Ana içeriğe geç
Sözlük

garfo

/ˈɡaʁ.fu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "garfo" kelimesi Türkçe'de çatal, dirgen, yaba anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatal
Geneldirgen
Genelyaba

Çekim Tablosu

çoğulgarfos

Tanım

•fork (eating utensil) · pitchfork (farm tool)

Diğer Dillerde

AlmancaGabel, Heugabel, Mistgabel (dişil) /ˈɡaːbəl/
fork · pitchfork · prong
çekim: çoğul Gabeln · tamlayan Gabeln
eş: Astgabel, Gabelung, Verzweigung, Zweiggabel, Forke
köken: From Middle High German gabel(e), from Old High German gabala, from Proto-West Germanic *gabulu (“fork”).
aile: gabeln, Fischgabel, Fonduegabel, Heugabel, Kuchengabel, Mistgabel, Obstgabel, Salatgabel, Spatengabel, Stimmgabel
Fransızcafourche, fourchette (dişil) /fuʁʃ/
pitchfork · fork (in the road etc.) · crotch
çekim: çoğul fourches
köken: Inherited from Old French furche, forche, from Latin furca (“pitchfork”).
aile: fourche à vanner, fourchette, passer sous les fourches caudines
first-person singular present indicative of aventar
İtalyancaforca, forchetta, forcone (dişil) /ˈfor.ka/
fork (instrument used in agriculture and gardening) · pitchfork · gallows, hanging tree
çekim: çoğul forche
eş: bidente, forcone, tridente, valico, forcella, biforcazione
köken: Inherited from Latin furca.
aile: biforcare, forcata, forchetta, forchetto, forcina, forcino, forcola, forcone, inforcare, pendaglio da forca
Rusçaви́лка, ви́лы
Arapçaشوكة, شَوْكَة, فرشيطة, مِذْرَاة (dişil) /ʃaw.ka/
thorn, sting, prickle · tongue of a buckle · arms and their points, clash of combatants, bravery, military power, power, greatness, pomp, majesty
çekim: tamlayan شَوْكَةٍ
Farsçaپَنْجَه, چَنْگال, چَنْگَال, چنگک, هید
Azericebeşbarmaq, çəngəl, yaba /beʃbɑrˈmɑχ/
brass knuckles · wooden pitchfork with flat teeth used to separate grain from chaff
çekim: çoğul beşbarmaqlar
köken: From beş (“five”) + barmaq (“finger”).
Kazakçaшанышқы
fork
çekim: çoğul шанышқылар · tamlayan шанышқының
köken: шанышу (şanyşu) + -қы (-qy). Cognate with Tatar чәнечке (çäneçke, “fork”), Bashkir сәнске (sənske, “fork”), Uzbek sanchqi (“fork”), etc.
Özbekçesanchqi, vilka
Tatarcaчәнечке
Türkmenceçarşak, şaryk, wilka
Kırgızcaайрыча, ашайры, вилка /ɑjrɯˈt͡ʃɑ/
fork
çekim: çoğul айрычалар · tamlayan айрычанын
köken: From айры (ayrı) + -ча (-ca)
Uygurcaئارا, ۋىلكا /ʔɑrɑ/
middle, center, intermedial, between
çekim: çoğul ئارىلار · tamlayan ئارانىڭ
köken: Inherited from Chagatai ارا (ʾrā /⁠ara⁠/), from Proto-Turkic *āra.
aile: ئارىلىق, ئارىلىماق, ئارىچى
Başkurtçaсәнске, һәнәк /sænsˈkɪ̞/
fork
çekim: çoğul сәнскеләр · tamlayan сәнскенең
köken: сәнс (səns, “pierce”) + -ке (-ke, “instrument suffix”). Compare to Tatar чәнечке (çäneçke, “fork”), Kazakh шанышқы (şanyşqy, “fork”), Uzbek sanchqi (“fork”).
Felemenkçehooivork, mestvork, riek, vork (dişil) /ˈɦoːi̯.vɔrk/
pitchfork
çekim: çoğul hooivorken
köken: From hooi + vork.
γεωργικό εργαλείο σε σχήμα περόνης
eş: δίκρανο, πιρούνα
Japoncaピッチフォーク, フォーク /ɸo̞ːkɯ̟/
fork (utensil) · fork (metadata) · fork (project)
köken: Borrowed from English fork.
aile: フォークソング, フォークダンス
フォークの神様 ― fōku no kamisama ― God of Folk, nickname for musician Nobuyasu Okabayashi (岡林信康)
フォークグループ
フォークデュオ
Çinceцацазы, цацар, 叉兒 /叉儿, 叉子, 攕仔, 餐叉 /ʈ͡ʂʰä⁵⁵ d͡z̥z̩²/
fork · cross
eş: 叉兒, 叉, 叉, 叉兒, 叉叉子, 叉
Korece포크 /pʰo̞kxɯ/
fork (eating utensil with spikes)
köken: Borrowed from English fork.
İsveççegaffel, högaffel, hötjuga /ˈɡafːɛl/
fork; a pronged tool
çekim: çoğul gafflar · tamlayan gaffels
köken: From Middle Low German gaffel, gaffele, from Old Saxon gavala, gafila, from Proto-West Germanic *gabulu, possibly from Celtic.
aile: assiettgaffel, eldgaffel, fiskgaffel, framgaffel, förläggsgaffel, förskärargaffel, gaffelantilop, gaffelband, gaffelbit, gaffelformig
Lehçewidelec, widły (eril) /viˈdɛ.lɛt͡s/
fork (utensil)
çekim: çoğul widelce · tamlayan widelca
eş: gw. (Górny Śląsk) widołka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vidla Polish widły Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -iec Polish widelec From widły + -iec.
aile: a nuż, widelec
Ukraynacaвиде́лка, ви́ла, ви́лка, га́блі, ґа́блі
Hintçeकाँटा m or कांटा
Fincehaarukka, hanko, heinähanko, talikko /ˈhɑːrukːɑ/
fork (utensil) · range, bracket (of values or numbers) · fork
çekim: çoğul haarukat · tamlayan haarukan
köken: haara (“branch”) + -ukka, inspired by lusikka. Replaced now dialectal kahveli. According to Häkkinen (2004), first attested in 1670.
aile: haarukallinen, haarukoida, asetinhaarukka, etuhaarukka, fondyyhaarukka, haarukkahapero, haarukkalasta, haarukkamaki, haarukkapala, haarukkapitsi
Çekçevidle, vidlička (dişil) /ˈvɪdlɛ/
pitchfork
çekim: çoğul vidlí · tamlayan vidlí
köken: The singular used to be vidla f, from Proto-Slavic *vidla (equivalent to víti using the -dla suffix denoting an instrument).
Rumencefurcă, furculiță (dişil)
fork · pitchfork · distaff
çekim: çoğul furci · tamlayan furci
köken: Inherited from Latin furca.
aile: furcar, furcoi, furculiță, furcuță
Macarcavasvilla, villa /ˈvɒʃvilːɒ/
pitchfork
çekim: çoğul vasvillák
köken: vas (“iron”) + villa (“fork”)

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese garfio (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin graphium (“pen, stylus”), from Ancient Greek γράφω (gráphō); influenced by garfa (“claw”), from Andalusian Arabic جَارْفَا (“handful”), from Arabic غُرْفَة (ḡurfa, “cup or dipper”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
forca
forcado
forquilha
forqueta
ouriçador
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod