wiatrak
/ˈvja.trak/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "wiatrak" kelimesi Türkçe'de vantilatör anlamına gelir.
Çeviri
Genelvantilatör
Çekim Tablosu
çoğulwiatraki
tamlayanwiatraka
Tanım
•windmill · fan (electrical air blowing device)
Diğer Dillerde
AlmancaGebläse, klapsen, klopfen, Lüfter, schlagen, Ventilator (nötr) /ɡəˈblɛːzə/
ventilator
çekim: çoğul Gebläsen · tamlayan Gebläses
Fransızcamoulin à vent, ventilateur (eril) /mu.lɛ̃ a vɑ̃/
windmill (structure)
çekim: çoğul moulins à vent
aile: se battre contre des moulins à vent
İspanyolcaabanico, molinete, molino de viento, ventilador, ventiladora (eril) /abaˈniko/
fan (hand-held device) · range (selection, array)
çekim: çoğul abanicos
eş: ventalle, abano, soplillo, sable
köken: From abano (“ceiling fan”) + -ico (diminutive suffix), from Portuguese abano.
aile: abanicar, abanicazo, abanico aluvial, abaniqueo, en abanico, palma de abanico
Rusçaвентиля́тор, ветряна́я ме́льница
Arapçaطاحونة هوائية, مروحة, مِرْوَحَة (dişil) /mir.wa.ħa/
fan (device)
çekim: çoğul مِرْوَحَات · tamlayan مِرْوَحَةٍ
köken: Tool noun from the root ر و ح (r w ḥ).
Farsçaآسیای بادی, پَکَه, پَنْکَه, پَنْکِه, فَن, فَنِ اِلِکْتْریکی
Azericesərinkeş, ventilyator /sæɾinˈceʃ/
fan (an electrical or mechanical device for moving air)
çekim: çoğul sərinkeşlər · tamlayan sərinkeşin
köken: From sərin + -keş.
Kazakçaвентилятор, жел диірмені, желдеткіш, желдиірмен
Özbekçeventilyator, yelpigʻich
Türkmencewentilýator, ýelpemek
Kırgızcaвентилятор, желпиме
Uygurcaۋىنتىلياتور, يەلپۈگۈچ
Felemenkçemolenwieken, ventilator, windmolen
meervoud van het zelfstandig naamwoord molenwiek
Portekizcemoinho de vento, ventilador, ventoinha (eril)
windmill (structure with sails rotated by the wind)
çekim: çoğul moinhos de vento
Yunancaανεμιστήρας, ανεμόμυλος (eril)
fan, ventilator
çekim: çoğul ανεμιστήρες · tamlayan ανεμιστήρα
köken: From ανεμισ- (anemis-), the past stem of ανεμίζω (anemízo, “to air, ventilate”), + -τήρας (-tíras) (< -τήρ (-tḗr)); calque of French ventilateur.
Çince電扇 /电扇, 電風 /电风, 電風扇 /电风扇, 風扇 /风扇
İsveççefläkt, mölla, väderkvarn, vindmölla
a fan (electrical device) · a (brief) light wind or breeze (as might be considered refreshing on a hot day), much weaker than a gust, a breath of wind
çekim: çoğul fläktar · tamlayan fläkts
aile: takfläkt
Ukraynacaвентиля́тор, вітря́к
Hintçeपंखा, पवनचक्की (eril) /pəŋ.kʰɑː/
ventilator
çekim: çoğul पंखे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀓𑁆𑀔 (pakkha), from Sanskrit पक्ष (pakṣa, “wing”). Cognate with Gujarati પંખો (paṅkho), Marathi पंखा (paṅkhā).
पुराना पंखा काम नहीं करता।
Fincehuiskia, kieputtaa, läpsäyttää, puhallin, pyörittää, taputtaa /ˈhui̯skiɑˣ/
to wave, to flail (at) · to bustle, work carelessly or inefficiently · to hash (make a quick, rough version)
çekim: geçmiş huiskinut · şimdiki huiskii · ulaç huiskiva
köken: huiskaa + -ia
aile: huiskilo, huiskina, huiskinta
Çekçevětrák, větrný mlýn (eril) /ˈvjɛtraːk/
fan (electrical)
çekim: çoğul větráky · tamlayan větráku
eş: ventilátor
köken: From větrat + -ák.
Rumencemoară de vânt, ventilator (dişil)
windmill
çekim: çoğul mori de vânt
köken: moară (“mill”) + de (“of”) + vânt (“wind”).
Macarcaszélmalom, ventilátor /ˈseːlmɒlom/
windmill
çekim: çoğul szélmalmok
köken: szél (“wind”) + malom (“mill”)
İbraniceוֶנְטִילָטוֹר, טַחֲנַת רוּחַ, מאוורר \ מְאַוְרֵר
fan, ventilator (device that circulates fresh air)
çekim: çoğul ventilatorer · tamlayan ventilators
aile: ventilatorrem
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂weh₁-tr-o- Proto-Balto-Slavic *wḗˀtrāˀ Proto-Slavic *vě̀trъ Old Polish wiatr Polish wiatr Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish wiatrak From wiatr + -ak.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar