cserkészfiú
/ˈt͡ʃɛrkeːsfijuː/
MACARCA → TR
Macarca "cserkészfiú" kelimesi Türkçe'de izci anlamına gelir.
Çeviri
Genelizci
Çekim Tablosu
çoğulcserkészfiúk
Tanım
•Boy Scout
Diğer Dillerde
AlmancaBoy Scout, Pfadfinder (eril) /ˈpfaːtˌfɪndɐ/
boy scout, scout (member of the Scout Movement)
çekim: çoğul Pfadfindern · tamlayan Pfadfinders
eş: Scout
köken: From Pfad + Finder, calque of English pathfinder.
scout · scout, boy scout
çekim: çoğul éclaireurs
köken: From éclairer + -eur.
İspanyolcaniño explorador
Rusçaбойска́ут, пионе́р, ска́ут
Portekizceescoteiro (eril) /is.koˈte(j).ɾu/
scout (member of the Scout movement)
çekim: çoğul escoteiros
köken: From English scout + -eiro.
a scout (one who identifies promising talent) · a scout (member of the scout movement)
çekim: geçmiş スカウトした
köken: Borrowed from English scout.
aile: ボーイスカウト, ガールスカウト
Korece보이스카우트, 스카우트 /sʰɯkʰa̠utʰɯ/
scout (act of scouting) · scout (member of the scout movement)
eş: 고르기, scout의
köken: Borrowed from English scout.
aile: 보이스카우트, 걸스카우트
boy scout
çekim: çoğul pojkscouter · tamlayan pojkscouts
köken: Compound of pojke + scout.
Lehçeskaut (eril) /ˈskawt/
scout (member of the scout movement) · scout
çekim: çoğul skauci · tamlayan skauta
köken: Borrowed from English scout, from Middle English scout, scoult, from Old French escoute, from escouter, from Latin auscultō.
aile: skautowski, skautowy, skauting
Fincepartiopoika /ˈpɑrtioˌpoi̯kɑ/
Boy Scout
çekim: çoğul partiopojat · tamlayan partiopojan
köken: partio + poika
Çekçeskaut (eril)
scout (member of the scout movement)
çekim: çoğul skauti · tamlayan skauta
eş: junák
aile: skautka, skautovat, skautování, skautský, skautství
Dancaspejder
scout (person sent out to gain and bring in tidings, member of the scout movement, one who identifies promising talent)
çekim: çoğul spejdere · tamlayan spejders
köken: From Old Norse spejari.
Vietnamcanam thiếu sinh, thiếu sinh nam
Bulgarcaбойскаут
Estoncanoorkotkas, skaut
İrlandacagasóg (dişil) /ɡəˈsˠoːɡ/
little stalk; young shoot · Boy Scout
çekim: çoğul gasóga · tamlayan gasóige
köken: From gas (“stalk, shoot; stripling, scion”) + -óg.
aile: banghasóg
Esperantoskolto /ˈskolto/
scout · scout (member of youth organization in the scouting movement)
çekim: çoğul skoltoj
köken: Derived from English scout, ultimately from Latin auscultō (“to listen, hear”). Doublet of aŭskulti.
cmn男童軍 /男童军, 童子軍 /童子军, 童軍 /童军
rmbattasenda
Etimoloji
cserkész (“scout”) + fiú (“boy”)