template (generic layout or form to be specified with concrete data) · presentation, submission (of a document requested/required as part of a process) · setup, assist, opportunity (something which is promptly referenced by someone else to make a joke, argument, segue or criticism)
çekim: çoğul Vorlagen · tamlayan Vorlagen
eş: Muster, Schablone, Strickmuster, Template, Schema, Original
zıt: Rücklage
köken: From Middle High German vorlāge. By surface analysis, deverbal from vorlegen.
Stundenzettel-Vorlage
Für die Bewerbung ist die Vorlage einer Studienbescheinigung notwendig.
Statt die erwartbaren Fragen an sich abprallen zu lassen, hat Juncker seinen Kritikern neue Vorlagen geliefert.
köken: Inherited from Middle French modelle, from Old Italian modello, from Vulgar Latin *modellus, diminutive form of modulus (“measure, standard”), diminutive of modus (“measure”).
aile: aéromodèle, antimodèle, contre-modèle, dernier modèle, métamodèle, modelage, modèle d'entreprise, modèle du genre, modèle réduit, modèle relationnel
model, mock-up (representation of a physical object) · template (generic model or pattern from which other objects are based or derived) · model, mock-up (simplified representation used to explain the workings of a real world system or event)
çekim: çoğul mallit · tamlayan mallin
köken: Borrowed from Swedish mall, probably itself borrowed from Dutch mal, from Old French mole, modle, ultimately from Latin modulus.
sample (also in the statistical sense), specimen · pattern, design (a specific arrangement of shapes) · model, paragon
çekim: çoğul minták
köken: Created by János Sajnovics during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. Based on the Lappish (Sámi) word mintâ (“coin”), with the mistaken attribution of the sense ‘sample, draft’, identifying its meaning with the Hungarian construction mint a (“like the”).