middle school, junior high school
çekim: çoğul Mittelschulen · tamlayan Mittelschulen
eş: Realschule
köken: From mittel- (“middle”) + Schule (“school”).
academy · junior high school · high school, secondary school
çekim: çoğul collèges
eş: lycée, gymnase, cégep
köken: Inherited from Middle French college, from Old French college, borrowed from Latin collēgium.
aile: collège électoral, collégien
graduation certificate (degree from high school) · ellipsis of bachillerato universitario (bachelor’s degree) · eleventh and twelfth grade
çekim: çoğul bachilleratos
köken: Borrowed from Medieval Latin baccalaureatus, from Latin baccalaureus; a compound from bacca (“berry”) and laurea (“laurel”), due to the laurel crown given to the graduates.
gymnasium (in classical Greece) · the first and second years in a secondary school
çekim: çoğul ginnasi
köken: From Latin gymnasium, from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion). Compare Catalan gimnàs, French gymnase, Portuguese ginásio, Spanish gimnasio.
secondary school, high school · school for chancery secretaries
köken: From Middle Persian dpyrstʾn' (dibīrestān, “school”), equivalent to دبیر (debir) + ستان (estân).
aile: دبیرستانی
high school, secondary school
çekim: çoğul middelbare scholen
middle school (individual schools for ages 12–15) · middle school (that level of education) · gymnasium (building for physical exercise)
çekim: çoğul γυμνάσια · tamlayan γυμνασίου
köken: Inherited from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion).
high school; senior high school
köken: Contraction of 高(こう)等(とう)学(がっ)校(こう) (kōtō-gakkō, “high school”).
aile: 高校生, 高校時代, 高校野球, 高校卒業程度認定試験, 高校進学, 高校卒業生, 高校球児, 高校デビュー
Korece 🔊 고등학교 /ko̞dɯŋɦa̠k̚k͈jo/ high school
köken: Sino-Korean word from 고등(高等) (godeung, “higher-level”) + 학교(學校) (hakgyo, “school”).
nonstandard form of gymnasium
çekim: çoğul gymnasier · tamlayan gymnasies
köken: Back-formation from gymnasiet and gymnasier.
secondary school, high school (state school attended between the ages of 11 and 16 or 18 between primary school and university)
çekim: çoğul szkoły średnie · tamlayan szkoły średniej
köken: Literally, “middle school”.
çekim: çoğul lukiot · tamlayan lukion
köken: Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1836, most likely as luk- (“to read, study”) + -io, However, Latin Lycēum (from Ancient Greek Λύκειον (Lúkeion), compare English lyceum, Finnish lyseo) is possibly also related, and the possibility of the word being a phono-semantic matching cannot be ruled out.
aile: lukiolainen, aikuislukio, ammattilukio, erikoislukio, etälukio, hiihtolukio, iltalukio, kesälukio, liikuntalukio, lukiokoulutus
high school, secondary school
çekim: çoğul střední školy · tamlayan střední školy
aile: středoškolský
gymnasium
çekim: çoğul gimnazii
köken: Borrowed from Latin gymnasium or French gymnase.
high school, prep school,^((US)) gymnasium (a secondary school preparing students for university)
çekim: çoğul gimnáziumok
köken: From German Gymnasium, from Latin gymnasium, from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion, “exercise, school”).
aile: gimi, gimn., gimnáziumi, főgimnázium
gymnasium (a type of secondary school)
çekim: çoğul gymnasier · tamlayan gymnasiums
köken: From Latin gymnasium, from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion, “exercise, school”).
high school (US), secondary school (UK).
çekim: çoğul sekolah-sekolah menengah
köken: Compound of sekolah (“school”) + menengah (“middle”), from Malay sekolah menengah, a calque of Dutch middelbare school (“high school”, literally “middle school”).
high school, general secondary school
köken: trường (“school”) + trung học phổ thông (“high school education”)
secondary school, high school, grammar school, gymnasium
çekim: çoğul гимна́зии
high school
köken: Borrowed from Russian гимна́зия (gimnázija).
aile: gimnazistas
gymnasium, secondary school, high school (general education high school or its superiors in various school systems)
çekim: çoğul gümnaasiumid · tamlayan gümnaasiumi
köken: From German Gymnasium, from Latin gymnasium, ultimately from Ancient Greek γυμνάσιον (gumnásion, “exercise, school”).
🔊 Kas minna pärast põhikooli lõpetamist gümnaasiumisse või kutsekooli?
İrlandaca 🔊 ardscoil (dişil) /ˈɑːɾˠd̪ˠsˠkɞlʲ/ high school, secondary school
çekim: çoğul ardscoileanna · tamlayan ardscoile
köken: From ard- (“high, advanced”) + scoil (“school”).