wstrzyknąć

/ˈfstʂɘk.nɔɲt͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişwstrzyknięto

Tanım

•to inject

Diğer Dillerde

AlmancaInjektion , injizieren , Piks , piksen , spritzen, subkutane Impfung (dişil)

injection

çekim: çoğul Injektionen · tamlayan Injektionen

eş: injektive, Abbildung

köken: Borrowed from Latin iniectiō, iniectiōnis.

Fransızcainjecter , injection , piqûre /ɛ̃.ʒɛk.te/

to inject

çekim: geçmiş injecté · ortaç injecté · şimdiki injecte · ulaç injectant

köken: Borrowed from Latin iniectāre, injectāre, from iniectus, injectus.

İspanyolcainyectar , pinchazo /inʝeɡˈtaɾ/

to inject

çekim: geçmiş inyecté · ortaç inyectado · şimdiki inyecta

eş: insuflar, administrar, suministrar, pinchar, pichicatear, papotearse

köken: Formed based on Latin iniectus, perfect passive participle of iniciō, or borrowed from Latin iniectāre.

aile: inyectable

İtalyancainiettare , iniezione , puntura /i.njetˈta.re/

to inject

çekim: geçmiş iniettàto · ortaç iniettàto · şimdiki iniètta · ulaç iniettànte

eş: inoculare, insinuare, introdurre, immettere, spruzzare, trasfondere

köken: Borrowed from Late Latin iniectāre, from Latin iniciere.

Rusçaвпры́скивать, впры́снуть, уко́л, ширну́ть, ширя́ть

Felemenkçeinjecteren , inspuiten , prik , prikken

inject (to push or pump something in)

çekim: geçmiş injecteerden · ortaç geïnjecteerd · şimdiki injecteert · ulaç injecterend

eş: inspuiten

köken: From French injecter.

aile: injectie

Portekizceinjeção , injetar (dişil) /ĩ.ʒeˈsɐ̃w̃/

injection

çekim: çoğul injeções

köken: Learned borrowing from Latin iniectiōnem.

İsveççeinjicera , spruta , stick , sticka

inject

çekim: geçmiş injicerade · ortaç injicerad · ulaç injicerande

köken: Derived from Latin iniicere.

aile: injicerbar, injicering

Finceinjektoida , piikittää , piikki , pistää , pistos , ruiske /ˈinjektoi̯dɑˣ/

To inject.

çekim: geçmiş injektoinut · şimdiki injektoi · ulaç injektoiva

köken: Internationalism (see English inject), ultimately from Latin iniectus and adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: injektoiminen

Rumenceinjecta

to inject

çekim: geçmiş injectat · ortaç injectat · şimdiki injectează

köken: Borrowed from French injecter, from Latin iniectare. Doublet of the inherited îniepta.

Macarcainjekció , oltás /ˈiɲːɛkt͡sijoː/

injection

çekim: çoğul injekciók

köken: Borrowed from Latin iniectiō (“injection”), from inicere (“to throw in”). First attested in 1865. With -ció ending.

Norveççestikk

Bulgarcaинжектирам, инжекция

Slovakçadať injekciu

Taycaฉีดยา /t͡ɕʰiːt̚˨˩.jaː˧/

to give an injection; to inject

Katalancainjectar /iɲ.ʒəkˈta/

to inject · (of eyes, etc.) to redden

çekim: geçmiş injectí · ortaç injectat · şimdiki injecta

köken: Borrowed from Latin iniectāre.

aile: injectable

İrlandacainsteall, instealladh, tabhair instealladh do

Ermeniceսրսկել /səɾəsˈkel/

to inject liquid medicine into the body · to sprinkle, splash, or spray liquid · to inspire, induce

çekim: geçmiş սրսկեի · şimdiki սրսկում է

köken: Inherited from Old Armenian սրսկեմ (srskem), an Iranian borrowing. Compare Persian سرشک (sirišk, “drop, tear”)

Svahilisindano (nötr)

needle (implement for sewing etc.)

Afrikancainspuit

Khmerceការចាក់ថ្នាំ, ចាក់ថ្នាំ

Malayalamcaകുത്തിവെയ്ക്കുക ഇൻഞ്ചക്റ്റ്

Oksitancainjectar

to inject

çekim: geçmiş injèctèri · ortaç injectat · şimdiki injecta

köken: Borrowed from Latin iniectāre.

nrfînjecter

shinjekcija

Etimoloji

From w- Proto-Slavic *strikati + -nąć.