granja
/ˈɡɾanxa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "granja" kelimesi Türkçe'de çiftlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelçiftlik
Çekim Tablosu
çoğulgranjas
Tanım
•farm, grange
Diğer Dillerde
AlmancaBauernhof, Farm, Molkerei (eril) /ˈbaʊ̯ɐnˌhoːf/
A farm.
çekim: çoğul Bauernhöfe · tamlayan Bauernhofes
eş: Anwesen, Aussiedlerhof, Bauerngut, Farm, Gehöft, Gut
köken: From compound Bauer (“farmer”) + -n- + Hof (“yard; enclosure”). Akin to Dutch boerenhof.
Fransızcadomaine, exploitation agricole, ferme, laiterie (eril) /dɔ.mɛn/
domain · zone · field (of study etc.)
çekim: çoğul domaines
köken: Inherited from Old French domaine, demaine, from Latin dominium or dominicus.
aile: domaine public, nom de domaine
Je ferai un domaine où l'amour sera roi / Où l'amour sera loi, où tu seras reine
domaine scientifique
domaine informatique
İtalyancacaseificio, fattoria, podere (eril) /ka.zejˈfi.t͡ʃo/
dairy, cheese company
çekim: çoğul caseifici
köken: From Latin cāseus (“cheese”) + -ificio.
Rusçaмаслобо́йня, маслоде́льня, молокозавод, моло́чная фе́рма, фе́рма, хозя́йство
завод, на котором производятся молочные продукты
eş: молзавод
Arapçaمَزْرَعَة, مَلْبَنَة
Farsçaکشاورزی کردن
Azericeferma, təsərrüfat müəssisəsi, təsərrüfat yeri, جفتلك, چفتلك, مزرعه /ˈfermɑ/
farm
çekim: çoğul fermalar · tamlayan fermanın
köken: From Russian фе́рма (férma).
Kazakçaферма
Özbekçeferma
Tatarcaферма
Türkmenceferma
Kırgızcaферма, чарба
Uygurcaدېھقانچىلىق مەيدانى, فېرما
Başkurtçaферма
a farm
çekim: çoğul boerderijen
köken: From boeren (“to farm”) + -erij (“place associated with an activity”), with the interfixed -d- originally being a dialectal element.
aile: abdijboerderij, boerderijdier, boerderijtype, boerderijvakantie, dwarshuisboerderij, hallenhuisboerderij, herenboerderij, kangoeroeboerderij, kasteelboerderij, kinderboerderij
to cultivate; to grow (plants, etc.) · to cultivate; to nurture · to perfect; to develop; to thrive
çekim: geçmiş cultivei · ortaç cultivado · şimdiki cultiva
köken: Borrowed from Medieval Latin cultīvāre (“to till, cultivate”), from cultīvus (“tilled”), from Latin cultus, perfect passive participle of colō (“to till, to cultivate”). Doublet of culto.
Yunancaαγρόκτημα, γαλακτοκομείο, εκτρέφω, καλλιεργώ (nötr) /aˈɣɾoktima/
farm · country cottage or property
çekim: çoğul αγροκτήματα · tamlayan αγροκτήματος
eş: κτήμα, φάρμα
köken: Learnedly, from αγρο- (agro-) + κτήμα (ktíma); see αγρός (agrós) for more on the first component.
Korece낙농공장, 농장 /no̞ŋd͡ʑa̠ŋ/
farm (a place where agricultural activities take place)
köken: Sino-Korean word from 農場.
İsveççefarm, gård, jordbruk, mejeri
a farm (for growing crops and/or keeping livestock (in the United States)) · a farm (for raising certain animals, often for their fur)
çekim: çoğul farmer · tamlayan farms
köken: Borrowed from English farm. First attested in 1753.
aile: hönsfarm, minkfarm, pälsfarm, strutsfarm
Farmen
hönsfarm
minkfarm
Lehçefarma, gospodarstwo, mleczarnia (dişil) /ˈfar.ma/
farm (large farm, especially in America or Western Europe)
çekim: çoğul farmy · tamlayan farmy
köken: Etymology tree English farmbor. Polish farma Borrowed from English farm. Doublet of ferma.
Ukraynacaгоспода́рство, маслоробня, молочарня, фа́рма, фе́рма
farm, plantation · ploughland, cultivated land, farmland · rent
çekim: çoğul खेतों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *ćšáytram Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra) Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta) Hindi खेत Inherited from Prakrit 𑀔𑁂𑀢𑁆𑀢 (khĕtta), from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra), from Proto-Indo-Iranian *ćšáytram, from Proto-Indo-European *tḱey- + *-trom. Doublet of क्षेत्र (kṣetra).
farm (especially one in the Anglophone countries)
çekim: çoğul farmit · tamlayan farmin
köken: From English farm.
aile: farmari, farmijoukkue, farmiseura, karjafarmi, kettufarmi, sisältöfarmi
Çekçefarma, mlékárna, statek (dişil) /ˈfarma/
farm
çekim: çoğul farmy · tamlayan farmy
eş: statek, hospodářství
köken: Borrowed from English farm.
Rumencefermă, gospodărie agricolă, lăptărie, untărie (dişil)
farm
çekim: çoğul ferme · tamlayan ferme
köken: Borrowed from French ferme.
Macarcabirtok, farm, földbirtok, gazdaság, kertészet, parasztgazdaság /ˈbirtok/
possession, property, holding (something that is owned) · synonym of földbirtok (“estate, property, land”) · possession, ownership (taking, holding, keeping something as one’s own)
çekim: çoğul birtokok
köken: First attested in 1524. From the verb bír (“to possess”).
aile: birtokocska, birtokol, birtokos, birtoktalan, birtokú, birtokadomány, birtokadományozás, birtokadó, birtokarányosítás, birtokarisztokrácia
İbraniceחווה \ חַוָּה, מחלבה, מֶשֶׁק (dişil)
A dairy: a place where milk is processed to produce dairy products.
çekim: çoğul מחלבות
köken: From the root ח־ל־ב (ḥ-l-b), from חָלָב (khaláv, “milk”).
Etimoloji
Inherited from Old Spanish granja (“barn”), from Old French grange, Vulgar Latin *grānica (“grain storage barn, granary; grange, small farm”), from Latin grānum (“grain”) from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm. Cognate with English grange and Italian grangia.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar