Ana içeriğe geç
Sözlük

tombar los vestits

OKSITANCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaausziehen /ˈʔaʊ̯st͡siːən/
to move out, to vacate · to set off, to set out (in order to achieve a higher goal, into war, a period of travels, etc.) · to take off (a piece of clothing, shoes)
çekim: geçmiş zog aus · ortaç ausgezogen · şimdiki zieht aus · ulaç ausziehend
eş: herausziehen, ausbleichen, extrahieren, exzerpieren, entkleiden
zıt: einziehen, anziehen
köken: From aus- (“out”) + ziehen (“pull”).
aile: ausziehbar, Ausziehtisch
Herr Müller ist vor einer Woche ausgezogen.
Unsere Abteilung muss bald aus den Büros in diesem Gebäude ausziehen.
Er zog aus, um die Welt zu erkunden.
Fransızcase déshabiller
Enlever ses vêtements.
eş: se défringuer, se déloquer, se désaper, se dévêtir
İspanyolcadesvestir, sacarse la ropa /desbesˈtiɾ/
to undress (another) · to undress (oneself)
çekim: geçmiş desvestí · ortaç desvestido · şimdiki desviste
köken: From des- + vestir, or from Latin disvestīre.
İtalyancadenudare, spogliare, svestire /de.nuˈda.re/
to denude, strip or bare
çekim: geçmiş denudàto · ortaç denudàto · şimdiki denùda · ulaç denudànte
eş: scoprire, spogliare, svestire, rendere spoglio, esporre, derubare
köken: Borrowed from Latin dēnūdāre, from dē + nūdus (“bare”).
aile: denudamento, denudarsi, denudazione
to undress (to remove someone’s clothing)
çekim: geçmiş разде́вший · ortaç разде́вший
köken: раз- (raz-) + деть (detʹ)
Felemenkçeuitkleden
to undress, divest · to undress oneself; to strip
çekim: geçmiş kleedden uit · ortaç uitgekleed · şimdiki kleedt uit · ulaç uitkledend
zıt: aankleden
köken: From uit + kleden.
Portekizcedesnudar /dez.nuˈda(ʁ)/
to undress (remove someone’s clothing)
çekim: geçmiş desnudei · ortaç desnudado · şimdiki desnuda
köken: Constructed from Latin dēnūdāre by replacement of the prefix with des-; from dē- + nūdus (“bare”).
Japonca脱ぐ /nɯ̟ɡɯ̟/
to take off (clothes etc.)
çekim: geçmiş 脱いだ
İsveççeklä av (sig)
Lehçerozbierać, rozebrać /rɔzˈbjɛ.rat͡ɕ/
to undress (remove clothes) · to dismantle, to take apart · to get undressed; to take off one's clothes
çekim: geçmiş rozbierano · şimdiki rozbiera
zıt: ubierać, ubierać się
köken: Etymology tree Polish rozebrać Polish -ać Polish rozbierać From rozebrać + -ać.
Rozbieram moją lalkę Barbie
Finceriisua, riisuuntua, riisuutua /ˈriːsuɑˣ/
to take off, doff (clothes, or figuratively other things) · to undress, strip (a person) · to strip or deprive of
çekim: geçmiş riisunut · şimdiki riisuu · ulaç riisuva
zıt: pukea
köken: From Proto-Finnic *riicudak (compare Estonian riisuma, Karelian riisuo, Livonian rīžõ, Votic riisussõ).
aile: riisuminen, riisunta, riisuttaa, riisuuntua, riisuutua
riisua aseista
riisua joulukuusi
Rumencedezbrăca /dez.brəˈka/
to undress · to undress, to strip
çekim: geçmiş dezbrăcat · ortaç dezbrăcat · şimdiki dezbracă
eş: despuia
zıt: îmbrăca
köken: From dez- + (îm)brăca, or from a Vulgar Latin root *disbracāre, from Latin brāca.
Latincenudo /ˈnuː.doː/
to strip, bare, nake, make naked · to leave exposed, leave defenseless · to spoil, plunder
çekim: ortaç nūdātus · şimdiki nūdat · ulaç nūdāns
zıt: velō, indūcō, induō, saepiō, sūmō
köken: Etymology tree Latin nūdus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin nūdō From nūdus (“naked”) + -ō.
aile: nūdātiō, dēnūdō, ēnūdō, renūdō
Bulgarcaсъблека, събличам /sɐblɛˈkɤ/
to take off, to strip off (a piece of clothing) · to undress (to remove clothes from somebody) · to undress, to get undressed (to take off one's clothes)
çekim: geçmiş none · ortaç събле́чен · şimdiki съблече́
aile: досъблека́, досъбли́чам, засъбли́чам, посъблека́, разсъблека́, разсъбли́чам
to undress; to strip.
İzlandacaafklæðast
got𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐍃𐌾𐌰𐌽
grcγυμνόω
iodesvestizar, desvestizar su, nudigar
miwhakahahake
sycܫܠܚ
vecdespojar, despojarse, spojar, spojarse
yue剝衫 /剥衫
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod