flexão

/flekˈsɐ̃w̃/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "flexão" kelimesi Türkçe'de şınav anlamına gelir.

Çeviri

Genelşınav

Çekim Tablosu

çoğulflexões

Tanım

•inflection (change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) · an inflected form of a word · push-up (exercise performed by resting on one’s toes and hands and pushing one’s weight off the floor)

Diğer Dillerde

AlmancaBeugung , Biegung , Flexion , Liegestütz, sich biegen (dişil) /ˈbɔʏ̯ɡʊŋ/

flexion · diffraction · inflection

çekim: çoğul Beugungen · tamlayan Beugungen

eş: Biegung, Flexion, Diffraktion, Rechtsbeugung, Rechtsverdrehung

köken: From beugen + -ung.

Fransızcaflexion , pompe (dişil) /flɛk.sjɔ̃/

inflection

çekim: çoğul flexions

köken: Borrowed from Latin flexiōnem.

İspanyolcaflexión, flexión de brazos, flexión de codos, lagartija , planchas (dişil) /fleɡˈsjon/

inflection (a change in the form of a word that reflects a change in grammatical function) · curl; exercise performed by flexing a joint on the exertion · push-up (ellipsis of flexión de codos)

çekim: çoğul flexiones

eş: inflexión

köken: Borrowed from Latin flexiōnem.

aile: barra de flexión

İtalyancadesinenza , flessione , flettere (dişil)

ending (of a word) · inflection

çekim: çoğul desinenze

eş: morfema, terminazione, uscita

köken: From Medieval Latin dēsinentia (“ending”), from dēsinēre, from dēsinō (“to leave off, to end”). Compare French désinence.

Rusçaизмене́ние фо́рмы сло́ва, оконча́ние, отжима́ние, словоизмене́ние, фле́ксия

Arapçaتَمْرِين اَلضَّغَط

Farsçaتصریف /tas.ˈriːf/

inflection

köken: Borrowed from Arabic تَصْرِيف (taṣrīf).

Başkurtçaкилеш менән үҙгәреү

Felemenkçebuigen , flexie , opdruk , plooien /ˈbœy̯ɣə(n)/

to bend · to bow

çekim: geçmiş bogen · ortaç gebogen · şimdiki buigt · ulaç buigend

eş: plooien

köken: From Middle Dutch bugen, from Old Dutch *būgan, from Proto-West Germanic *beugan, from Proto-Germanic *būganą, a variant form of *beuganą.

aile: buigbaar, buigzaam, buiging, buigspier, aanbuigen, achteroverbuigen, afbuigen, bebuigen, bijbuigen, bijeenbuigen

Hij boog zich weer naar voren.

Yunancaκάμψη , κλίση

το αποτέλεσμα ή η επενέργεια του κάμπτω

Japonca腕立て伏せ , 語形変化 /ɯ̟de̞ta̠te̞ɸɯ̟̊se̞/

a push-up, press-up

köken: 腕 (ude, “arm”) + 立て (tate, “putting up; erecting”) + 伏せ (fuse, “laying down”)

俺は３年でここまで強くなった腕立て伏せ100回上体起こし100回スクワット100回そしてランニング10㎞これを毎日やる!!!

Korece굴절, 어형변화, 팔굽혀펴기, 푸시업 /kuʎt͡ɕ͈ʌ̹ɭ/

refraction · inflection

köken: Sino-Korean word from 屈折

İsveççearmhävning , böjning

push-up (gymnastic exercise)

çekim: çoğul armhävningar · tamlayan armhävnings

köken: arm + häva (“heave”) + -ning

Lehçefleksja , odmiana, pompek, pompka (dişil) /ˈflɛk.sja/

inflection

çekim: çoğul fleksje · tamlayan fleksji

köken: Borrowed from French flexion or German Flexion, from Latin flexiō.

aile: afleksyjny, fleksyjny, afleksyjność

Ukraynacaвіджима́ння, словозмі́на

Hintçeविभक्ति (dişil) /ʋɪ.bʱək.t̪iː/

division, piece of · inflection

çekim: çoğul विभक्तियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit विभक्ति (vibhakti).

Finceetunojapunnerrus , pullistelu , punnerrus , taivutus , venytellä , venyttely /ˈetuˌnojɑˌpunːerːus/

push-up (exercise)

çekim: çoğul etunojapunnerrukset · tamlayan etunojapunnerruksen

köken: etunoja + punnerrus

Çekçeflexe , klik , ohýbání (dişil) /ˈflɛksɛ/

inflection

çekim: çoğul flexí · tamlayan flexí

köken: Derived from Latin flecto.

Rumenceflexiune , flotare (dişil) /flek.siˈu.ne/

flexion · inflection

çekim: çoğul flexiuni · tamlayan flexiuni

köken: Borrowed from French flexion.

Macarcafekvőtámasz , rag , ragozás /ˈfɛkvøːtaːmɒs/

push-up

çekim: çoğul fekvőtámaszok

köken: fekvő + támasz

İbraniceשְׁכִיבַת סְמִיכָה

Latinceflexio , flexura (dişil) /ˈfɫɛk.si.oː/

a bending, swaying, turning, winding · a bend, curve · modulation, inflection

çekim: çoğul flexiōnēs · tamlayan flexiōnis

köken: Etymology tree Latin flectō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin flexiō From flectō (“to bend, curve”) + -tiō.

aile: reflexiō, inflexiō

Dancaarmstrækning, bøje (nötr) /bɔjə/

buoy

çekim: çoğul bøjer · tamlayan bøjes

köken: From Middle Low German boie, Middle Dutch boeye, from Old French buie (“fetter, chain”) (French bouée). This word is probably borrowed from Frankish *baukn, cognate with English beacon and Old Frisian bāken. Doublet of bavn and båke).

Bøj dig for kongen!

Jeg bøjer mig for din erfaring.

Norveççebøying, bøyning

Endonezceinfleksi /inˈflɛksi/

inflection

çekim: çoğul infleksi-infleksi

köken: Borrowed from English inflection, older inflexion, borrowed from Middle French inflexion, from Latin inflexiōnem (“alteration”, literally “bending”).

aile: berinfleksi, menginfleksikan

Vietnamcachống đẩy , hít đất /t͡ɕəwŋ͡m˧˦ ʔɗəj˧˩/

to do a push-up; to do a press-up

köken: chống (“to prop up”) + đẩy (“to push”).

Bulgarcaлицева опора, склоне́ние

Slovakçaohýbanie

Etimoloji

Learned borrowing from Latin flexiōnem.