician orella; Portuguese orelha; Italian orecchio; Occitan aurelha; Romanian ureche; and Spanish oreja. Compare zoreille, zorey.
aile: à l'oreille, avoir les oreilles qui sifflent, bouche à oreille, boucle d'oreille, dormir sur ses deux oreilles, dresser l'oreille, dur d'oreille, faire la sourde oreille, l'entendre de cette oreille, les murs ont des oreilles
hearing · inner ear; ear (used to refer to the ear as an internal organ, or its function of hearing)
çekim: çoğul oídos
köken: Inherited from Latin audītus.
aile: a palabras necias, oídos sordos, al oído, cera de los oídos, de oído, dos dedos del oído, entrar por un oído y salir por el otro, hacer oídos sordos, oído externo, oído interno, oído medio
köken: From Middle Dutch ore, from Old Dutch ōra, from Proto-West Germanic *auʀā, from the voiced Verner alternant of Proto-Germanic *ausô, from Proto-Indo-European *h₂ows-. Compare German Ohr, West Frisian ear, English ear, Danish øre.
aile: binnenoor, bloemkooloor, de oren wassen, domoor, dovemansoor, draai om de oren, druiloor, flapoor, geoord, in zijn oren knopen
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese orelha, from Latin ōricula, variant of auricula. Cognate Galician orella, Spanish oreja. Doublet of aurícula.
aile: com a pulga atrás da orelha, de orelha em pé, mocho-de-orelhas, orelha de abano, orelha de gato, orelha-de-burro, orelha-de-elefante, orelha-de-judas, orelha-de-lebre, orelha-de-macaco
ear; the part of the body used to hear · ear; the handle of a cup, designed not to get warm when a hot liquid is poured in to the cup · a semicircular gonad visible in certain species of jellyfish
çekim: çoğul öron · tamlayan öras
köken: From Old Swedish ø̄ra, from Old Norse eyra, from the voiced Verner alternant of Proto-Germanic *ausô, from Proto-Indo-European *h₂ows-.
Manetens utseende med fyra "öron" har gett arten dess namn. Öronen fungerar som manetens könsorgan.
ear (organ of hearing) · ear (external part of the organ of hearing; the auricle) · ear (ability to hear)
çekim: çoğul uszy · tamlayan ucha
eş: uchwyt, kabel, konfident
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂ṓws Proto-Balto-Slavic *auš- Proto-Slavic *uxo Old Polish ucho Polish ucho Inherited from Old Polish ucho. The irregular plural forms are the result of fossilization of the old dual forms.
aile: bezuchy, za chudy w uszach, aż się uszy trzęsą, na ucho, na własne uszy, po uszy, uczciwszy uszy, gumowe ucho, ośle uszy, słoniowe ucho
ear (organ of hearing in humans and animals) · ear (acuteness of hearing or skill in music) · handle in a semicircle shape, such as that of a bag, pot, mug, etc.
köken: From Proto-Semitic *ʔuḏn-. By surface analysis either derived from אָזַן (azán, “to be pointed”) or a primitive word with no verbal root as its origin.
ear (organ of hearing) · handle (small, rounded handle on the side of a container)
çekim: çoğul ører · tamlayan øres
köken: From Old Danish øræ, from Old Norse eyra, from Proto-Germanic *auzô, cognate with English ear, German Ohr. From Proto-Indo-European *h₂ows- (“ear”), cf. Latin auris.
Etimoloji
From Proto-Turkic *kulkak (“ear”). Cognate with Old Turkic 𐰸𐰆𐰞𐰴𐰴 (qulqaq, “ear”).