Ana içeriğe geç
Sözlük

megismerkedik

/ˈmɛɡiʃmɛrkɛdik/
MACARCA → TR
Macarca "megismerkedik" kelimesi Türkçe'de oriyantal, tanışmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneloriyantal
Geneltanışmak

Çekim Tablosu

geçmişmegismerkedtek

Tanım

•to familiarize oneself, to get acquainted with, to get to know (something: -val/-vel) · to meet (to get acquainted; someone: -val/-vel)

Diğer Dillerde

alternative spelling of kennenlernen
çekim: geçmiş lernte kennen · ortaç kennen gelernt · şimdiki lernt kennen · ulaç kennen lernend
Fransızcafaire la connaissance de, rencontrer, s'orienter /ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe/
to meet · to come across
çekim: geçmiş rencontré · ortaç rencontré · şimdiki rencontre · ulaç rencontrant
köken: From Old French encontrer prefixed with re-, from Late Latin *incontrare.
aile: les grands esprits se rencontrent
İspanyolcaconocer, orientarse /konoˈθeɾ/
to know (a person or a place), to be familiar with, to be acquainted with · to meet · to get to know, become acquainted (with)
çekim: geçmiş conocí · ortaç conocido · şimdiki conoce
zıt: desconocer
köken: Inherited from Late Latin conōscere, variant of Latin cognōscere. Replaced the inherited Old Spanish form coñocer.
aile: conocido, conocimiento, dar a conocer, desconocer, encantado de conocerte, llegar a conocer, quien no te conoce que te compre, se conoce que, yo te conozco
Mucho gusto en conocerla
Me gustaría conocer su opinión sobre el material de origen.
Se conocen desde la infancia.
İtalyancaconoscere, orientarsi /koˈnoʃ.ʃe.re/
to know (a person or place), to meet (a person), to experience · to recognise/recognize
çekim: geçmiş conosciùto · ortaç conosciùto · şimdiki conósce · ulaç conoscènte
eş: apprendere, avere dimestichezza, avere esperienza, essere al corrente, essere esperto, riconoscere
köken: Inherited from Late Latin conōscere, variant of Latin cognōscere.
Azericetanış olmaq
to get to know
Portekizceconhecer, orientar /kõ.ɲeˈse(ʁ)/
to know (be acquainted or familiar with) · to meet; to get to know (to become acquainted with) · to know (someone/something) (to ascribe to something the title or quality of)
çekim: geçmiş conheci · ortaç conhecido · şimdiki conhece
zıt: desconhecer
köken: From older conhocer, from Old Galician-Portuguese connocer, from Latin cognōscere.
Não conheço esse livro.
Venha cá, quero que você conheça meu primo.
A Jussara estava a fim de um cara e bolou um plano para conhecê-lo. Ou para ele a conhecer.
Yunancaγνωρίζω /ɣnoˈɾi.zo/
to know (something), be aware, recognize · to know (someone); get to know, meet · to introduce, make acquaintance
çekim: geçmiş γνώρισα · ortaç έχοντας γνωρίσει · şimdiki γνωρίζει · ulaç γνωρίζοντας
köken: From Ancient Greek γνωρίζω (gnōrízō).
aile: αναγνωρίζω, παραγνωρίζω, πρωτογνωρίζω
Japonca知り合う /ɕiɾʲia̠ɯ̟/
meet someone
çekim: geçmiş 知り合った
この女性は、婚活サイトで知り合った会社経営者の男にAさんを紹介されました。
İsveççemötas, träffas
to meet (come together) · to meet (and pass) · to meet (in a competition)
çekim: geçmiş möttes
Vi möttes vid bensinstationen
Bilarna möttes i en kurva
Lagen möttes i finalen
Lehçeorientować się, poznać, poznawać /ˈpɔ.znat͡ɕ/
to get to know; to learn (to gain knowledge about) · to know (to experience something) · to recognize, to tell (to be able to surmise or guess based on some observations)
çekim: geçmiş poznano
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znàti Proto-Slavic *poznati Old Polish poznać Polish poznać Inherited from Old Polish poznać. By surface analysis, po- + znać.
aile: tak, że kogoś rodzona matka nie pozna, poznanie, po owocach poznacie, nie dać po sobie poznać, nie dawać po sobie poznać, poznał od podszewki, poznawać od podszewki, poznać głupiego po śmiechu jego, poznać pana po cholewach
Poznałem na lekcji podstawowe fakty o Francji.
Poznałem, co to strach.
Miło mi cię poznać.
Fincetutustua /ˈtutustuɑˣ/
to meet (people), get acquainted with, familiarise/familiarize oneself with
çekim: geçmiş tutustunut · şimdiki tutustuu · ulaç tutustuva
köken: tutu- (“familiar”) + -stua
aile: tutustuminen, tutustuttaa
Hauska/mukava tutustua!
Tutustuimme ensimmäistä kertaa paikallisessa kahvilassa.
Tämän kirjan avulla voit tutustua perhokalastuksen saloihin.
(orientovat se v něčem; někde) mít (dobrý) přehled, ponětí o vlastní poloze, situaci či například o nějakém oboru
eş: vyznat se, zaměřovat se
Dancamøde, orientere sig /ˈmøːðə/
meeting · encounter · appointment
çekim: çoğul møder · tamlayan mødes
köken: Derived from the verb. Compare also Swedish möte n. It has replaced the older word from Old Norse mót, derived from *mōtą, which has survived in Danish only as the prepositions mod (“towards”), imod (“against”).
Vietnamcalàm quen /laːm˨˩ kwɛn˧˧/
to be(come) acquainted with someone; to meet and speak to someone for the first time · to make or become familiar with something
köken: làm + quen.
Mày làm quen với ảnh ở chỗ nào vậy?
Katalancaconèixer /koˈnə.ʃə/
to know (a person, a place, etc.) · to get to know · to recognise
çekim: geçmiş coneguí · ortaç conegut · şimdiki coneix
köken: Inherited from Late Latin conōscere, variant of Latin cognōscere. Attested from the twelfth century.
aile: conegut, coneixedor, coneixement, coneixença, donar a conèixer
Conec un bon restaurant italià.
Havent viscut a Tokyo, conec bé la ciutat.
Galiçyacaorientarse
Ermeniceծանոթանալ /t͡sɑnotʰɑˈnɑl/
to become acquainted with, to get to know (something) · to meet, to get acquainted with (someone)
çekim: geçmiş ծանոթանայի · şimdiki ծանոթանում է
köken: From Old Armenian ծանօթանամ (canōtʻanam), from ծանօթ (canōtʻ).
Gürcüceგაიცნობს, იცნობს /ɡ̊äit͡sʰno̞bs/
to familiarize (with someone/something), to acquaint
köken: From გა- (ga-) + იცნობს (icnobs).
Tagalogcailantang
Esperantoekkoni /ekˈkoni/
to meet, get to know
çekim: geçmiş ekkonis · ortaç ekkoninta · ulaç ekkonanta
köken: Etymology tree Esperanto ek- Esperanto koni Esperanto ekkoni From ek- + koni.
Birmancaတွေ့ /twḛ/
to see · to meet, encounter, come across · to experience, feel
aile: ကိုယ်တွေ့, ကိုယ်တွေ့ဝတ္ထု, ခံတွင်းတွေ့, ငါတွေ့, စာတွေ့, စိတ်တွေ့, ဆေးတွေ့, တရားတွေ့, တွေ့ကရာ, တွေ့ကရာရှစ်သောင်း
Faroeceætta seg
cmn認識 /认识
nrfrencontrer

Etimoloji

From meg- + ismerkedik.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod