Ana içeriğe geç
Sözlük

w przeciwieństwie do

/f‿pʂɛ.t͡ɕiˈvjɛɲ.stfjɛ dɔ/
LEHÇE → TR
Lehçe "w przeciwieństwie do" kelimesi Türkçe'de buna karşın anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuna karşın

Tanım

•as opposed to, unlike, in contrast to

Diğer Dillerde

against it, against that
eş: contra, dawider, konträr, aber, allerdings, andererseits
köken: da (“there”) + gegen.
İspanyolcaa diferencia de, en contraposición a, en oposición a /a difeˈɾenθja de/
unlike
unlike
A differenza di suo fratello Marco, Giovanni è un grande appassionato di sport.
Azericefərqli olaraq
pronominal adverb form of tegen + dat
köken: From Middle Dutch dâertegen. Equivalent to daar + tegen.
Portekizceem vez de /ẽj̃ ˈve(j)z d͡ʒi/
instead of; in lieu of; in place of; rather than
Não o perdoou por abandonar o serviço em vez de seguir você.
as opposed to, in contrast to, in contradistinction · in opposition to
ευρωπαϊκό δίκαιο κατ’ αντιδιαστολή προς το βρετανικό δίκαιο
Japoncaに対して
different, other, another · different, separate
köken: From Proto-Finnic *erei, derived from *erä (see erä for more). Cognate with Estonian eri.
aile: erikoinen, erillinen, erinäinen, eris-, erityinen, erittäin, eriö, eristää, eritä, eriyttää
olla eri mieltä (jonkun kanssa)
eri tavalla
eri tavoin
Çekçena rozdíl od /na rozɟiːl ot/
unlike
unlike (in contrast with)
Spre deosebire de restul limbilor romanice, româna și-a păstrat cazurile.
against him/her/it
köken: From ellen (“against”, postposition) + -e (possessive suffix).
Litvancapriešingai nei
Katalancaa diferència de
Galiçyacaa diferenza de
İrlandacamurab ionann is, ní gnách le, ní hionann is, ní nós le, seachas (nötr) /ˈʃaxəsˠ/ ~ /ˈsˠɑxəsˠ/
besides, other than · rather than (instead of, in preference to)
köken: From seach (“past, beyond”).
Gürcüceგანსხვავებით /ɡ̊änsχʷäve̞bitʰ/
instrumental singular of განსხვავება (gansxvaveba)

Etimoloji

Literally, “in contrast to”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod