Ana içeriğe geç
Sözlük

joio

/ˈʒoj.u/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "joio" kelimesi Türkçe'de acımık, delice, karaçayır anlamına gelir.

Çeviri

Genelacımık
Geneldelice
Genelkaraçayır

Tanım

•cockle, darnel, tares, vetch (cereal weed)

Diğer Dillerde

AlmancaHerzmuschel, Lolch, Rauschgras, Taumel-Lolch, Taumellolch, Weidelgras (eril) /lɔlç/
Common name for some grasses from the genus Lolium
çekim: çoğul Lolche · tamlayan Lolches
eş: Raygras, Weidelgras
Fransızcacoque, ivraie, ivraie enivrante (dişil) /kɔk/
shell (of an animal's egg) · the casing of a phone · hull
çekim: çoğul coques
köken: Inherited from Old French coque (“shell”), from Latin coccum (“berry”).
aile: à la coque, cocard, fruit à coque, monocoque
İspanyolcaballico, berberecho, césped inglés, cizaña, cizaña forrajera, coquina (eril)
ryegrass (Lolium perenne (perennial ryegrass) or Lolium temulentum (darnel ryegrass, red darnel)) · couch grass (Elymus repens) · common wild oat (Avena fatua)
çekim: çoğul ballicos
İtalyancaloglio, zizzania (eril) /ˈlɔʎ.ʎo/
darnel, tare · chaff
çekim: çoğul logli
eş: loietto perenne, zizzania
köken: Inherited from Latin lolium. Compare Portuguese joio, Spanish joyo and Catalan jull.
aile: allogliato, separare il grano dal loglio, distinguere il grano dal loglio
Rusçaголоволо́м, пле́вел, пле́вел опьяня́ющий, пле́вел пьяня́щий, сердцеви́дка
Farsçaرغید, زیوان, شیلم
Felemenkçedolik, hartschelp, kokhaan, kokkel, kokkelboon, raaigras
benaming voor sommige soorten gras uit het geslacht Lolium
eş: raaigras
Yunancaήρα, στρείδι (dişil) /ˈi.ra/
Hera, known to the Romans as Juno · a female given name, Ira, equivalent to English Hera · Juno, the asteroid
çekim: çoğul ήρες · tamlayan ήρας
köken: Inherited from Ancient Greek Ἥρα (Hḗra).
Japoncaドクムギ, 毒麦, 笊貝
darnel, Lolium temulentum
Çince毒麥 /毒麦
Korece꼬막 /k͈o̞ma̠k̚/
blood cockle, blood clam (Tegillarca granosa) · cockle
İsveççedårrepe
Lehçesercówka, życica, życica roczna (dişil) /sɛrˈt͡suf.ka/
cockle (any bivalve of the genus Cerastoderma) · thimble (metal ring which a cable or rope intended for attaching to other things is looped around as a protection against chafing) · variety of cherry
çekim: çoğul sercówki · tamlayan sercówki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗr Proto-Balto-Slavic *śḗr Proto-Slavic *sьrdь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sь̑rdьce ▲ Old Czech srdceinflu. Old Polish serce Polish serce Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ…
Ukraynacaсерцеви́дка
Fincemyrkkyraiheinä, raiheinä, rairuoho, sydänsimpukka /ˈrɑi̯ˌhei̯næ/
any plant of the genus Lolium · the genus Lolium
çekim: çoğul raiheinät · tamlayan raiheinän
köken: English rye > rai + heinä
aile: rainata, englanninraiheinä
Çekçejílek (eril) /ˈjiːlɛk/
a male surname
çekim: çoğul jílky · tamlayan jílku
aile: jílkový
ryegrass
çekim: tamlayan raigrasului
köken: Borrowed from German Raigras.
Macarcakagyló, konkolyperje, szédítő vadóc, szívkagyló /ˈkɒɟloː/
shell · receiver · basin (a bowl for washing)
çekim: çoğul kagylók
köken: Uncertain. Perhaps a borrowing from Italian, compare Old Italian cocchiglia, cochilla.
aile: kagylós, fülkagyló, kagylóhéj, kagylótészta, orrkagyló, szívkagyló, vécékagyló
İbraniceזוּן
Latincelolium /ˈɫɔ.li.ũː/
darnel, tare, cockle, lolium
çekim: çoğul lolia · tamlayan loliī
köken: Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *leh₂- (imitative root) as the plant was known to stun and cause vertigo. If so, related to lātrō, Ancient Greek λῆρος (lêros), λάλος (lálos), λάσκω (láskō).
aile: loliāceus, loliārius
Dancagiftig rajgræs
Norveççehjertemusling, hjerteskjell, marehalm, raigress
Bulgarcaглушица, къклица, райграс, сърцевидна мида
Slovenceljuljka
Katalancaescopinya, jull, margall, niella, raigràs, zitzània (dişil) /əs.kuˈpi.ɲə/
cockle
çekim: çoğul escopinyes
köken: From copinya.
aile: escopinya bordall, escopinya de costelles amples, escopinya de gallet, escopinya de llet, escopinya francesa, escopinya gran, escopinya gravada, escopinya llisa, escopinya maltesa, escopinya punxenca
Galiçyacaberberecho, croque, lerica, tarela, xoio (eril) /beɾβeˈɾet͡ʃʊ/
cockle (Cerastoderma edule)
çekim: çoğul berberechos
köken: Unknown. Perhaps from a substrate language; otherwise from berbecho (“cockle; goatee”), from a local Vulgar Latin *berbēcclus < *berbēciclus, a diminutive of Latin berbēx ("ram", compare Galician carneiro (“warty venus ((Venus verrucosa); cockle”, literally “ram”))). In any case, related to Portuguese berbigão.
Baskçairaka, llollobelar /ʎoʎobelar/
ryegrass
çekim: çoğul llollobelarrak · tamlayan llollobelarren
köken: From llollo (“wild oats, darnel”) + belar (“grass”).
Galceefrau

Etimoloji

From Vulgar Latin *iolium, from Latin lolium. Compare Spanish joyo and Catalan jull.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod