Ana içeriğe geç
Sözlük

indumentária

/ĩ.du.mẽˈta.ɾi.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "indumentária" kelimesi Türkçe'de kostüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelkostüm

Çekim Tablosu

çoğulindumentárias

Tanım

costume (set of clothes characteristic of a particular country, period, people or occupation)

Diğer Dillerde

AlmancaKostüm (nötr) /kɔsˈtyːm/
skirt suit (women’s business suit consisting of a skirt and jacket) · costume (outfit worn by an actor) · costume, fancy dress (outfit worn for masquerade)
çekim: çoğul Kostüme · tamlayan Kostüms
eş: Verkleidung
köken: First borrowed in the early 18th century directly from Italian costume, which see. Later influenced by French costume, itself also from the Italian.
aile: Adamskostüm, Affenkostüm, Bärenkostüm, Clownskostüm, Cowboykostüm, Engelskostüm, Faschingskostüm, Fastnachtskostüm, Feenkostüm, Glitzerkostüm
Fransızcacostume (eril) /kɔs.tym/
a style of dress characteristic of a particular country, period or people · an outfit or a disguise worn as fancy dress · a set of clothes appropriate for a particular occasion or task
çekim: çoğul costumes
eş: complet, costard, tenue
köken: PIE word *ḱóm PIE word *swé Borrowed from Italian costume, from Latin cōnsuētūdinem (“custom, habit”). Doublet of consuétude and coutume.
aile: costume de bain, costume trois pièces
İspanyolcatraje (eril) /ˈtɾaxe/
suit · dress (distinctive style for particular occasion) · gown, dress (e.g. bridal gown, evening gown)
çekim: çoğul trajes
köken: Borrowed from Portuguese traje. Compare English train (“the long back section of a gown that is drawn along the floor”).
aile: baile de trajes, portatrajes, traje de ceremonia, traje de chaqueta, traje de noche, trajecito
Quiero este traje.
El traje es de color azul.
Uygurcaكاستۇم /kɑstum/
Western-style costume
çekim: çoğul كاستۇملار
köken: From Russian костю́м (kostjúm).
Felemenkçeklederdracht, kostuum (dişil)
folk costume, traditional clothing
çekim: çoğul klederdrachten
köken: From kleder(en) + dracht, klederen being the archaic antecedent of kleren (“clothing”). Compare German Tracht.
In mijn geboortestreek zijn mensen trots op hun klederdracht.
De klederdrachten van deze dorpen worden zelden gedragen.
Yunancaκοστούμι (nötr) /koˈstu.mi/
suit, costume
çekim: çoğul κοστούμια · tamlayan κοστουμιού
köken: From Italian costume.
İsveççedräkt /drɛkt/
clothing, costume, dress · outer form · suit, jacket, skirt
çekim: çoğul dräkter · tamlayan dräkts
aile: baddräkt, byxdräkt, dräktjacka, folkdräkt, rymddräkt, afdräkt, andedräkt, notdräkt, utdräkt, vinterdräkt
Lehçekostium, przebranie (eril) /ˈkɔs.tjum/
costume (style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people) · costume (outfit or a disguise worn as fancy dress etc.)
çekim: çoğul kostiumy · tamlayan kostiumu
eş: przebranie, ubranie, ubranie, przebranie, ubranie
köken: Borrowed from French costume, from Italian costume, from a Vulgar Latin *cōnsuētūmen or *costūmen, from Latin cōnsuētūdinem.
aile: kostiumowy
Finceasu, puku /ˈɑsu/
attire, dress, suit, raiment, costume, outfit · form, figure, shape, build, structure · appearance, looks
çekim: çoğul asut · tamlayan asun
köken: From Proto-Finnic *asu, equivalent to as- + -u.
aile: -asuinen, asustaa, alusasu, arkiasu, asukokonaisuus, asuroolipeli, beduiiniasu, edustusasu, helleasu, hiihtoasu
laskeutumisasu
Rumencecostum, costumație (nötr) /kosˈtum/
suit · outfit · costume
çekim: çoğul costume · tamlayan costumului
köken: Borrowed from French costume.
aile: costum de baie
Macarcaöltözet, ruha /ˈøltøzɛt/
clothing, attire, dress
çekim: çoğul öltözetek
köken: öltözik (“to get dressed”) + -et (noun-forming suffix)
aile: öltözetű, védőöltözet
İbraniceחליפה (dişil)
A change (of garments), a replacement.
çekim: çoğul חֲלִיפוֹת
Norveççekostyme
Bulgarcaкостюм (eril) /koˈstʲu̟m/
suit · costume
çekim: çoğul костю́ми
Estoncakostüüm
Sicilyacacustumi, robbi, vistitu /ˈʐːɔbbi/
clothes, gear
köken: Plural of robba, from Vulgar Latin rauba, of Germanic origin, likely via Gothic or Frankish *raub, all from Proto-Germanic *raubaz. Cognate with Catalan roba, Italian roba, English robe.
cmn服裝 /服装
gdculaidh, èideadh
nnkostyme

Etimoloji

indumento + -ária
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod