Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kertészet

/ˈkɛrteːsɛt/

MACARCA → TR

Macarca "kertészet" kelimesi Türkçe'de bahçecilik, çiftlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbahçecilik

Genelçiftlik

Çekim Tablosu

çoğulkertészetek

Tanım

•horticulture, gardening (the care of a garden) · nursery (a place where young trees, shrubs, vines, etc., are cultivated for transplanting)

Diğer Dillerde

AlmancaBauernhof , Farm , Gartenarbeit , Gartenbau , Gartenkultur , Gärtnerei (eril) /ˈbaʊ̯ɐnˌhoːf/

A farm.

çekim: çoğul Bauernhöfe · tamlayan Bauernhofes

eş: Anwesen, Aussiedlerhof, Bauerngut, Farm, Gehöft, Gut

köken: From compound Bauer (“farmer”) + -n- + Hof (“yard; enclosure”). Akin to Dutch boerenhof.

Fransızcadomaine, exploitation agricole, ferme , horticulture , jardinage (eril) /dɔ.mɛn/

domain · zone · field (of study etc.)

çekim: çoğul domaines

köken: Inherited from Old French domaine, demaine, from Latin dominium or dominicus.

aile: domaine public, nom de domaine

Je ferai un domaine où l'amour sera roi / Où l'amour sera loi, où tu seras reine

domaine scientifique

domaine informatique

İspanyolcachácara , chacra , chagra , finca , granja , horticultura (dişil) /ˈt͡ʃakaɾa/

alternative form of chacra

çekim: çoğul chácaras

İtalyancafattoria , giardinaggio , orticoltura , podere (dişil) /fat.toˈri.a/

farm

çekim: çoğul fattorie

eş: azienda agricola, cooperativa agricola, cascina, podere, tenuta, casa colonica

köken: From fattore (“farmer”).

Rusçaогоро́дничество, растениево́дство, садово́дство, фе́рма, хозя́йство

Arapçaبَسْتَنَة, مَزْرَعَة

Farsçaباغبانی, کشاورزی کردن /baːɣ.baː.ˈniː/

gardening

köken: From باغبان (bâġbân, “gardener”) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).

Azericebağçılıq, bitkiçilik, ferma, təsərrüfat müəssisəsi, təsərrüfat yeri, جفتلك /ˈfermɑ/

farm

çekim: çoğul fermalar · tamlayan fermanın

köken: From Russian фе́рма (férma).

Kazakçaбағбаншылық, бау-бақша шаруашылығы, баушылық, ферма

gardening, horticulture (the science of caring for gardens)

köken: бағбан (bağban) + -шылық (-şylyq).

Özbekçebogʻdorchilik, ferma

Tatarcaбакчачылык, ферма

Türkmencebagbançylyk, ferma

Kırgızcaбагбанчылык, ферма, чарба

Uygurcaباغۋەنچىلىك, دېھقانچىلىق مەيدانى, فېرما

horticulture

çekim: çoğul باغۋەنچىلىكلەر

köken: باغۋەن (baghwen) + ـچىلىك (-chilik).

Başkurtçaферма

Felemenkçeboerderij , hoeve , tuinbouw , tuinieren (dişil) /ˌbur.dəˈrɛi̯/

a farm

çekim: çoğul boerderijen

köken: From boeren (“to farm”) + -erij (“place associated with an activity”), with the interfixed -d- originally being a dialectal element.

aile: abdijboerderij, boerderijdier, boerderijtype, boerderijvakantie, dwarshuisboerderij, hallenhuisboerderij, herenboerderij, kangoeroeboerderij, kasteelboerderij, kinderboerderij

Portekizcecultivar , fazenda , granja , horticultura , jardinagem , quinta /kuw.t͡ʃiˈva(ʁ)/

to cultivate; to grow (plants, etc.) · to cultivate; to nurture · to perfect; to develop; to thrive

çekim: geçmiş cultivei · ortaç cultivado · şimdiki cultiva

köken: Borrowed from Medieval Latin cultīvāre (“to till, cultivate”), from cultīvus (“tilled”), from Latin cultus, perfect passive participle of colō (“to till, to cultivate”). Doublet of culto.

Yunancaαγρόκτημα , εκτρέφω , καλλιεργώ , κηπευτική , κηπουρική (nötr) /aˈɣɾoktima/

farm · country cottage or property

çekim: çoğul αγροκτήματα · tamlayan αγροκτήματος

eş: κτήμα, φάρμα

köken: Learnedly, from αγρο- (agro-) + κτήμα (ktíma); see αγρός (agrós) for more on the first component.

Japoncaガーデニング , 園芸, 土いじり, 庭いじり, 庭仕事 , 農場

gardening

eş: 園芸, 造園, にわいじり, 家庭菜園

köken: Borrowed from English gardening.

Korece농장 , 원예 /no̞ŋd͡ʑa̠ŋ/

farm (a place where agricultural activities take place)

köken: Sino-Korean word from 農場.

İsveççefarm , gård, hortikultur, jordbruk, trädgårdsodling

a farm (for growing crops and/or keeping livestock (in the United States)) · a farm (for raising certain animals, often for their fur)

çekim: çoğul farmer · tamlayan farms

köken: Borrowed from English farm. First attested in 1753.

aile: hönsfarm, minkfarm, pälsfarm, strutsfarm

Farmen

hönsfarm

minkfarm

Lehçebadylarstwo , farma , gospodarstwo , ogrodnictwo (nötr) /ba.dɘˈlar.stfɔ/

gardening

çekim: tamlayan badylarstwa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *badyľь Polish badyl Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish badylarz Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish badylarstwo From badylarz + -stwo.

Ukraynacaгоро́дництво, господа́рство, росли́нництво, садівни́цтво, фа́рма, фе́рма

Hintçeउद्यान-विज्ञान, खेत, फार्म, फ़ार्म, बाग़कारी, बाग़बानी (eril) /kʰeːt̪/

farm, plantation · ploughland, cultivated land, farmland · rent

çekim: çoğul खेतों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra) Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta) Hindi खेत Inherited from Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta), from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra), from Proto-Indo-Iranian *ćšáytram, from Proto-Indo-European *tḱey- + *-trom. Doublet of क्षेत्र (kṣetra).

Fincefarmi , maatila , puutarhanhoito , puutarhanviljely , puutarhatalous , tila /ˈfɑrmi/

farm (especially one in the Anglophone countries)

çekim: çoğul farmit · tamlayan farmin

köken: From English farm.

aile: farmari, farmijoukkue, farmiseura, karjafarmi, kettufarmi, sisältöfarmi

Çekçefarma , statek, zahradničení, zahradnictví (dişil) /ˈfarma/

farm

çekim: çoğul farmy · tamlayan farmy

eş: statek, hospodářství

köken: Borrowed from English farm.

Rumencefermă, gospodărie agricolă, grădinărit , horticultură (dişil)

farm