Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

fundeadouro

/fũ.de.aˈdo(w).ɾu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "fundeadouro" kelimesi Türkçe'de iskele, rıhtım anlamına gelir.
Çeviri
Geneliskele
Genelrıhtım
Çekim Tablosu
çoğulfundeadouros
Tanım
•anchorage (place for anchoring)
Diğer Dillerde
AlmancaAnkerplatz, Kai, Wharf (eril) /ˈʔaŋkɐˌplats/
anchorage
çekim: çoğul Ankerplätze · tamlayan Ankerplatzes
eş: Reede
köken: From ankern (“to anchor”) + Platz (“place”).
Fransızcaancrage, appontement, quai (eril) /ɑ̃.kʁaʒ/
anchoring (dropping the anchor) · anchorage (haven)
çekim: çoğul ancrages
eş: mouillage
köken: From ancrer (“to anchor”) + -age.
aile: point d'ancrage
İspanyolcaanclaje, embarcadero, fondeadero, muelle (eril) /anˈklaxe/
anchorage
çekim: çoğul anclajes
eş: fondeadero
köken: From anclar + -aje.
aile: punto de anclaje
İtalyancaancoraggio, attracco (eril) /an.koˈrad.d͡ʒo/
anchorage (all senses) · berth
çekim: çoğul ancoraggi
eş: attracco, ormeggio, collegamento, fissaggio
köken: From ancorare + -aggio.
Rusçaдок, при́стань, прича́л, я́корная стоя́нка /dok/
dock
çekim: çoğul до́ки · tamlayan до́ка
Arapçaرَصِيف
Farsçaلنگرگاه /lan.ɡar.ˈɡaːh/
harbour · anchorage
çekim: çoğul لنگرگاهها
köken: From لنگر (langar) + ـگاه (-gâh).
Azericeiskele
Kazakçaайлақ, кемежай
bay, harbour/harbor
çekim: çoğul айлақтар · tamlayan айлақтың
Özbekçeiskala, pristan
Kırgızcaпристань
Felemenkçeaanlegsteiger, ankerplaats, kaai, kade, rede, ree (eril) /ˈaːn.lɛxˌstɛi̯.ɣər/
jetty (to moor boats to)
çekim: çoğul aanlegsteigers
köken: From aanleggen + steiger.
Yunancaαγκυροβόλημα, αποβάθρα, άραγμα, αραξοβόλι, ελλιμενισμός, τέλη ελλιμενισμού (nötr)
anchoring, mooring (the process) · settling down
çekim: çoğul αγκυροβόληματα · tamlayan αγκυροβολήματος
eş: προσόρμιση
Japonca埠頭, 桟橋, 波止場 /ɸɯ̟to̞ː/
pier
Korece부두, 선창 /pudu/
wharf, dock, quay, pier
eş: 선창, 항구
köken: Sino-Korean word from 埠頭
İsveççeankarplats, kaj
anchorage (place for anchoring)
çekim: çoğul ankarplatser · tamlayan ankarplatsens
Lehçekeja, kotwicowisko, nabrzeże, przystań (dişil) /ˈkɛ.ja/
quay, wharf
çekim: çoğul keje · tamlayan kei
köken: Etymology tree German Kaibor. Polish keja Borrowed from German Kai.
Ukraynacaдок, при́стань, прича́л
Hintçeघाट, जेटी (eril) /ɡʱɑːʈ/
pier, wharf, a landing place for boats · ford, embankment, slope leading to water · a place along a river where clothes are washed
çekim: çoğul घाटों
köken: Etymology tree Sauraseni Prakrit 𑀖𑀝𑁆𑀝 (ghaṭṭa) Hindi घाट Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀖𑀝𑁆𑀝 (ghaṭṭa), from Sanskrit घट्ट (ghaṭṭa).
Finceankkuripaikka, ankkurointimaksu, laituri /ˈɑŋkːuriˌpɑi̯kːɑ/
An anchorage; a place for anchoring.
çekim: çoğul ankkuripaikat · tamlayan ankkuripaikan
köken: ankkuri + paikka
Çekçekotviště, molo, přístaviště, přístavní hráz (nötr) /ˈkotvɪʃcɛ/
anchorage (place for anchoring)
çekim: çoğul kotvišť · tamlayan kotvišť
köken: From kotva (“anchor”) + -iště.
Rumencechei, doc (nötr) /kej/
quay, wharf · pier, jetty
çekim: çoğul cheiuri · tamlayan cheiului
köken: Borrowed from French quai or Bulgarian кeй (kej).
Macarcahorgonyzási díj, horgonyzóhely, rakpart /ˈrɒkpɒrt/
quay
çekim: çoğul rakpartok
köken: rak + part, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
İbraniceמעגן (eril)
dock
çekim: çoğul מַעֲגָנִים
Latincenavalia, statio (nötr)
nominative/accusative/vocative neuter plural of nāvālis
çekim: çoğul nāvālia · tamlayan nāvālium
Massilienses post superius incommodum veteres ad eudem numerum ex navalibus productas naves refecerant, …
Dancaankerplads, brygge, kaj
anchorage (place for anchoring)
çekim: çoğul ankerpladser · tamlayan ankerpladss
Norveççeankerplass, ankringsplass, brygge, kai
a male given name derived from Danish Kaj
Endonezcedermaga /d̪ərˈmaɡa/
quay: structure for loading and unloading vessels.
çekim: çoğul dermaga-dermaga
köken: Inherited from Malay dermaga, from Sanskrit मार्ग (mārga). Doublet of marga.