to molest, to harass
çekim: geçmiş belästigte · ortaç belästigt · şimdiki belästigt · ulaç belästigend
eş: anmachen, anpöbeln, necken, plagen, quälen, reizen
köken: be- + lästig
aile: Belästiger, Belästigung
pointer (dog breed)
çekim: çoğul braques
köken: From Proto-Germanic *brakko (“setter”).
hunting dog
çekim: çoğul perros de caza
hound, gundog, bloodhound · sleuth
çekim: çoğul bracchi
eş: poliziotto, investigatore, sbirro, segugio
köken: From Proto-Germanic *brakko (“setter”). Compare French braque (“pointer”).
aile: braccare, bracchetto, bracchiere, bracconaggio, bracconiere
dog (Canis lupus familiaris) · A derogatory term for a human; a reprehensible person
çekim: çoğul honden
köken: From Middle Dutch hont, from Old Dutch hunt, from Proto-West Germanic *hund, from Proto-Germanic *hundaz, from Proto-Indo-European *ḱwn̥tós, from *ḱwṓ. Cognate to German Hund, English hound.
aile: berghond, blindengeleidehond, bloedhond, boerderijhond, christenhond, drugshond, epilepsiehond, geleidehond, hasjhond, hellehond
🔊 De hond rent achter de bal aan.
🔊 Zijn hond is zijn beste vriend.
🔊 Het hondje speelt in de tuin.
hound, hunting dog · inferior person, cur
çekim: çoğul ζαγάρια · tamlayan ζαγαριού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish زغر (zaǧar) (Turkish zağar).
hunting dog; hound
köken: 狩(かり) (kari, “hunting”) + 犬(いぬ) (inu, “dog”)
a dog, a hound
çekim: çoğul hundar · tamlayan hunds
köken: From Old Swedish hunder, from Old Norse hundr, from Proto-Germanic *hundaz, from Proto-Indo-European *ḱwn̥tós, a variant of *ḱwṓ (“dog”). Masculine in Late Modern Swedish. Akin to Gothic 𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃 (hunds), English hound.
aile: afghanhund, assistanshund, bandhund, blandrashund, blindhund, blodhund, bombhund, brukshund, dingohund, draghund
🔊 Hon klappade hunden
🔊 Hunden sprang omkring med ett ben i käften och viftade på svansen
🔊 När en hund skäller så låter det "voff / vov"
hound (hunting dog)
köken: Etymology tree Polish goniec Polish -y Polish gończy From goniec + -y.
Hintçe 🔊 श्वान (eril) /ʃʋɑːn/ a dog; hound
çekim: çoğul श्वानों
köken: PIE word *ḱwṓ Learned borrowing from Sanskrit श्वान (śvāna).
dog, hound; especially a large one
çekim: çoğul hurtat · tamlayan hurtan
köken: From Proto-Finnic *hurtta, ultimately from Proto-Slavic *xъrtъ.
aile: hurtanminttu
hound
çekim: çoğul chrti · tamlayan chrta
köken: Inherited from Proto-Slavic *xъrtъ.
aile: chrtí, chrtový, vychrtlý, afgánský chrt, anglický chrt, chrtice, vychrtnout
hunting dog
çekim: çoğul câini de vânătoare
hound, hunter, hunting dog
çekim: çoğul vadászkutyák
köken: vadász (“hunting”) + kutya (“dog”)
hound
çekim: çoğul hunde · tamlayan hunds
köken: From Old Norse hundr, from Proto-Germanic *hundaz, from Proto-Indo-European *ḱwn̥tós, from *ḱwṓ (“dog”).
a hunting dog · a running dog; lackey; stooge
köken: chó (“dog”) + săn (“to hunt”).
aile: chó săn của đế quốc
Bulgarca 🔊 хрътка (dişil) /ˈxrɤtkɐ/ greyhound, bloodhound, whippet
çekim: çoğul хръ́тки
köken: From an earlier хърт (hǎrt) + -ка (-ka), from Proto-Slavic *xъrtъ.
Slovakça 🔊 chrt (eril) /xr̩t/ greyhound
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xъrtъ Slovak chrt Inherited from Proto-Slavic *xъrtъ.
aile: chrtica
pointer (dog) · moo (the sound a cow makes)
çekim: çoğul bracos
köken: Borrowed from Old Occitan brac, bracon, from Proto-Germanic *brakko (“setter”), from Proto-Indo-European *bʰreh₂g- (“to smell”). Related to Old High German bracchio.
İrlandaca 🔊 cú (eril) /kuː/ hound, greyhound · hero, champion
çekim: çoğul cúnna · tamlayan con
köken: From Old Irish cú (“dog, hound”), from Proto-Celtic *kū (compare Welsh ci, Breton ki), from Proto-Indo-European *ḱwṓ (“dog”).
aile: broc-chú, caor chon, cú allaidh, cú allta, cú cosanta, cú dobhráin, cú faoil, cú fola, cú rúiseach, cú seilge
çekim: çoğul hundar · tamlayan hunds
köken: From Old Norse hundr, from Proto-Germanic *hundaz, from Proto-Indo-European *ḱʷn̥tós, from *ḱwṓ (“dog”).
aile: eins og halaklipptur hundur, fara í hundana, fljúgandi hundur, Litlihundur, hundur í einhverjum, það er hundur í einhverjum, rauðir hundar, sporhundur, Stórihundur, útdráttarhundur
🔊 Hundurinn dinglaði rófunni.
🔊 Hundurinn lagði niður rófuna.
🔊 Að siga hundi á einhvern.