frutífero

/fɾuˈt͡ʃi.fe.ɾu/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "frutífero" kelimesi Türkçe'de bereketli, doğurgan, mahsûldar, münbit, velüt anlamına gelir.

Çeviri

Genelbereketli

Geneldoğurgan

Genelmahsûldar

Genelmünbit

Genelvelüt

Genelverimli

Tanım

•fruitful

Diğer Dillerde

Almancafruchtbar

fertile · fruitful, prolific

çekim: karşılaştırma fruchtbarer · üstünlük am fruchtbarsten

köken: Frucht + -bar

aile: Fruchtbarkeit

Fransızcafécond , prolifique /fe.kɔ̃/

fertile (able to procreate) · fecund · fruit-bearing

eş: fertile, riche, abondant

zıt: infécond

köken: Learned borrowing from Latin fēcundus.

İspanyolcafértil , prolífico /ˈfeɾtil/

fertile

zıt: estéril

köken: Borrowed from Latin fertilis (“fruitful, fertile”), from ferō (“to bear, to carry”).

aile: Creciente fértil, fertilizante, fertilizar, infértil

İtalyancafecondo , fertile , fruttifero , prolifico /feˈkon.do/

fertile · fruitful, fecund · prolific

eş: ferace, fertile, fruttifero, produttivo, prolifico, creativo

köken: Borrowed from Latin fecundus.

aile: fecondamente

Rusçaоби́льный, плодови́тый, плодоно́сный, плодоро́дный, урожа́йный

Felemenkçevruchtbaar

fruitful · fertile

çekim: karşılaştırma vruchtbaarder · üstünlük vruchtbaarst

zıt: onvruchtbaar

köken: From vrucht + -baar.

aile: onvruchtbaar, vruchtbaarheid

Yunancaεύφορος

που παράγει (ή είναι σε θέση να παράγει) πολλούς καρπούς

eş: γόνιμος, παραγωγικός

Lehçepłodny /ˈpwɔd.nɘ/

fertile (capable of reproducing) · prolific (fertile, producing offspring or fruit in great abundance)

çekim: karşılaştırma płodniejszy · üstünlük najpłodniejszy

eş: dzieciaty, urodzajny, żyzny, twórczy

zıt: bezpłodny, jałowy, niepłodny, nieurodzajny

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ploditi Polish płodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish płodny From płodzić + -ny.

aile: płodność, zapłodnić

Ukraynacaплі́дний, плодови́тий, плодоно́сний

Fincehedelmällinen , satoisa , viljava /ˈhedelmælːinen/

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma hedelmällisempi · üstünlük hedelmällisin

köken: hedelmä + -llinen

aile: hedelmällisesti, hedelmällisyys

Rumencefertil , prolific , roditor , rodnic /ferˈtil/

fertile

köken: Borrowed from French fertile, from Latin fertilis.

Macarcatermékeny /ˈtɛrmeːkɛɲ/

rich, fertile, productive, fruitful (capable of growing abundant crops) · fertile, fecund (capable of reproducing) · productive, prolific, fertile (producing results or works in abundance)

çekim: karşılaştırma termékenyebb · üstünlük legtermékenyebb

köken: terem (“to yield, produce”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)

aile: termékenyen, termékenyít → megtermékenyít, termékenység, termékenyül → megtermékenyül

termékeny talaj

termékeny író

termékeny képző

İbraniceיצרני, פורה, פּוֹרֶה, שופע

Latinceferax /ˈfɛ.raːks/

fruitful, fertile

çekim: karşılaştırma ferācior · üstünlük ferācissimus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Italic *ferō Latin ferō Latin -āx Latin ferāx From ferō (“to bear, carry”) + -āx (“inclined to”).

Dancafrugtbar /frɔɡtbar/

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma mere frugtbar · üstünlük mest frugtbar

köken: From frugt (“fruit”) + -bar, from Middle Low German vruchtbar (“frugiferous”). Cognate with Dutch vruchtbaar and German fruchtbar.

aile: frugtbargøre, frugtbarhed

Norveççefruktbar

Bulgarcaплодороден, плодоро́ден

Slovencerodoviten

Letoncaauglīgs , rasmīgs , ražīgs

fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest) · fertile, fruitful (which helps, favors growth, productivity) · fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)

çekim: karşılaştırma auglīgāks · üstünlük visauglīgākais

eş: dāsns, produktīvs, ražīgs, ražens, rasmīgs

köken: From auglis (“fruit”) + -īgs.

aile: auglīgums

auglīga zemeņu šķirne

bieži redzami kilometriem gari, auglīgi vīna dārzi

auglīga zeme

Estoncaviljakas

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma viljakam · üstünlük kõige viljakam

köken: From vili + -kas.

Katalancafèrtil, pomífer, prolífic /ˈfɛr.til/

fertile

zıt: infèrtil, infecund

köken: Borrowed from Latin fertilis.

aile: fertilitzar

Baskçaemankor

Galceepilgar , epiliog, hiliog /ɛˈpɪlɡar/

prolific, fecund, fertile

çekim: karşılaştırma mwy epilgar · üstünlük mwyaf epilgar

köken: epil (“offspring”) + -gar

İrlandacabisiúil , méiniúil , méith , torthúil

productive · fecund, prolific

çekim: karşılaştırma bisiúla · üstünlük is bisiúla

aile: bisiúlacht

Gürcüceნაყოფიერი /näχʼo̞pʰie̞ɾi/

fertile, fruitful, prolific, reproductive

çekim: karşılaştırma უფრო ნაყოფიერი · üstünlük ყველაზე ნაყოფიერი

köken: From ნაყოფი (naq̇opi) + -იერი (-ieri).

Telugucaఫలవంతము

fruitful, as a tree

Esperantofruktoporta /fruktoˈporta/

fruitful

zıt: malfruktodona, malfruktoporta, nefruktodona

köken: Etymology tree Esperanto frukto Esperanto porti Esperanto -a Esperanto fruktoporta From frukto (“fruit”) + porti (“to carry”) + -a.

cmn高产的