Platform Menüsü

Diğer Diller

gehoor

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "gehoor" kelimesi Türkçe'de duyma, işiten, işitim, işitme duyusu, işitme yetisi anlamına gelir.

Çeviri

Genelduyma

Genelişiten

Genelişitim

Genelişitme duyusu

Genelişitme yetisi

Tanım

•hearing (faculty) · audience, listeners

Diğer Dillerde

AlmancaGehör , Hören , hörend , Hörvermögen (nötr) /ɡəˈhøːr/

hearing (sense or faculty of perceiving and interpreting sound) · attention, being heard, being listened to

çekim: çoğul Gehöre · tamlayan Gehörs

eş: Hören, Ohr

köken: From Middle High German gehœre, from Old High German *gihōra (attested as acc. sg. kehorun). Equivalent to ge- + hören; compare Dutch gehoor. This was a less common byform of Middle High German gehœrde, from Old High German gihōrida, itself cognate with Old Dutch *gehōrtha (attested as gehortoir, error for dat. sg. gehorton) and Old Saxon gihōritha. All of these words were originally feminines,…

aile: Gehörgang, Gehörsinn

sich Gehör verschaffen

Gehör finden

Fransızcaouïe (dişil) /wi/

hearing, audition · gill (breathing organ of fish and other aquatic animals) · f-hole, sound hole

çekim: çoğul ouïes

eş: branchie

köken: Deverbal of ouïr, corresponding to Latin audīta < audītus. Compare Occitan ausida, Catalan oïda, Spanish oído, Portuguese ouvido, Italian udito, Romansh udida, Friulian uldide.

aile: tout ouïe

Near-synonym: audition

İspanyolcaaudición , oído , oyente (dişil) /audiˈθjon/

hearing (the act by which something is heard) · hearing (the sense used to perceive sound) · public entertainment, show:

çekim: çoğul audiciones

köken: Borrowed from Latin auditiōnem.

aile: audicionar

İtalyancaudente , udito

present participle of udire

köken: From udire + -ente.

Rusçaслух , слы́шащий /sɫux/

hearing, ear · rumor, hearsay, diminutive: слушо́к (slušók) · news, sign

çekim: çoğul слу́хи · tamlayan слу́ха

eş: музыкальный слух, молва, сплетня

köken: Inherited from Old East Slavic слухъ (sluxŭ), Proto-Slavic *sluxъ, from Proto-Indo-European *ḱlew-, whence Sanskrit श्रुति (śruti), English listen, and loud.

музыка́льный слух

Arapçaسَمْع , سَمِيع

Farsçaسامعه , شنوایی

Azericeeşitmə

verbal noun of eşitmək · hearing, ear

çekim: çoğul eşitmələr · tamlayan eşitmənin

köken: From eşit- + -mə.

mütləq eşitmə

Kazakçaесту

hearing, auditory perception

çekim: geçmiş естідім · ortaç естіген

köken: Inherited from Proto-Turkic *ẹĺit-. Cognate with Azerbaijani eşitmək, Uzbek eshitmoq.

Özbekçeeshitish

Türkmenceeşidiş

Kırgızcaугуу

to listen, to hear

köken: From Proto-Turkic *uk-. Compare Southern Altai угар (ugar).

aile: угум

Uygurcaئاڭلاش سېزىمى

Portekizceaudição , dessurdo , ouvido (dişil) /aw.d͡ʒiˈsɐ̃w̃/

hearing · audition (performance)

çekim: çoğul audições

köken: Learned borrowing from Latin audītiōnem, from audiō (“to hear”).

Yunancaακοή (dişil) /a.koˈi/

hearing

çekim: çoğul ακοές · tamlayan ακοής

köken: From Ancient Greek ἀκοή.

Japonca聴力 , 聴覚 /t͡ɕo̞ːɾʲo̞kɯ̟/

hearing ability; strength of one's sense of hearing

Korece청각 , 청력 /t͡ɕʰʌ̹ŋɡa̠k̚/

hearing (one's auditory sense)

köken: Sino-Korean word from 聽覺.

İsveççehörande , hörsel (nötr)

present participle of höra

çekim: tamlayan hörandes

Lehçesłuch (eril) /ˈswux/

hearing (sense) · ear of a hare · rumors

çekim: çoğul słuchy · tamlayan słuchu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti Proto-Indo-European *ḱlows-o-s Proto-Balto-Slavic *klaušás Proto-Slavic *sluxъ Polish słuch Inherited from Proto-Slavic *sluxъ.

aile: słuchowy, słyszalny, odsłuch, podsłuch, posłuch, słuch absolutny, słuchacz, słuchawka, słuchawki, słuchowisko

Ukraynacaслух /sɫux/

hearing

çekim: çoğul слу́хи · tamlayan слу́ху

köken: From Proto-Slavic *sluxъ.

Hintçeश्रवण , सुनवाई (dişil) /sʊn.ʋɑː.iː/

listening, hearing · hearing

çekim: çoğul सुनवाइयाँ

köken: From सुनवाना (sunvānā) + -आई (-āī). Cognate with Marathi सुनावणी (sunāvṇī).

Fincekuuleva , kuulo , kuuloaisti

present active participle of kuulla

"Olin ihan kuulevinani Nalle Kallen nauravan," sanoo Isä Nalle.