दीक्षान्त समारोह
/d̪iːk.ʂɑːnt̪ sə.mɑː.ɾoːɦ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "दीक्षान्त समारोह" kelimesi Türkçe'de mezuniyet, mezuniyet töreni anlamına gelir.
Çeviri
Genelmezuniyet
Genelmezuniyet töreni
Çekim Tablosu
çoğulदीक्षान्त समारोहों
Tanım
•graduation ceremony, convocation
Diğer Dillerde
AlmancaAbschlussfeier (dişil) /ˈapʃlʊsˌfaɪ̯ɐ/
closing ceremony (of an event or some kind of educational training; specifically a graduation ceremony or a graduation party)
çekim: çoğul Abschlussfeiern · tamlayan Abschlussfeiern
eş: Abschlussfest, Abschlussfete, Abschlussparty, Abschlusszeremonie, Schlussfeier, Abschlusssause
köken: From Abschluss (“closing; graduation”) + Feier (“party, ceremony”).
aile: Schulabschlussfeier
Fransızcaremise des diplômes
Cérémonie au cours de laquelle sont décernés un ou plusieurs titres universitaires.
İspanyolcagraduación (dişil) /ɡɾadwaˈθjon/
graduation
çekim: çoğul graduaciones
köken: From graduar + -ción.
aile: baile de graduación
Rusçaцеремо́ния
Farsçaجشن فارغالتحصیلی
Felemenkçediploma-uitreiking
gebeurtenis waarbij iemand die succesvol een studie of cursus heeft afgerond een diploma krijgt
Portekizcecerimônia de colação de grau, graduação (dişil) /ɡɾa.du.aˈsɐ̃w̃/
graduation · prescription
çekim: çoğul graduações
köken: From graduar + -ção.
Yunancaαποφοίτηση, τελετή αποφοίτησης (dişil)
graduation · passing out (UK)
çekim: çoğul αποφοιτήσεις · tamlayan αποφοίτησης
Japonca卒業式 /so̞t͡sɨɡʲo̞ːɕi̥kʲi/
graduation ceremony, commencement
eş: 卒業証書授与式, 卒園式
köken: From 卒(そつ)業(ぎょう) (sotsugyō, “graduation”) + 式(しき) (-shiki, “ceremony”).
Lehçekonwokacja
Fincevalmistujaiset /ˈʋɑlmistujɑi̯set/
graduation party
çekim: çoğul valmistujaisten · tamlayan valmistujaisten
köken: Plural of valmistua + -iainen.
aile: valmistujaisseremonia
convocation
çekim: çoğul konvokací · tamlayan konvokací
köken: From Latin convocatio + -ace.
Macarcaballagás, diplomaosztás /ˈbɒlːɒɡaːʃ/
amble (an unhurried leisurely walk or stroll) · graduation (a traditional farewell ceremony at the end of high school in Hungary)
çekim: çoğul ballagások
köken: ballag (“to walk slowly”) + -ás (noun-forming suffix)
Endonezcewisuda /wiˈsuda/
convocation, commencement, graduation
çekim: çoğul wisuda-wisuda
köken: Learned borrowing from Old Javanese wiśuddha (“completely cleansed”), from Sanskrit विशुद्ध (viśuddha, “clear, virtuous, completed”).
aile: berwisuda, mewisuda, mewisudakan, pewisudaan, wisudawan, wisudawati
Vietnamcalễ tốt nghiệp
Malaycakonvokesyen, majlis graduasi, majlis penyampaian ijazah /ˌkonvoˈkeʃən/
commencement or graduation ceremony
köken: Borrowed from English convocation.
cmn畢業典禮 /毕业典礼
gdceumnachadh
Etimoloji
From दीक्षान्त (dīkṣānt, “convocation”) + समारोह (samāroh, “ceremony”).